Al2 El Aldeano - Las Cosas Son Asi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Al2 El Aldeano - Las Cosas Son Asi




Las Cosas Son Asi
Las Cosas Son Asi
Imaginate por un momento
Imagine for a moment
Ya
Yeah
Un loco pasivo
A passive madman
Una oveja feroz
A fierce sheep
Una liebre lenta
A slow hare
Una "akikotia" veloz
A fast "akikotia"
Un rey pobre y sin trono
A poor king without a throne
Un plebeyo con voz
A commoner with a voice
La bendicion del diablo
The blessing of the devil
La maldicion de dios
The curse of God
Una lagrima de piedra
A tear of stone
Una cebra sin rayas
A zebra without stripes
Un leon sin melena
A lion without a mane
Un pez con pie
A fish with feet
Un raton con agallas
A mouse with guts
Un sol sin rayo
A sun without rays
Una piraña vegetariana
A vegetarian piranha
Un lago sin reflejo
A lake without a reflection
Sin agua sin nez ni rana
Without water, nose, or frog
Un beso sin labio
A kiss without lips
La mirada sin mundo
A look without a world
La galaxia sin secreto
The galaxy without secret
El tiempo en un segundo
Time in a second
El grito de un gesto
A cry from a gesture
Una palabra sin sonido
A word without sound
La vida sin mi mima
Life without my mommy
Mis amigos este background sin figu
My friends, this background without figures
La corrupcion sin presidente
Corruption without a president
La creacion sin vientre
Creation without a womb
La imaginacion sin mente
Imagination without a mind
Un tiburon sin diente
A shark without teeth
La religion sin santo
Religion without a saint
El llanto sin dolor
Crying without pain
El amor sin encanto
Love without charm
El infierno sin calor
Hell without heat
Las almas sin destino
Souls without destiny
La muerte fallecida entre flores sin petalos
Death has ceased to exist, amid flowers without petals
Sepultada por la vida
Buried by life
Un piano sin tecla
A piano without keys
La musica sin nota
Music without notes
Hollywood sin alfombra roja
Hollywood without a red carpet
El diablo sin botas
The devil without boots
Un historia sin libro y sin narrador
A story without a book and without a narrator
Un heroe cobarde
A cowardly hero
Un lapiz sin escritor
A pencil without a writer
Una madre sin bebe
A mother without a baby
Un parque sin diversion
A park without fun
Un corazon sin latido
A heart without a beat
Y una musa sin inspiracion
And a muse without inspiration
La soledad sin compañia
Loneliness without company
Una linea sin tren
A train without tracks
*Mande fun sin makeda
*Send fun without makeda
*Bian sin racen cen
*Bian without racen cen
Aldo sin aldito
Aldo without aldito
Mi alma sin almita
My soul without almita
Okley sin silvito
Okley without silvito
Hade sin evita
Hades without evita
Baquero sin mercedes
Cowboy without mercedes
Matiatos sin ignacio
Matiatos without ignacio
Chaves sin fidel castro
Chavez without fidel castro
Los castro sin espacio
The castros without space
Fidel y rulan sin ron y el pin pong sin pelotas
Fidel and rulan without rum and pin pong without balls
Rap cubano
Cuban rap
Si mi hermano de
My brother from
Causa y escuadron patriota
Causa and escuadron patriota
*Jeancurraude sin tinta
*Jeancurraude without ink
Pati sin samir
Pati without samir
Juani sin titi
Juani without titi
Babaro-mickye
Babaro-mickye
Yo odiando escribir
I hate to write
Pache sin samanta
Pache without samanta
Pablo sin ochoa
Pablo without ochoa
Muetos los que maswalejos
The mostwalejos are dead
Y solos los barcos sin puerto
And the boats without a port are alone
Sii
Yeah
Las cosas son asi
Things are like this
Cuando la imaginacion dice estoy aqui
When imagination says I am here
Cuando las ideas se despiertan y se duermen en una cancion para ser eterna
When ideas wake up and fall asleep in a song to last forever
Y la la la la puerta
And the door, la la la la
No te va tocar la mano
Won't touch your hand
Ni se mueve sola hermano
Nor will it move by itself, my brother
Para algo tienes piernas
You have legs for a reason
Y no te sientas mal por sentir (no no no no no no)
And don't feel bad for feeling (no no no no no no)
Y no te sientas mal por sentir
And don't feel bad for feeling
Sii
Yeah
Las cosas son asi
Things are like this
Cuando la imaginacion dice estoy aqui
When imagination says I am here
Cuando las ideas se despiertan y se duermen en una cancion para ser eterna
When ideas wake up and fall asleep in a song to last forever
Y la la la la puerta
And the door, la la la la
No te va tocar la mano
Won't touch your hand
Ni se mueve sola hermano
Nor will it move by itself, my brother
Para algo tienes piernas
You have legs for a reason
Y no te sientas mal por sentir (no no no no no no)
And don't feel bad for feeling (no no no no no no)
Y no te sientas mal por sentir
And don't feel bad for feeling





Авторы: Rodriguez Baquero Aldo Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.