Crime Pays - Al'Tariq перевод на немецкий

Crime Pays

Uhh, uhh
Uhh, hey uh hey
[Raekwon:] What it is, what it is. "crime pays in mad ways"

[Al' Tariq]
Yo, yo, bust it
How I was walkind mindin my own biz, here it is
I see these two kids bouncin, my way
Eyes blood red with venom
And somethin tellin me that I best not offend 'em
But they don't even know I got this badge
That I'm about to flash on that ass like two hits of hash
Pass by 'em, eye 'em
Peep money on the left got the toast
Niggaz ready to roast so I'm ghost
Then find another victim so I can jig 'em
Act like I'm po'-po', be like YO YO and stick 'em
Trick 'em out their currents, them dirty greens
And in the process, stoppin all the flow from fiends
It's all good cause in my hood it's better, if my baretta
Give these po' folks some cheddar to the letter
A present day - Robin Hood, crime pays in mad ways nigga
It's all good

[Chorus: x2]
[Frank White:] "From here on nothing goes down unless I'm involved"
[Raekwon:] "crime pays in mad ways"
"No blackjack, no dope deals, no nothing.
[F. White:] You guys got FAT while everybody schtraved on the street"
[Raekwon:] "crime pays in mad ways"

[Frank White:] "It's my turn."

[Al' Tariq]
Aiyyo, I've been checkin these stick-up kids for weeks
Seein how they pull they jobs and go trick with freaks
I seeks a weakness, in their armor, so I can harm a
Crimi-nal with top residu-als, I shall be back
With exact means to get him
Tighten up the grip and let these hollow points hit him
Split him, send they whole crew in mad directions
Correction, I think I'll make this other selection
Their leader, numero un', the top cheese
FREEZE! Don't make me have to load up to squeeze nigga
I don't mind wettin up yo' type try me you dirty slimy
Sleazy greasy grimey - where the safe at?
That's when he show and prove that he a liar
Find and clean the stash and set his fuckin crib on fire
I'm yo' sire, hittin these crooks to fix my hood
Crime pays in mad ways, nigga it's all good

[Chorus]

[Frank White:] "It's my turn."

[Al' Tariq]
Bust it, I'm shoppin Sears for wears that I can put on in Foot Locker
For other soles to put my foot on, but right then and, there
My vision peeps 'em, to dirty fleece 'em
Thinkin nobody sees 'em, boostin
So I exhale like Whitney Houston, then start accusin
These tricks for their intrusion, exclusin
Mr. Al' Tariq from your profits, you better stop it
Shorties hold to drop it, or cop it
Witcha greenbacks I know you're holdin, like the feds
Just some high-rollers rollin, I'm told in, your profession
Money be flowin, but all I'm knowin
Is my shorties, they keep on growin, so bust it
Peep the science here's the plan - I'll be your man
Give me what you can
Snd I won't ever stop y'all from boostin in my hood
Crime pays in mad ways baby it's all good

[Chorus]

[Frank White:] "It's my turn."

["King of New York" samples and Raekwon scratches ad libbed to fade]

Verbrechen Zahlt Sich Aus

Uhh, uhh
Uhh, hey uh hey
[Raekwon:] Was geht ab, was geht ab. "Verbrechen zahlt sich auf verrückte Weise aus"

[Al' Tariq]
Yo, yo, pass auf
Wie ich so lief, mich um meinen Kram kümmerte, hier ist es
Seh ich diese zwei Typen auf mich zukommen
Augen blutrot vor Gift
Und irgendwas sagt mir, dass ich sie besser nicht provozieren sollte
Aber die wissen nicht mal, dass ich diese Marke habe
Die ich ihnen gleich vor die Nase halten werde wie zwei Züge Hasch
Geh an ihnen vorbei, mustere sie
Seh den Typen links mit der Knarre
Niggaz bereit zu ballern, also bin ich weg
Dann ein anderes Opfer finden, damit ich sie ausnehmen kann
Tu so, als wär ich Bulle, mach YO YO und zieh sie ab
Zock ihnen ihre Kohle ab, die schmutzigen Scheine
Und dabei den ganzen Fluss von den Junkies stoppen
Alles gut, denn in meiner Gegend ist es besser, wenn meine Beretta
Diesen armen Leuten etwas Kohle gibt, genau nach Plan
Ein moderner Robin Hood, Verbrechen zahlt sich auf verrückte Weise aus, Nigga
Alles gut

[Refrain: x2]
[Frank White:] "Von jetzt an läuft nichts mehr, ohne dass ich beteiligt bin"
[Raekwon:] "Verbrechen zahlt sich auf verrückte Weise aus"
"Kein Blackjack, keine Drogendeals, gar nichts.
[F. White:] Ihr seid FETT geworden, während alle auf der Straße gehungert haben"
[Raekwon:] "Verbrechen zahlt sich auf verrückte Weise aus"

[Frank White:] "Ich bin dran."

[Al' Tariq]
Aiyyo, ich beobachte diese Räuber-Typen seit Wochen
Sehe, wie sie ihre Dinger durchziehen und dann mit Schlampen rumhängen
Ich suche eine Schwäche in ihrer Rüstung, damit ich einem
Krimi-nellen mit Top-Ein-nahmen schaden kann, ich komme wieder
Mit genauen Mitteln, um ihn zu kriegen
Den Griff festigen und diese Hohlspitzgeschosse ihn treffen lassen
Ihn spalten, seine ganze Crew in alle Winde zerstreuen
Korrektur, ich denke, ich treffe diese andere Auswahl
Ihren Anführer, Numero Uno, der Obermacker
FREEZE! Zwing mich nicht zu laden, um abzudrücken, Nigga
Ich hab kein Problem damit, deinen Typ nasszumachen, versuch's doch, du dreckiger, schleimiger
Billiger, schmieriger, versiffter - wo ist der Safe?
Da zeigt und beweist er, dass er ein Lügner ist
Finde und räume das Versteck aus und setze seine verdammte Bude in Brand
Ich bin dein Herr, erledige diese Gauner, um meine Gegend zu richten
Verbrechen zahlt sich auf verrückte Weise aus, Nigga, alles gut

[Refrain]

[Frank White:] "Ich bin dran."

[Al' Tariq]
Pass auf, ich kaufe bei Sears Klamotten, die ich im Foot Locker anziehen kann
Für andere Sohlen, auf die ich meinen Fuß setzen kann, aber genau dann und, dort
Mein Blick erfasst sie, um sie dreckig abzuzocken
Denken, niemand sieht sie, beim Klauen
Also atme ich aus wie Whitney Houston, dann fange ich an anzuklagen
Diese Typen für ihr Eindringen, ausschließend
Mr. Al' Tariq von euren Gewinnen, ihr solltet besser aufhören
Jungs, lasst es fallen, oder zahlt dafür
Mit euren Scheinen, ich weiß, ihr habt sie dabei, wie die Feds
Nur ein paar High-Roller unterwegs, wie man mir sagt, in eurem Gewerbe
Fließt das Geld, aber alles, was ich weiß
Ist, meine Jungs, die wachsen weiter, also passt auf
Checkt die Wissenschaft, hier ist der Plan - Ich bin euer Mann
Gebt mir, was ihr könnt
Und ich werde euch nie davon abhalten, in meiner Gegend zu klauen
Verbrechen zahlt sich auf verrückte Weise aus, Baby, alles gut

[Refrain]

[Frank White:] "Ich bin dran."

["King of New York"-Samples und Raekwon Scratches Ad-libs bis zum Fade-out]