No Basta - Al2 El Aldeano перевод на русский

No Basta

Ah, hmm
Yah, eso
Desde el gao del Prida
Yah, yah-yah (yah-yah)
No basta, no (no basta, no)
Yah, yah, yah

Y no
No basta, no
Con cuatro pesos en la billetera
Una mansión y el auto 'el año afuera

Y no
No basta, no
Con que unos nazcan y con que otros mueran (oh)
Con que unos odien y que con otros quieran (yo)

Y no
No basta, no
Y no
No basta, no (yah, yah)

¿Tú crees que a mí me basta con drogas, bebidas? (Nah)
¿Pecho, techo, cama, ropa, aire, rap, avenidas?
¿Cielo, mar, tierra, luna, sol, agua, comida?
Eso no es suficiente pa' saber que estoy con vida

No basta con el mundo, el universo, las galaxias
Los humanos, los marcianos, las palabras, las sustancias
Las desgracias, las sorpresas, los secretos, las ideas
Las costumbres, la política, los parque' y las peleas

Los bosques, las historias, el internet, los abrigos
Con eso no alcanza pa' sentir que estoy vivo
¿Tú cree' que yo fuera feliz completamente
Solamente con la mente a sola' y con la paz de frente?

Con la frente alta con el alma trasparente
Te hace falta más que eso pa' sentir que alguien te siente
¿No es suficiente con la gente, las mentiras
Los vampiros, los duendes, los ciegos y los que miran?

Las planta', el horizonte, las montañas
Los río', el frío, el calor, el miedo, el valor, la flor, los rocío'
La raza, los colores, el vacío, el abismo
El dolor, el amor, el odio, el rencor, el egoísmo

Una fecha, un documento, un pensamiento, un camino
Un destino, una mascota, un carro y un traje fino
La infancia, la inocencia, la magia, la realidad
Un beso, un abrazo, un gesto, un texto, una sociedad

Un abecedario, un sueño, un cuerpo, una bandera
Un cigarro, un error, la lluvia y una frontera
Un lema, un recuerdo, un pan, un título, una carrera
Un móvil, una PC, dos pie' y una carretera (ah)

Una lágrima, un adiós, un inicio, un final
Un canal, una manzana, unas cana' y una canal
Un cobro, un susto, un censo, tres peso', una moral
Un pié en un mar, un tren, un avión, azúcar y sal

Un libro, una película, un cuento, un documental
Una mesa, una cerveza, una fantasía real
Un arcoiris, unos teni', un ave fénix, un pavo real (mira)
Con eso no me alcanza, solamente pa' empezar (nah, nah, nah)

Y no
No basta, no (no basta, no)
Con cuatro pesos en la billetera
Una mansión y el auto 'el año afuera (repite y pon, dice)

Y no
No basta, no
Con que unos nazcan y con que otros mueran (ajá, oh)
Con que unos odien y que con otros quieran (yo, díselo)

Y no (ah)
No basta, no (no basta, no)
Y no (yo, yo)
No basta, no (yo)

Dime ¿Cuánto dinero tienes?
Chama ¿A cuántas damas llevas a
La cama y te maman el pene?
Pero dime tú con cuántas de las que te vienes
Hace que el vacío de tu corazón se llene

¿Y cuánto vicio te mantiene? (¿Cuánto?)
¿Con quiénes puedes contar cuando el dolor tu alma retiene? (¿Dónde están?)
¿Cuántas prendas llevas, nene? (¿Cuántas?)
¿Cuántos te quieren por lo que ere' y su lealtad sostienen?

