Текст и перевод песни Al2 El Aldeano feat. El Enano - Se Te Acabo la Fiesta (Feat. El Enano)
Se Te Acabo la Fiesta (Feat. El Enano)
Праздник Завершился (при уч. El Enano)
Tu
nos
conoces
yo
yo
yo
yo...
Ты
знаешь
нас,
я,
я,
я,
я...
(Aldo)
Esto
se
va
de
las
manos,
levanta
las
manos
aunque
te
las
corten
(Aldo)
Это
выходит
из-под
контроля,
поднимай
руки,
даже
если
их
отрубят
Para
juzgar
masas
no
existen
leyes
ni
corte
Для
суда
над
массами
нет
ни
законов,
ни
суда
Pongo
en
mi
reporte
que
no
hay
quien
soporte
ya
este
juego
В
моем
отчете
написано,
что
эту
игру
уже
никто
не
выдерживает
La
peña
me
encierra
me
hace
la
guerra
perra
sigo
de
pie
sin
miedo
Толпа
окружает
меня,
ведет
со
мной
войну,
сука,
я
все
еще
стою,
не
боясь
Quien
cojones
soy
un
ejemplo
para
muchos
Кто,
черт
возьми,
я
- пример
для
многих
Por
que
lucho
y
por
que
su
discucho
mas
lucho
y
no
escucho
tu
show
Потому
что
я
борюсь
и
потому
что
спорю,
я
больше
борюсь
и
не
слушаю
твое
шоу
Caete
con
la
realidad
muestra
muy
tarde
Столкнись
с
реальностью,
покажись
слишком
поздно
Ahora
no
intentes
frenar
esto
con
tu
política
cobarde
Теперь
не
пытайся
остановить
это
своей
трусливой
политикой
Hacerte
lo
que
hacemos
tenemos
lo
que
hemos
luchado
remo
Делай
то,
что
делаем
мы,
имей
то,
за
что
мы
боролись,
гребли
En
este
mar
de
amor
y
roña
pero
bajo
este
sol
de
odio
me
quemo
В
этом
море
любви
и
грязи,
но
под
этим
солнцем
ненависти
я
сгораю
Te
quemo
a
mi
que
me
importa
yo
me
cago
en
tu
mundo
Я
сгораю
сам,
мне
плевать,
я
насру
на
твой
мир
Te
sentiré
artista
cuando
te
bajes
de
tu
auto
Я
почувствую
тебя
артисткой,
когда
ты
выйдешь
из
своей
машины
Y
le
des
un
peso
a
un
vagabundo
И
дашь
peso
бродяге
No
me
hundo
resisto
como
me
sale
me
visto
Я
не
тону,
сопротивляюсь,
как
получается,
одеваюсь
Canto
en
la
esquina
en
un
solar
en
un
teatro
en
una
disco
Пою
на
углу,
на
пустыре,
в
театре,
на
дискотеке
Siempre
listo
no
asisto
a
tu
concierto
por
que
no
resisto
Всегда
готов,
не
посещаю
твой
концерт,
потому
что
не
выношу
Oír
tu
mierda
vacía
que
solo
llena
a
los
monos
de
tu
circo
Слышать
твою
пустую
херню,
которая
только
наполняет
обезьян
твоего
цирка
Abuela
bendíceme
de
donde
estés
Бабушка,
благослови
меня,
где
бы
ты
ни
была
Dame
salud
para
hacer
10
como
3 discos
mas
por
mes
en
el
2010
Дай
мне
здоровье,
чтобы
делать
по
10,
как
3 диска
в
месяц
в
2010
году
Te
quiero
jamás
te
olvido
solo
te
pido
que
me
cuides
Я
люблю
тебя,
никогда
не
забуду,
только
прошу,
береги
меня
Que
hay
mucha
gente
deseando
la
muerte
de
Aldo
Roberto
Rodríguez
Что
много
людей
желают
смерти
Альдо
Роберто
Родригеса
Aquí
se
escribe
lo
que
se
vive
no
lo
olvides
retrasado
mental
Здесь
пишется
то,
что
проживается,
не
забывай,
умственно
отсталый
Farsante
eres
tu
tus
socios
tu
trabajo
y
tu
conducto
anal
Фальшивка
- это
ты,
твои
партнеры,
твоя
работа
и
твой
анальный
канал
