Inocente - Al2 El Aldeanoперевод на немецкий




Inocente
Unschuldig
El odio no es un buen recurso para una buena creacion
Hass ist keine gute Ressource für eine gute Schöpfung
La base de todo triunfo esta en la fe y el corazon
Die Grundlage jedes Triumphs liegt im Glauben und im Herzen
Sin amor solo se logran objetivos sin pasion
Ohne Liebe erreicht man nur Ziele ohne Leidenschaft
Que despues que se cumplen, No cumplen ninguna funcion...
Die, nachdem sie erfüllt sind, keine Funktion mehr erfüllen...
Defender las iluciones por muy distintas que sean
Die Illusionen zu verteidigen, so unterschiedlich sie auch sein mögen
Es una tarea linda no abandones tus ideas
Ist eine schöne Aufgabe, gib deine Ideen nicht auf
Si tropiezas levantate y no pares tu pelea
Wenn du stolperst, steh wieder auf und gib deinen Kampf nicht auf
Que solo asi tendras aquello que tanto deseas
Denn nur so wirst du das erreichen, was du dir so sehr wünschst
La gente sin voluntad no va hacia ninguna parte
Menschen ohne Willen kommen nirgendwo hin
Donde no hay motivacion no hay desarrollo
Wo keine Motivation ist, gibt es keine Entwicklung
Es como el arte una vez que te detienes y no sostienes tu bandera la vida se pierde y es recuperarla
Es ist wie die Kunst, sobald du innehältst und deine Flagge nicht hochhältst, verliert sich das Leben und es ist wiederzuerlangen
No hay manera.
Keine Chance.
Inocente y aqui quien es inocente
Unschuldig, und wer ist hier unschuldig?
Quien no finge, quien no roba, quien no falla quien no habla, quien no calla, quien no toma, quien no miente
Wer nicht heuchelt, wer nicht stiehlt, wer nicht versagt, wer nicht spricht, wer nicht schweigt, wer nicht trinkt, wer nicht lügt
Inocente y quien es inocente
Unschuldig, und wer ist unschuldig?
Quien es quien no siente los deseos de jugar a ser lo que le pase por la mente.
Wer ist der, der nicht den Wunsch verspürt, das zu spielen, was ihm gerade in den Sinn kommt.
(Ya) se me acusa de ser un mal hablado
(Ja) man wirft mir vor, ein Schandmaul zu sein
Un delincuente, de borracho, de pesado, de tatuado, intransigente
Ein Krimineller, ein Trunkenbold, ein Langweiler, tätowiert, unnachgiebig
De gusano, drogadicto
Ein Wurm, drogenabhängig
De violento, de demente pero te explico porque me considero inocente
Gewalttätig, verrückt, aber ich erkläre dir, warum ich mich für unschuldig halte
Pues con mi rap cochino, mi lenguaje indecente
Denn mit meinem dreckigen Rap, meiner unanständigen Sprache
Con mis malas palabras, y mi forma de ser diferente
Mit meinen Schimpfwörtern und meiner anderen Art zu sein
Con mis boberias, y mis problemas de la mente
Mit meinen Dummheiten und meinen mentalen Problemen
Eh salido adelante y eh ayudado una pila de gente
Bin ich vorangekommen und habe einer Menge Leute geholfen
Inocente por que lo que he hecho para mi no es mucho
Unschuldig, weil das, was ich für mich getan habe, nicht viel ist
Por que pa subir el piso a nadie le serrucho
Weil ich niemandem den Boden unter den Füßen wegziehe, um aufzusteigen
Por que siento que es inmenso el arte por el que lucho
Weil ich fühle, dass die Kunst, für die ich kämpfe, immens ist
Por que si no fuera asi creeme ni yo me escucho
Denn wenn es nicht so wäre, glaub mir, würde ich mir selbst nicht zuhören
Inocente por que mis defectos los acepto
Unschuldig, weil ich meine Fehler akzeptiere
Rectifico mis errores pues se que no soy perfecto
Ich korrigiere meine Fehler, denn ich weiß, dass ich nicht perfekt bin
Por que tambien jodi creyendo hacer lo correcto
Weil ich auch Mist gebaut habe, im Glauben, das Richtige zu tun
Y despues trate de reparar mis fallos con afecto
Und danach versucht habe, meine Fehler mit Zuneigung wiedergutzumachen
Inocente por que descubri un poco tarde
Unschuldig, weil ich etwas spät entdeckt habe
Que hay que tener valentia incluso hasta para ser cobarde
Dass man sogar Mut braucht, um feige zu sein
Inocente por que fui lo que era sin alarde
Unschuldig, weil ich war, was ich war, ohne anzugeben
Y por que lloro a solas siempre cuando las heridas me arden inocente por que soy como quiero
Und weil ich immer alleine weine, wenn meine Wunden brennen; unschuldig, weil ich bin, wie ich sein will
Y solo quiero vivir mi vida contento
Und ich will nur mein Leben glücklich leben
Sin tanta mierda y dinero
Ohne so viel Scheiße und Geld
Inocente me declaro inocente me considero si soy culpable de algo es de internar serme sincero
Unschuldig, ich erkläre mich für unschuldig, ich halte mich für unschuldig; wenn ich einer Sache schuldig bin, dann dem Versuch, ehrlich zu mir selbst zu sein
Inocente por que no separo a nadie
Unschuldig, weil ich niemanden trenne
No maltrato a nadie, no le robo a nadie
Ich misshandle niemanden, ich bestehle niemanden
No piso a nadie pues nadie
Ich trete auf niemanden, denn niemand
Tiene derecho de juzgar a otro
Hat das Recht, einen anderen zu verurteilen
Cuando el reflejo de su moral se ve en el espejo roto
Wenn das Spiegelbild seiner Moral im zerbrochenen Spiegel zu sehen ist
Inocente y aqui quien es inocente
Unschuldig, und wer ist hier unschuldig?
