Текст и перевод песни Al2 El Aldeano - Hoy

Hoy

Si si si especial dedicacion a ti
Por ser tan especial nena
Asi es que suena
El bian en las rimas y en la base negro
El lapiz controlando lo que sale

Hoy quiero que seas mi realidad sueño de mi vida
Perderme en el laberinto de tu cuerpo y no encontrar salida
Que dejes mi alma desnuda vestida de ti
Que tu primera mirada al despertar sea para mi

Quiero ser tu descanzo tu desvelo
El angel guardian que aguarde y guarde a tu felicidad con celo
El velo que cubra tus secretos quiero ser la vocal
La consonante la palabra el verso tu soneto

El reto del dia a dia me asfixia
Solo tu compañia oxigena a mi voluntad me envicias
No tenerte me desquicia mi melodia preferida es tu sonrisa
Sostenida en clave de caricias (vamos)

Eres mi tiempo mi espacio
Un viento que paso despacio y lleno mi vacio a tiempo
Desde el primer momento esta haciendo mi templo te cuento
Y si el dulce fue quedarme dentro

La suerte la buena energia la buena energia
La vena del gusto mi huesito de la alegria
Eso eres tu ¿ no sabias? le robe el libro al destino
Ahora lo escribo yo y siempre seras mia

Hoy quiero amanecer como un sueño enredado en tu pelo
Escribir con nubes te regalo el cielo
Hoy quiero amarte con desenfreno
Dedicarte cuatro vidas mas o menos

Hoy te quiero mia me quiero tuyo
No se me siento como oruga en capullo
Hoy no se como frenar eso
Quiero recorrer el mundo tocado en tus besos

Y ya perderme en tu eternidad
No quiero mirar atras
Lo demas que mas me da
Si tu estas no importa mas na

Hoy quiero beber el nectar del placer servido en tus abrazos
Quedar ebrio de tanto en tu regazo
Mientras que enlazo emocion y delirio en una cancion
Sobre el mejor de los beats el latir de tu corazon

Que la razon sea locura incurable
Mi razon de ser es tu amor perdida de locura razonable
Hemos guiado el deseo a travez de nuestros cuerpos no mas
Sin barreras ni incomprensiones no hay mejor idioma

La medicina precisa
Tu beso y siempre al caminar llevar tu olor prendido en mi camisa
Eres la luz salida si siento que me hundo
La inyeccion del valor y fuerza para enfrentar al mundo

Y yo quisiera escalar montañas y gritar que
Siempre te he de amar no dañarte escucharme
En todo el universo que cabalgue mi vos
De estrella en estrella esta bella historia de los dos

El duende que vela en tu sueño
Corcel sin dueño que se ato a ti ser limpio de orgullo
Ese soy yo ya concluyo le robe el libro al destino
Ahora lo escribo yo y siempre sere tuyo

Hoy quiero amanecer como un sueño enredado en tu pelo
Escribir con nubes te regalo el cielo
Hoy quiero amarte con desenfreno
Dedicarte cuatro vidas mas o menos

Hoy te quiero mia me quiero tuyo
No se me siento como oruga en capullo
Hoy no se como frenar eso
Quiero recorrer el mundo tocado en tus besos

Y ya perderme en tu eternidad
No quiero mirar atras
Lo demas que mas me da
Si tu estas no importa mas na

Сегодня

Да, да, да, особое посвящение тебе,
Ведь ты такая особенная, детка.
Поэтому звучит так:
Биан в рифмах, а на бите — темнокожий,
Остро заточенный карандаш управляет тем, что выходит.

Сегодня я хочу, чтобы ты стала моей реальностью, мечтой моей жизни.
Потеряться в лабиринте твоего тела и не найти выхода.
Чтобы ты обнажила мою душу, одев ее в себя.
Чтобы твой первый взгляд при пробуждении был направлен на меня.

Я хочу быть твоим отдыхом, твоим волнением.
Ангелом-хранителем, который будет охранять и лелеять твое счастье.
Покрывалом, которое скроет твои секреты; я хочу быть гласной,
Согласной, словом, стихом, твоим сонетом.

Суета каждого дня душит меня,
Только твоя компания насыщает мою волю кислородом, ты меня опьяняешь.
Без тебя я теряю рассудок, моя любимая мелодия — твоя улыбка,
Выдержанная в ключе ласк (давай).

Ты мое время, мое пространство,
Ветер, который подул неспешно и своевременно заполнил мою пустоту.
С первого же мгновения строишь мой храм, хочу тебе сказать,
И как было сладко остаться внутри.

Удача, позитивная энергия, позитивная энергия,
Жила радости, моя косточка радости.
Вот кто ты — не знала? Я украл книгу у судьбы.
Теперь я пишу ее сам, и ты всегда будешь моей.

Сегодня я хочу проснуться как сон, запутавшийся в твоих волосах.
Писать облаками, подарю тебе небо.
Сегодня я хочу любить тебя безрассудно.
Посвятить тебе еще четыре жизни, не больше и не меньше.

Сегодня я хочу тебя своей, а себя хочу твоим,
Не знаю, чувствую себя как гусеница в коконе.
Сегодня не знаю, как это остановить.
Хочу пройти весь мир, затронутый твоими поцелуями.

И уже потеряться в твоей вечности.
Не хочу оглядываться назад.
Все остальное мне все равно,
Если ты рядом, ничего другого не важно.

Сегодня я хочу испить нектар наслаждения, поданный в твоих объятиях.
Одурманиться от твоего присутствия на твоих коленях.
Пока я связываю воедино волнение и безумие в песне,
На лучшем из битов — биение твоего сердца.

Пусть разум будет неизлечимым безумием.
Моя raison d'etre — твоя любовь, потерянная в безумной мере.
Мы направляем желание через наши тела и ничего больше.
Без барьеров и недопонимания — нет лучшего языка.

Точные лекарства
Твой поцелуй, и всегда при ходьбе нести твой запах, висящий на моей рубашке.
Ты — первый свет, когда я чувствую, что тону.
Инъекция мужества и силы, чтобы противостоять миру.

И я бы хотел покорить горы и кричать, что
Я всегда буду любить тебя, не причиню тебе вреда, буду слушать.
По всей вселенной летит мой голос,
От звезды к звезде — эта прекрасная история о нас двоих.

Дуэнде, который бодрствует в твоем сне.
Конь без хозяина, который привязался к тебе, чтобы быть чистым и гордым.
Я именно такой, я уже закончил, я украл книгу у судьбы.
Теперь я пишу ее сам, и ты всегда будешь моей.

Сегодня я хочу проснуться как сон, запутавшийся в твоих волосах.
Писать облаками, подарю тебе небо.
Сегодня я хочу любить тебя безрассудно.
Посвятить тебе еще четыре жизни, не больше и не меньше.

Сегодня я хочу тебя своей, а себя хочу твоим,
Не знаю, чувствую себя как гусеница в коконе.
Сегодня не знаю, как это остановить.
Хочу пройти весь мир, затронутый твоими поцелуями.

И уже потеряться в твоей вечности.
Не хочу оглядываться назад.
Все остальное мне все равно,
Если ты рядом, ничего другого не важно.