Текст и перевод песни Al2 El Aldeano - Los Voy a Quemar Mas Que el Nero

Los Voy a Quemar Mas Que el Nero

Bienvenidos a mi mundo donde la creación
Viaja a un nivel ma' profundo no hay comparación (que no la hay)
Voy a moler la chatarra y tomar el control
Ahora mismo me monte con el exterminador
Y voy a quemar ma' que el nero
Lo voy a quemar ma' que el nero ya ya ya suena Aldo

Mundo de mentira inteligencia interior
Donde la única verdad es que ya no hay amor
Donde cada modelo es naturali
Se dispone mas de dinero mas que de honor
Demasiado confort las ilusiones se mueren
Ya no hay nadie en sus cabales que por soñar esperen
Ni tu quieres que te quieren y asi quieres
Que te quieran y prefieres no es posible asere
Si tienes dinero no tienes amigos
Si tienes amigos no tienes de dinero
Pero que vale ma'? una buena amistad?
Una noche con los gastos pagos en varadero
Al meno' prefiero una botella de chispa
Que irme pa' la pista con un fuera de vista
Que no tenga chispa con un punto de vista
Supe que es materialista y complejista
Siempre un ventajista engaña men por empaña en maña de amor
Por eso los mantengo a una distancia
Puede llamarlo arrogancia me da igual se lo juro señor
Me tiene sin cuidado lo que piensa
Solo mi persona lo aseguro
Usted puede meterse su criterio por el ojo
Mas oscuro de su cuerpo que seguro que e' el culo
Se quien soy donde voy
Donde estoy lo que doy
Hoy soy consecuente con mis actos
Tacto los tengo al borde del infarto
Porque su manera de pensar no comparto
No me mienta que vuelo alto
Al vacío no salto corazones asalto
Me aparto y reparto comparto mensaje
Que salto comparto los cuale' comparto con tacto
Por tanto si caigo me levanto a momento
Y siento que hay momento para lo que no siento
Y siento que eh perdido tiempo por lo tanto
Para unos cuantos y para el llanto no tengo tiempo
Yo soy la rastra que los aplasta
Mi flow no se gasta esto es jacta
Que digan basa Chira los arrastra
Estos panes con pastas, raspa la raspa bro
Traga ritmo bien bruto me pongo maluco
Las verdades escupo las mentiras amputo
Mis soldados recluto lo que ejecuto
Yo me cago en los institutos yo!
Toda las escenas que te digo duran mas de 100 minutos
Soy un ser desagradable
No cabe duda que yo soy una figura
De la música cubana popular anti-bailable
Esto es pa' que hable... solo acabo de expresar
Acomoda tu trasero
Vamo a moler chatarra agárrate de algo yunta que de seguro
Te voy a quemar mucho mas que e' nero

Bienvenidos a mi mundo donde la creación
Viaja a un nivel ma' profundo no hay comparación (que no la hay)
Voy a moler la chatarra y tomar el control
Ahora mismo me monte con el exterminador
Y voy a quemar ma' que el nero
Lo voy a quemar ma' que el nero ya ya ya suenalo

La característica de la lírica es verídica su autenticidad
Por lo tanto con esto vine a causar espanto
Esto no es un disco es una sangro na!
Ya no se trata de velocidad
Sino de veracidad originalidad
Ami la fama me la mamara
La vida se la debo yo a mi mamá
Me tienen un miedo que se cagan
Demen un concierto y pongan gratis la entrada
Pa' que vean que si hay gente que si le gusta el rap
Y que de la televisión ya están cansada
Los tengo preocupados ahogados cagando de lado
Estresados mariados peliados con la realidad
Desorientados chispiados porque saben que eh luchado
Me eh esforzado y eh logrado decir la verdad
Tengo lo que tengo que tener
Nada tengo que temer de mi puesto no me voy
Sigo siendo un pesao me ha tocao a quien me ha tocao
Y si me pide un underground te lo doy
Hoy como ayer sigo escribiendo muy bien
La creacion no separa la cara dispara
De un niño le cogio el tren
Men soy tu sol esto es peor q el mentor
Un grabinol en fonmor ñoo q asco
Soy un gladiador de mi tengo el control
Me gusta el alcohol y las letras plasmo.

Ya ta bueno ya de blablabla y de cabrona!
Que vola contigo papa no censure mas el RAP!
Deja que se avance y no obstaculice MA'!
Lo que mas se escucha por el doble en esta esta ciuda'

Jamas de los JAMASES dejáme que hable
Así que chao chicho no te metas en esto plis
Que sin su televisión la musiquita que hago
Se escucha en todo el pais
Así que relájese y coopere perece
Un momento que decirle quiero
Vamo a moler chatarra agárrate de algo yunta que de seguro
Te voy a quemar mucho mas que e' nero

Bienvenidos a mi mundo donde la creación
Viaja a un nivel ma' profundo no hay comparación (que no la hay)
Voy a moler la chatarra y tomar el control
Ahora mismo me monte con el exterminador
Y voy a quemar ma' que el nero
Lo voy a quemar ma' que el nero ya ya ya suenalo

Je vais les brûler plus que Néron

Bienvenue dans mon monde où la création
Voyage à un niveau plus profond, il n'y a pas de comparaison (il n'y en a pas)
Je vais broyer la ferraille et prendre le contrôle
En ce moment même, je monte avec l'exterminateur
Et je vais brûler plus que Néron
Je vais le brûler plus que Néron, ouais, ouais, ouais, Aldo sonne