Inocente es un vecino mio que alquilaba su casa extranjero y a la ve era combatiente
Unschuldig ist ein Nachbar von mir, der sein Haus an Ausländer vermietete und gleichzeitig ein Kämpfer war
Inocente y quien es inocente
Unschuldig, und wer ist unschuldig?
Inocente son los niños que no saben lo
Unschuldig sind die Kinder, die nicht wissen, was
Que es la maldad y no miran transparente.
Bosheit ist und nicht durchschauen.
Se me acusa por ser de los que no se esconden
Man wirft mir vor, zu denen zu gehören, die sich nicht verstecken
Y de los que a la menta en bocata le responde
Und zu denen, die auf die Lüge im Sandwich antworten
Se me acusa por no tenerle miedo
Man wirft mir vor, keine Angst zu haben
Y estar donde esten acusando de algo injusto
Und dort zu sein, wo sie meinen kleinen Bruder Monde ungerechtfertigt beschuldigen
A mi hermanito monde
etwas Unrechtes getan zu haben
Se me acusa de caminar contrario a la corriente
Man wirft mir vor, gegen den Strom zu schwimmen
De gastar lo que me lucho en lo que estimo conveniente
Das auszugeben, was ich mir erkämpfe, für das, was ich für angemessen halte
Mandar pa la pinga el mundo de escribir constantemente
Die Welt zum Teufel zu schicken, ständig zu schreiben
De defender mis sueños y convivir con un paciente
Meine Träume zu verteidigen und mit einem Patienten zusammenzuleben
Se me acusa aja pero sin fundamentos por ser yo
Man wirft mir vor, aha, aber ohne Grundlage, ich selbst zu sein
Hacer hip hop y no ocultar mis pensamientos
Hip Hop zu machen und meine Gedanken nicht zu verbergen
Se me acusa por ser un tipo que con argumentos
Man wirft mir vor, ein Typ zu sein, der mit Argumenten
Demostro que no todos los jovenes estaban contentos
Gezeigt hat, dass nicht alle Jugendlichen zufrieden waren
Se me acusa de ser quien su sonrisa regala
Man wirft mir vor, derjenige zu sein, der sein Lächeln verschenkt
De volar sin alas, de matar sin balas, de apoyar sin malas intenciones, y a la hora que nadie lo espera
Ohne Flügel zu fliegen, ohne Kugeln zu töten, ohne schlechte Absichten zu unterstützen, und zu der Zeit, wenn es niemand erwartet
Aparecerme de imprevisto y pitar regao pa cualquiera
Unerwartet aufzutauchen und für jeden Alarm zu schlagen
Se me acusa pero yo se que los motivos men
Man wirft mir vor, aber ich weiß, die Gründe, Mann
Solo por que no me entienden o no me conocen bien
Nur weil sie mich nicht verstehen oder mich nicht gut kennen
Yo tambien erróneamente eh acusado a alguno
Ich habe auch fälschlicherweise jemanden beschuldigt
Y hoy por hoy son mis amigos y no los cambio por ninguno
Und heute sind sie meine Freunde und ich würde sie für niemanden eintauschen
Se me acusa por pensar, por sentir, por soñar
Man wirft mir vor zu denken, zu fühlen, zu träumen
Por reir, por llorar, por vivir, por crear
Zu lachen, zu weinen, zu leben, zu erschaffen
Se me acusa de escribir, de seguir, de rapear
Man wirft mir vor zu schreiben, weiterzumachen, zu rappen
De decir, de escupir, de ser yo natural
Zu sagen, zu spucken, ich selbst zu sein, natürlich
Se me acusa por decir la verdad sin permiso
Man wirft mir vor, die Wahrheit ohne Erlaubnis zu sagen
Por pedir un puño arriba y evitar con sacrificio
Eine Faust nach oben zu fordern und mit Aufopferung zu vermeiden
Mi juventud a este arte con quien tengo un compromiso
Meine Jugend dieser Kunst zu widmen, mit der ich eine Verpflichtung habe
El cual voy a defender con mi vida si es preciso.
Die ich mit meinem Leben verteidigen werde, wenn es nötig ist.
Inocente y aqui quien es inocente
Unschuldig, und wer ist hier unschuldig?
Quien es quien no ayuda sin tener un interes
Wer ist der, der nicht hilft, ohne ein Interesse zu haben?
Quien dice la verdad de frente. inocente y quien es inocente
Wer sagt die Wahrheit ins Gesicht. Unschuldig, und wer ist unschuldig?
Quien es el que ama con el corazon
Wer ist der, der mit dem Herzen liebt
Sin tener que utilizar la mente.
Ohne den Verstand benutzen zu müssen.
Se me acusa pero son excusas que usan
Man wirft mir vor, aber das sind Ausreden, die sie benutzen
De manera trágica para joder mi historia y mi carrera
Auf tragische Weise, um meine Geschichte und meine Karriere zu ruinieren
Recuerda que a mi no me importa nada de eso asere
Erinnere dich daran, dass mir das alles egal ist, Kumpel
Y que soy todo lo que tu quieras, menos lo que tu eres.
Und dass ich alles bin, was du willst, außer das, was du bist.
Coge tu rap yo
Nimm deinen Rap, yo
Produce libre
Produziere frei
Se la dedico a mis hijos chiquitos aldito y almita
Ich widme es meinen kleinen Kindern Aldito und Almita
Coge tu rap yo
Nimm deinen Rap, yo
Rap yo
Rap yo
Rap yooo
Rap yooo





Авторы: Rodriguez Baquero Aldo Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.