Comunicar
hablar
tocar
temas
reflexivos
intento
Общаться,
говорить,
затрагивать
темы,
которые
заставляют
задуматься,
пытаюсь
Aunque
no
me
den
participación
en
los
eventos
Хотя
мне
не
дают
участия
в
мероприятиях
Represento
la
parte
obscura
de
esta
ciudad
Я
представляю
темную
сторону
этого
города
A
que
hay
para
comer
para
llevar
de
comer
para
sobornar
a
la
autoridad
Где
есть
что
поесть,
что
взять
с
собой,
чем
подкупить
власть
Sigo
firme
no
pienso
rendirme
si
tengo
mi
fusil
Я
стою
твердо,
не
собираюсь
сдаваться,
если
у
меня
есть
мой
автомат
Con
el
cual
a
nadie
mato
solo
trato
a
la
realidad
escribir
Которым
я
никого
не
убиваю,
только
пытаюсь
описать
реальность
Yo
sabia
que
tenia
que
pagar
esto
un
precio
caro
Я
знал,
что
мне
придется
заплатить
за
это
дорогую
цену
Por
eso
disparo
el
descaro
y
corazones
reparo
traslado
Поэтому
я
стреляю
наглостью
и
ремонтирую
сердца,
перевожу
Que
te
quede
bien
claro
no
los
defraudare
Пусть
тебе
будет
ясно,
я
вас
не
подведу
Primero
muerto
que
de
destinios
por
que...
Лучше
умереть,
чем
судьбы,
потому
что...
Se
acabo
la
ficción
y
el
maldito
melodrama
Кончилась
фикция
и
проклятая
мелодрама
Mi
tinta
es
la
sangre
que
en
la
calle
se
derrama
Мои
чернила
- это
кровь,
которая
проливается
на
улице
Ya
es
la
misión
de
lo
que
esta
arte
ama
Это
уже
миссия
того,
что
любит
это
искусство
Se
acabo
la
ficción
no
te
quedes
en
la
cama
Кончилась
фикция,
не
оставайся
в
постели
Levante
y
pelea
por
lo
que
amas
Вставай
и
борись
за
то,
что
любишь
Ya
esta
dicho
el
respeto
con
respeto
se
gana
uuuooo...
Уже
сказано,
уважение
зарабатывается
уважением
уууооо...
(El
B)
Yo
yo
yo
Estoy
listo
pa'la
guerra
(El
B)
Я,
я,
я
готов
к
войне
Firme
y
dispuesto
no
me
voy
a
rendir,
Твердо
и
готов,
я
не
сдамся,
Mis
conceptos
están
claros
disparó
en
la
línea
de
fuego
Мои
понятия
ясны,
я
стреляю
на
линии
огня
Mi
pues
censura
dentro
de
estos
textos
el
arresto
Моя
же
цензура
внутри
этих
текстов,
арест
Cojones
bien
puestos
Яйца
на
месте
Hacen
falta
muertos
de
carta
dentro
de
esta
guerra
В
этой
войне
нужны
мертвые
карты
Hip
hop
es
una
forma
de
vida
mamón
Хип-хоп
- это
образ
жизни,
придурок
Que
la
quieren
apagar
con
todo
ese
mojón
Который
хотят
погасить
всем
этим
дерьмом
Que
te
ponen
por
la
televisión
Которое
тебе
показывают
по
телевизору
Que
se
joda
la
fusión
dejare
como
son
К
черту
фьюжн,
оставлю
как
есть
A
mi
déjame
en
el
hoyo
culón
Оставь
меня
в
яме,
задница
Metete
en
el
bollo
la
palanca
y
el
apoyo
de
tu
institución
Засунь
себе
в
задницу
рычаг
и
поддержку
своего
учреждения
El
loco
de
este
ciclón
Сумасшедший
этого
циклона
El
tormentoso
payaso
que
a
pesar
de
los
fracasos
sigo
poderoso
Бурный
клоун,
который,
несмотря
на
провалы,
остается
могущественным
Sin
reboso
sin
empresarios
mafiosos
Без
перелива,
без
мафиозных
бизнесменов
Mi
música
trascendió
la
muralla
de
tu
silencio