Monde de mensonges, intelligence intérieure
Où la seule vérité est qu'il n'y a plus d'amour
Où chaque mannequin est naturelle
On dispose de plus d'argent que d'honneur
Trop de confort, les illusions meurent
Il n'y a plus personne saine d'esprit qui espère encore rêver
Ni toi tu ne veux qu'on t'aime et pourtant tu veux
Qu'on t'aime et tu préfères que ce ne soit pas possible, mec
Si tu as de l'argent, tu n'as pas d'amis
Si tu as des amis, tu n'as pas d'argent
Mais qu'est-ce qui vaut mieux ? Une bonne amitié ?
Une nuit tous frais payés à Varadero ?
Moi, je préfère au moins une bouteille de rhum
Que d'aller en boîte avec une écervelée
Qui n'a aucune étincelle, avec un point de vue
J'ai appris qu'elle est matérialiste et complexée
Toujours opportuniste, elle trompe les hommes par ruse amoureuse
C'est pour ça que je les tiens à distance
Appelez ça de l'arrogance, peu m'importe, je vous le jure, monsieur
Je me fiche de ce que vous pensez
Seule ma personne, je vous l'assure
Vous pouvez vous mettre votre avis dans l'œil
Le plus sombre de votre corps, qui est sûrement votre cul
Je sais qui je suis, où je vais
Où je suis, ce que je donne
Aujourd'hui, je suis cohérent avec mes actes
Toucher, je les ai au bord de la crise cardiaque
Parce que je ne partage pas votre façon de penser
Ne me mentez pas, je vole haut
Je ne saute pas dans le vide, j'attaque les cœurs
Je m'écarte et je partage, je partage un message
Que je saute, je partage ceux que je partage avec tact
Par conséquent, si je tombe, je me relève en un instant
Et je sens qu'il y a un moment pour ce que je ne ressens pas
Et je sens que j'ai perdu du temps, par conséquent
Pour quelques-uns et pour les pleurs, je n'ai pas le temps
Je suis le bulldozer qui les écrase
Mon flow ne s'épuise pas, c'est jacta
Qu'ils disent que c'est la base, Chira les traîne
Ces pains avec des pâtes, gratte, gratte, frérot
Avale le rythme bien brut, je deviens fou
Je crache les vérités, j'ampute les mensonges
Je recrute mes soldats, ce que j'exécute
Je me fous des institutions, moi !
Toutes les scènes que je te dis durent plus de 100 minutes
Je suis un être désagréable
Il ne fait aucun doute que je suis une figure
De la musique populaire cubaine anti-dansante
C'est pour qu'on en parle... je viens juste de m'exprimer
Installe ton derrière
On va broyer de la ferraille, accroche-toi à quelque chose, ma vieille, parce que c'est sûr
Je vais te brûler bien plus que Néron

Bienvenue dans mon monde où la création
Voyage à un niveau plus profond, il n'y a pas de comparaison (il n'y en a pas)
Je vais broyer la ferraille et prendre le contrôle
En ce moment même, je monte avec l'exterminateur
Et je vais brûler plus que Néron
Je vais le brûler plus que Néron, ouais, ouais, ouais, fais-le sonner

La caractéristique de la parole est véridique, son authenticité
Par conséquent, je suis venu avec ça pour faire peur
Ce n'est pas un disque, c'est du sang pur !
Il ne s'agit plus de vitesse
Mais de véracité, d'originalité
Moi, la célébrité peut aller se faire foutre
Je dois ma vie à ma mère
Ils ont tellement peur de moi qu'ils se chient dessus
Donnez-moi un concert et mettez l'entrée gratuite
Pour qu'ils voient qu'il y a des gens qui aiment le rap
Et qu'ils en ont marre de la télévision
Je les ai inquiets, noyés, en train de chier de travers
Stressés, mariés, en guerre contre la réalité
Désorientés, bourrés parce qu'ils savent que je me suis battu
J'ai fait des efforts et j'ai réussi à dire la vérité
J'ai ce que j'ai besoin d'avoir
Je n'ai rien à craindre, je ne bouge pas de mon poste
Je suis toujours un poids lourd, j'ai touché qui j'ai touché
Et si un underground me le demande, je lui donne
Aujourd'hui comme hier, je continue à très bien écrire
La création ne se sépare pas, le visage tire
D'un enfant, il a pris le train
Mec, je suis ton soleil, c'est pire que le mentor
Un magnétophone en format ñoo, quel dégoût
Je suis un gladiateur, j'ai le contrôle de moi
J'aime l'alcool et je couche les paroles sur le papier.

Bon, ça suffit les blablabla et les conneries !
Qu'est-ce qui t'arrive, papa, ne censure plus le rap !
Laisse-le avancer et ne le bloque plus !
Ce qu'on entend le plus sur les ondes dans cette ville

Jamais de la vie, laisse-moi parler
Alors salut mon pote, ne te mêles pas de ça, s'il te plaît
Que sans ta télévision, la petite musique que je fais
S'écoute dans tout le pays
Alors détends-toi et coopère, semble
Un instant, j'ai quelque chose à te dire
On va broyer de la ferraille, accroche-toi à quelque chose, ma vieille, parce que c'est sûr
Je vais te brûler bien plus que Néron

Bienvenue dans mon monde où la création
Voyage à un niveau plus profond, il n'y a pas de comparaison (il n'y en a pas)
Je vais broyer la ferraille et prendre le contrôle
En ce moment même, je monte avec l'exterminateur
Et je vais brûler plus que Néron
Je vais le brûler plus que Néron, ouais, ouais, ouais, fais-le sonner