Текст и перевод песни Al2 El Aldeano - Agu Sebastián

Agu Sebastián

Y esto es, por si mañana no estoy
Por si mañana me voy
Aquí te dejo mi herencia
Y esto es, por si mañana no estoy
Por si mañana me voy
Aquí te dejo mi herencia

Y ojalá que el Ironman te lleve a volar por los cielos
Y que en las nubes hayan muchos caramelos
Que la magia te muestre siempre el rostro tras su velo
Y que mis lulos te protejan pequeñuelo
Yo siempre estaré ahí, muy cerquita de ti

Seba, el día que yo no esté y escuches esta canción
En vez de llorar quiero que le prestes atención
Quise estar contigo para siempre más no es mi elección
La vida tiene sus reglas y yo no soy la excepción

Que entiendas que todo continúa necesito
Me voy, pero para acompañarte mi lobito
Nunca pienses que estoy lejos, ni que te dejé solito
Te estaré esperando al otro lado, junto a mis viejitos

No tengo nada material, Seba
Lo que más amamos en un final se va
La luz se apaga lentamente y la música se detiene
No importa cuánto te pagan, ni cuánto crédito tienes

El destino tocó mi aldaba
El tiempo me dijo mijo te llegó el mosquetero que faltaba
Agu Sebastián el lobito del bosque vino al mundo
Sus ojos tienen la magia de hacer eterno un segundo

Busca la calma cuando la presión aumenta
No actúes bajo tu ego, para que no te arrepientas
La gente siempre de la vida ajena algo comenta
Pero no es lo que ellos digan, Seba, es lo que tú sientas

No existe la perfección, tampoco el término suerte
Pelea por lo que quieras, no temas, debes ser fuerte
Yo siempre estaré a tu lado pa' guiarte y protegerte
Hasta que mi corazón se pare y nos separe la muerte

Y esto es Sebastian, por si mañana no estoy
Por si mañana me voy, aquí te dejo mi herencia
Y ojalá que el Ironman te lleve a volar por los cielos
Y que en las nubes hayan muchos caramelos
Que la magia te muestre siempre el rostro tras su velo
Y que mis lulos te protejan pequeñuelo
Yo siempre estaré ahí, muy cerquita de ti

Le pido a Lulo y a todas las energías
Que el dolor de mis hijos pasen pa' la carne mía
Que el camino que les toque siempre sea el de la alegría
Y que me sean felices con solo ver la luz del día

Que la magia me los guíe y me los mire
Quiero verlos bellos, cuando de este mundo me retire
Que nadie me los humille, porque aún después de muerto
Encontraré la forma de estrellar mis olas en sus puertos

Que la tristeza nunca me los encarcele
Que sepan ir hacia alante, pese a las cosas que duelen
Que vivan en los sueños y rían mucho cuando vuelen
Que no mientan, y solo a su bondad sean fieles

Los buenos hermanos siempre ofrecen un perdón
No importa quién es culpable o quién no tiene la razón
Se comparten todo siempre con el corazón
Yo intentaré dejarles algo más que esta canción

Y esto es, por si mañana no estoy
Por si mañana me voy, aquí te dejo mi herencia
Y ojalá que el Ironman te lleve a volar por los cielos
Y que en las nubes hayan muchos caramelos
Que la magia te muestre siempre el rostro tras su velo
Y que mis lulos te protejan pequeñuelo
Yo siempre estaré ahí, muy cerquita de ti

Агу Себастьян

Это на случай, если завтра меня не станет,
Если завтра я уйду,
Оставляю тебе свое наследство,
Это на случай, если завтра меня не станет,
Если завтра я уйду,
Оставляю тебе свое наследство.

Пусть Железный Человек унесет тебя в полет,
И пусть в облаках будет много конфет,
Пусть магия всегда открывает тебе свое лицо,
И пусть мои обереги защищают тебя, малыш.
Я всегда буду рядом, совсем близко.

Себа, в день, когда меня не станет, и ты услышишь эту песню,
Вместо того, чтобы плакать, я хочу, чтобы ты прислушался.
Я хотел быть с тобой всегда, но это не мой выбор,
У жизни свои правила, и я не исключение.

Мне нужно, чтобы ты понял, что все продолжается.
Я ухожу, но чтобы быть рядом, мой волчонок.
Никогда не думай, что я далеко или что я оставил тебя одного,
Я буду ждать тебя по ту сторону, вместе с моими родителями.

У меня нет ничего материального, Себа,
То, что мы любим больше всего, в конце концов, уходит.
Свет медленно гаснет, и музыка останавливается,
Неважно, сколько тебе платят и сколько у тебя кредитов.

Судьба постучала в мою дверь,
Время сказало мне: "Сынок, пришел твой недостающий мушкетер",
Агу Себастьян, волчонок из леса, пришел в мир,
Его глаза обладают магией делать вечностью секунду.

Ищи спокойствие, когда давление возрастает,
Не действуй под влиянием своего эго, чтобы потом не жалеть.
Люди всегда что-то говорят о чужой жизни,
Но важно не то, что они говорят, Себа, а то, что ты чувствуешь.

Нет совершенства, как и нет понятия "удача",
Борись за то, чего хочешь, не бойся, ты должен быть сильным.
Я всегда буду рядом, чтобы вести тебя и защищать,
Пока мое сердце не остановится, и смерть не разлучит нас.

Это для тебя, Себастьян, на случай, если завтра меня не станет,
Если завтра я уйду, я оставляю тебе свое наследство.
Пусть Железный Человек унесет тебя в полет,
И пусть в облаках будет много конфет,
Пусть магия всегда открывает тебе свое лицо,
И пусть мои обереги защищают тебя, малыш.
Я всегда буду рядом, совсем близко.

Я прошу Луло и все силы,
Чтобы боль моих детей перешла в мою плоть,
Чтобы путь, который им достанется, всегда был полон радости,
И чтобы они были счастливы, просто видя свет дня.

Пусть магия ведет их и хранит,
Я хочу видеть их прекрасными, когда покину этот мир.
Пусть никто не унижает их, потому что даже после смерти
Я найду способ обрушить свои волны на их гавани.

Пусть грусть никогда не заточает их,
Пусть они знают, как идти вперед, несмотря на боль.
Пусть они живут в мечтах и много смеются, когда летают,
Пусть не лгут и будут верны только своей доброте.

Хорошие братья всегда предлагают прощение,
Неважно, кто виноват и кто не прав.
Они всегда делятся всем от чистого сердца,
Я постараюсь оставить им что-то большее, чем эта песня.

Это на случай, если завтра меня не станет,
Если завтра я уйду, я оставляю тебе свое наследство.
Пусть Железный Человек унесет тебя в полет,
И пусть в облаках будет много конфет,
Пусть магия всегда открывает тебе свое лицо,
И пусть мои обереги защищают тебя, малыш.
Я всегда буду рядом, совсем близко.