escandaloso
Моя
музыка
перешагнула
стену
твоего
скандального
молчания
Venenoso
en
tu
raíz
virtuoso
envidiosos
Mc's
Ядовитый
в
твоем
корне,
добродетельные
завистливые
МС
Ridículos
soy
un
capitulo
en
la
historia
de
este
país
Смешные,
я
глава
в
истории
этой
страны
Peligroso
desde
la
raíz
hasta
la
ultima
rama
(pum
pum
pa)
Опасный
от
корня
до
последней
ветви
(пум-пум-па)
Ni
con
permiso
tu
me
has
puesto
un
bajaaa
Даже
с
разрешения
ты
меня
не
опустилаа
Por
que
yo
soy
la
verdad
de
millones
peso
de
tus
errores
Потому
что
я
правда
миллионов,
вес
твоих
ошибок
La
grieta
en
tu
muro
el
voto
nulo
de
tus
elecciones
Трещина
в
твоей
стене,
недействительный
голос
на
твоих
выборах
Las
ilusiones
muertas
la
cara
tras
la
puerta
Мертвые
иллюзии,
лицо
за
дверью
Y
la
pregunta
a
la
que
nunca
le
diste
respuesta
И
вопрос,
на
который
ты
так
и
не
дала
ответа
Entonces
no
me
jodas
como
enemigo
nene
Тогда
не
трахай
мне
мозги
как
враг,
детка
Si
estoy
facao
contra
el
que
le
tienen
metido
el
pie
Если
я
настроен
против
того,
кому
наступают
на
пятки
No
han
podido
callarme
ni
engañarme
menos
comprarme
Они
не
смогли
заставить
меня
замолчать,
обмануть,
тем
более
купить
Estoy
pasmao
y
en
la
caliente
de
que
pinga
van
hablarme
Я
ошарашен
и
в
жару,
о
чем,
блядь,
они
будут
мне
говорить
Honor
al
que
honor
merece
Честь
тому,
кто
заслуживает
чести
Hermano
mensaje
pa
veterano
cuando
tu
estaba
perdido
llegaron
los
Aldeanos
Брат,
послание
ветерану,
когда
ты
был
потерян,
пришли
Aldeanos
Lobos
que
me
tiran
parecen
que
olvidan
Волки,
которые
на
меня
нападают,
похоже,
забывают
Cuando
eran
la
autentica
mierda
yo
escribía
sus
canciones
Когда
они
были
настоящим
дерьмом,
я
писал
им
песни
Preferidas,
Gracias
Vida!
Por
hacerme
un
bruto
demente
Любимые,
Спасибо,
Жизнь!
За
то,
что
сделала
меня
грубым
безумцем
En
estos
tiempos
el
que
ser
pendejo
es
ser
inteligente
В
эти
времена
быть
придурком
- значит
быть
умным
Por
poder
marcar
mi
huella
y
ser
faro
de
mi
gente
За
то,
что
могу
оставить
свой
след
и
быть
маяком
для
своих
людей
Y
dejar
claro
desde
ahora
y
para
siempre
que...
И
дать
понять
с
этого
момента
и
навсегда,
что...
Se
acabo
la
ficción
y
el
maldito
melodrama
Кончилась
фикция
и
проклятая
мелодрама
Mi
tinta
es
la
sangre
que
en
la
calle
se
derrama
Мои
чернила
- это
кровь,
которая
проливается
на
улице
Ya
es
la
misión
de
lo
que
esta
arte
ama
uuuooo
Это
уже
миссия
того,
что
любит
это
искусство
уууооо
Se
acabo
la
ficción
no
te
quedes
en
la
cama
Кончилась
фикция,
не
оставайся
в
постели
Levante
y
pelea
por
lo
que
amas
Вставай
и
борись
за
то,
что
любишь
Ya
esta
dicho
el
respeto
con
respeto
se
gana
uuuooo...
Уже
сказано,
уважение
зарабатывается
уважением
уууооо...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aldo Roberto Rodriguez Baquero, Guillermo Jordan Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.