Текст и перевод песни Al2 El Aldeano feat. Raudel Escuadron Patriota - Gracias

Gracias

Y le doy gracias a la vida yo, por aún seguir con vida
No huiré, no, no huiré, no
Y cuando el sol se esconda y nadie me responda
No huiré, no huiré, no

Gracias vida por todos los tropiezos
Por todos los sucesos que salí ileso y no caí preso
Gracias, por hacerme un hombre libre en lo que pienso
Por el silencio, las palabras, los finales y sus comienzos

Por la sonrisa de mis viejos
Por dejarme ver que las metas más bellas son las que están más lejos
Por mi reflejo en el espejo, por mis hijos
Y el espíritu con el cual de ellos nunca me alejo

Por las caídas en la bici, por los días felices
Por los grises, por las cicatrices y las crisis
Por las veces que he tenido y no he tenido na' en el frízer
Cuando hay fuerza de voluntad acere nada es difícil

Le doy gracias a la vida yo, por aún seguir con vida
No huiré, no, no huiré, no
Y cuando el sol se esconda y nadie me responda
No huiré, no huiré, no

Por la familia, por los sueños
Por un arte que no tiene dueño
Por el corazón, por el empeño
De mostrarme que el respeto crece si desde pequeño
Te lo inculcan por eso y mucho más te agradezco de veras

Por la silueta de la poesía, por la fantasía, la melodía
Por las lágrimas de la alegría
La tarde, la noche, la madrugada y el día
Por el valor de ser yo sin cuentos ni hipocresía

Por los amigos que me cogieron de rampa
Por esa lluvia de fe que en mi pecho jamás escampa
Por los terrenos minados de trampas
Y por las nubes que hay en el camino men de la Habana hacia Tampa

Y le doy gracias a la vida yo, por aún seguir con vida
No huiré, no, no huiré, no
Y cuando el sol se esconda y nadie me responda
No huiré, no huiré, no

Gracias vida insisto por todo lo que he visto
Y por llegar a los 33 como Cristo
Por el canto de las aves en las mañanas siempre listo
Por los desamores y también por los imprevistos

Por darme un mundo que a veces quisiera que fuera otro
Por introducirme a gente que comparten de su poco
Por los recuerdos y los cuerdos que me tildaron de loco
Por el amor de una madre que vale + que la Loto

Por el viento que siento cuando estoy frente al mar
Por el barrio su gente, sus casas, no puedo olvidar
Los amigos, el mercado, la curva, la farmacia, Rumbo
Vía Azul, el Barbarán, el Zoológico, Nelsa y Rungo

Mi 26 y 23 yo, el camello, mío, aunque no fuese bello, lo sé yo
Gracias a este hip-hop los tengo moviendo el cuello, hey yo
Gracias por estos destellos

Por las noches de locura
Por la cintura del cielo que me ha acompañado en mi aventura
Para unos la vida es loca, para otros la vida es dura
Para mí la vida es algo que solo un tiempo nos dura

Tenemos mucho tiempo para pensar
Porque la felicidad está dentro tuyo

Y le doy gracias a la vida yo, por aún seguir con vida
No huiré, no, no huiré, no
Y cuando el sol se esconda y nadie me responda
No huiré, no huiré, no

La Cueva
La Aldea
La Aldea (Bayamón)
La Cueva, ehh
La Aldea, ehh
La Cueva, ehh
La Aldea
La Cueva

Thank You

And I thank life, for still being alive
I won't run away, no, I won't run away, no
And when the sun hides and nobody answers me
I won't run away, I won't run away, no

Thank you life for all the stumbling blocks
For all the events that I came out unscathed and didn't get arrested
Thank you, for making me a free man in what I think
For the silence, the words, the endings and their beginnings

For the smile of my parents
For letting me see that the most beautiful goals are the ones that are furthest away
For my reflection in the mirror, for my children
And the spirit with which I never stray from them

For the falls on the bike, for the happy days
For the grays, for the scars and the crises
For the times I've had and haven't had anything in the freezer
When there is willpower, nothing is difficult

I thank life, for still being alive
I won't run away, no, I won't run away, no
And when the sun hides and nobody answers me
I won't run away, I won't run away, no

For family, for dreams
For an art that has no owner
For the heart, for the commitment
To show me that respect grows if from a young age
They instill it in you, that's why and much more, I really thank you

For the silhouette of poetry, for fantasy, melody
For the tears of joy
The afternoon, the night, the early morning and the day
For the value of being me, without tales or hypocrisy

For the friends who took me as a ramp
For that rain of faith that never lets up in my chest
For the minefields of traps
And for the clouds that are on the road men from Havana to Tampa

And I thank life, for still being alive
I won't run away, no, I won't run away, no
And when the sun hides and nobody answers me
I won't run away, I won't run away, no

Thank you life, I insist, for everything I've seen
And for reaching 33 like Christ
For the song of the birds in the mornings, always ready
For the heartbreaks and also for the unforeseen

For giving me a world that I sometimes wish was different
For introducing me to people who share their little
For the memories and the sane who called me crazy
For the love of a mother that is worth more than the Lotto

For the wind I feel when I'm facing the sea
For the neighborhood its people, its houses, I can't forget
Friends, the market, the curve, the pharmacy, Rumbo
Vía Azul, el Barbarán, the Zoo, Nelsa and Rungo

My 26 and 23 me, the camel, mine, even if it wasn't beautiful, I know it
Thanks to this hip-hop, I have them moving their necks, hey yo
Thanks for these sparkles

For the nights of madness
For the waist of heaven that has accompanied me on my adventure
For some, life is crazy, for others, life is hard
For me, life is something that only lasts a while

We have plenty of time to think
Because happiness is inside you

And I thank life, for still being alive
I won't run away, no, I won't run away, no
And when the sun hides and nobody answers me
I won't run away, I won't run away, no

The Cave
The Village
The Village (Bayamón)
The Cave, ehh
The Village, ehh
The Cave, ehh
The Village
The Cave