Текст и перевод песни Al Wasmi - La Tatzer

La Tatzer

لا تعتذر ارجوك ،ما انته ترى معذور
مرفوضه اعذارك ،ولا تعاتب ولا تلوم

قصّرت في حقي، ولا جاك منّي قصور
وعزّت عليّ نفسي ،وكل شي نهيته اليوم

تحبّ لك غيري
وتريد أعدّيها ؟
ما فاد بك خيري
و عشرتك بنهيها

ياللي معاهدني ،تصونني و ما تخون
واحنا ترى توّنا ، بدرب العشق خلّان

ياما وفيت وصنت، ويّاك يا المضنون
لين اتضح كذبك ،وغدرك كشفته وبان

خلّك مع احبابك
ما عدّت تلزمني
بتعوّد غيابك
وهذا وعد منّي

La Tatzer

Ne t'excuse pas, je t'en prie, tu n'es pas tenu de t'excuser
Tes excuses sont refusées, ne me reproche rien et ne me blâme pas

Tu as manqué à tes devoirs envers moi, et je n'ai pas failli aux miens
J'ai trouvé du réconfort en moi-même, et j'ai mis fin à tout aujourd'hui

Tu veux d'autres que moi
Et tu veux les compter ?
Mes qualités ne t'ont pas servi
Je mets fin à notre relation

Toi qui m'as promis de me protéger et de ne pas me trahir
Nous étions sur le chemin de l'amour

J'ai été loyal et protecteur avec toi, oh mon bien-aimé
Jusqu'à ce que ton mensonge soit révélé, et que ton trahison soit dévoilée

Reste avec tes amours
Je n'ai plus besoin de toi
Tu t'habitueras à mon absence
Et c'est une promesse de ma part