Текст и перевод песни Al Wasmi - Alemoh

Alemoh

علموه القلب بعده ما قـوى
علّموه إني على عهدي معاه
هو علاج العين، عيني له فدى
فدوةً له يا عسى عيني فداه

علموه القلب بعده ما قوى
علّموه إني على عهدي معاه
هو علاج العين، عيني له فدى
فدوةً له يا عسى عيني فداه

علموه القلب بعده ما قوى(ما قوى)
علّموه إني على عهدي معاه
هو علاج العين، عيني له فدى
فدوةً له يا عسى عيني فداه

علّموه الوقت دونه ما سوى
له غلا في القلب ما دام الحياة
ضامي لشوفه وقلبي ما إرتوى
أفرح بطاريه لي ياني نباه

علموه القلب بعده ما قوى(ما قوى)
علّموه إني على عهدي معاه(معاه، معاه)

علموه القلب بعده ما قوى
علّموه إني على عهدي معاه
هو علاج العين، عيني له فدى
فدوةً له يا عسى عيني فداه

أعشقه عشق الطبيعة للندى
عشقي الأول ولا عنه غنى
في خدوده ورد وأنفاس وشذى
من جمال الحور ربي لي عطاه

أعشقه عشق الطبيعة للندى
عشقي، عشقي الأول ولا عنه غنى
في، في خدوده ورد وأنفاس وشذى
من جمال الحور ربي لي عطاه

ماخذٍ من الورد كل مّا حوى
ومن جمال الطير ماخذ من القطاه
بين سمعي وبين قلبي له صدى
ما يفارقني عسى عمري فداه

علموه القلب بعده ما قوى
علّموه إني على عهدي معاه
هو علاج العين، عيني له فدى
فدوةً له يا عسى عيني فداه

Alemoh

Elle a appris à mon cœur, même après qu'il a été blessé
Elle a appris que je suis fidèle à ma promesse envers elle
Elle est le remède à mes yeux, mes yeux sont pour elle
Que mes yeux soient son sacrifice, si elle le veut

Elle a appris à mon cœur, même après qu'il a été blessé
Elle a appris que je suis fidèle à ma promesse envers elle
Elle est le remède à mes yeux, mes yeux sont pour elle
Que mes yeux soient son sacrifice, si elle le veut

Elle a appris à mon cœur, même après qu'il a été blessé (blessé)
Elle a appris que je suis fidèle à ma promesse envers elle
Elle est le remède à mes yeux, mes yeux sont pour elle
Que mes yeux soient son sacrifice, si elle le veut

Elle a appris que le temps sans elle ne vaut rien
Son amour est précieux dans mon cœur, tant que la vie dure
Je suis assoiffé de la voir et mon cœur n'est pas satisfait
Je me réjouis à l'idée de son retour, je l'attends avec impatience

Elle a appris à mon cœur, même après qu'il a été blessé (blessé)
Elle a appris que je suis fidèle à ma promesse envers elle (elle, elle)

Elle a appris à mon cœur, même après qu'il a été blessé
Elle a appris que je suis fidèle à ma promesse envers elle
Elle est le remède à mes yeux, mes yeux sont pour elle
Que mes yeux soient son sacrifice, si elle le veut

Je l'aime comme la nature aime la rosée
Mon premier amour, je ne peux pas me passer d'elle
Ses joues sont comme des roses, son souffle est parfumé
Une beauté parmi les beautés, mon Dieu me l'a donnée

Je l'aime comme la nature aime la rosée
Mon premier amour, je ne peux pas me passer d'elle
Ses joues sont comme des roses, son souffle est parfumé
Une beauté parmi les beautés, mon Dieu me l'a donnée

Elle a pris tout ce que la rose contient
Et la beauté des oiseaux, elle en a pris un morceau
Entre mes oreilles et mon cœur, un écho pour elle
Elle ne me quitte pas, que ma vie soit son sacrifice

Elle a appris à mon cœur, même après qu'il a été blessé
Elle a appris que je suis fidèle à ma promesse envers elle
Elle est le remède à mes yeux, mes yeux sont pour elle
Que mes yeux soient son sacrifice, si elle le veut