¿Cuántos lujos te entretienen?
¿Cuánta ropa cubre la mugre que hay en tu ADN? (¿Dime cuánta?)
¿Cuántos elogios obtienes? (¿Cuántos?)
¿Cuántas horas lloras aunque el corazón mil año' entrene'? (Siempre)

No importa cuántos tenis de marca estrenes (no)
No importa en qué restaurant a diario cenes (no)
No importa cuántos rayos en el cielo truenen
Lo importante es el valor que tu interior almacene (siempre)

No importa tu color, ni de dónde provienes (jamás)
No importa lo que en la calle tu nombre suene
No importa si el pelo te lavas con Pantene
Lo importante es ir pa' alante asere y que nada te frene

Y no
No basta, no
Con cuatro pesos en la billetera
Una mansión y el auto 'el año afuera

Y no
No basta, no
Con que unos nazcan y con que otros mueran (oh)
Con que unos odien y que con otros quieran (yo)

Y no
No basta, no
Y no
No basta, no

Ay chico, deja que yo le ponga esto
A mi consorte Yusniel el Gallo
Va a jugar al WOW
Yo sé que no basta pero
Pero ojalá que sea suficiente
Qué clase musicona
Dice, ah, ah

Недостаточно

Ах, хмм
Да, вот так
Из тюрьмы Прида
Да, да-да (да-да)
Недостаточно, нет (недостаточно, нет)
Да, да, да

И нет
Недостаточно, нет
С четырьмя песо в кошельке
Особняка и машины "год выпуска снаружи"

И нет
Недостаточно, нет
Того, что одни рождаются, а другие умирают (ох)
Того, что одни ненавидят, а другие любят (я)

И нет
Недостаточно, нет
И нет
Недостаточно, нет (да, да)

Ты думаешь, мне достаточно наркотиков, выпивки? (Нет)
Груди, крыши, кровати, одежды, воздуха, рэпа, проспектов?
Неба, моря, земли, луны, солнца, воды, еды?
Этого недостаточно, чтобы знать, что я жив

Недостаточно мира, вселенной, галактик
Людей, марсиан, слов, веществ
Несчастий, сюрпризов, секретов, идей
Обычаев, политики, парков и драк

Лесов, историй, интернета, пальто
Этого недостаточно, чтобы чувствовать себя живым
Ты думаешь, я был бы полностью счастлив
Только с одиноким разумом и с миром напротив?

С высоко поднятой головой и прозрачной душой
Тебе нужно больше, чем это, чтобы чувствовать, что кто-то тебя чувствует
Разве недостаточно людей, лжи
Вампиров, гоблинов, слепых и тех, кто видит?

Растений, горизонта, гор
Рек, холода, жары, страха, смелости, цветка, росы
Расы, цветов, пустоты, бездны
Боли, любви, ненависти, обиды, эгоизма

Даты, документа, мысли, пути
Судьбы, питомца, машины и изысканного костюма
Детства, невинности, магии, реальности
Поцелуя, объятия, жеста, текста, общества

Алфавита, сна, тела, флага
Сигареты, ошибки, дождя и границы
Девиза, воспоминания, хлеба, титула, карьеры
Мобильника, ПК, двух ног и дороги (ах)

Слезы, прощания, начала, конца
Канала, яблока, седых волос и канала
Взноса, испуга, переписи, трех песо, морали
Ноги в море, поезда, самолета, сахара и соли

Книги, фильма, рассказа, документального фильма
Стола, пива, реальной фантазии
Радуги, кроссовок, феникса, павлина (смотри)
Мне этого недостаточно, только для начала (нет, нет, нет)

И нет
Недостаточно, нет (недостаточно, нет)
С четырьмя песо в кошельке
Особняка и машины "год выпуска снаружи" (повтори и поставь, говорит)

И нет
Недостаточно, нет
Того, что одни рождаются, а другие умирают (ага, ох)
Того, что одни ненавидят, а другие любят (я, скажи им)

И нет (ах)
Недостаточно, нет (недостаточно, нет)
И нет (я, я)
Недостаточно, нет (я)

Скажи мне, сколько у тебя денег?
Детка, скольких дам ты приводишь в
Кровать, и они сосут твой член?
Но скажи мне, со сколькими из тех, с кем ты кончаешь
Ты заполняешь пустоту в своем сердце

И сколько пороков тебя поддерживает? (Сколько?)
На кого ты можешь рассчитывать, когда боль удерживает твою душу? (Где они?)
Сколько у тебя одежды, малыш? (Сколько?)
Сколько тебя любят за то, кто ты есть, и поддерживают свою преданность?

Сколько роскоши тебя развлекает?
Сколько одежды покрывает грязь, которая есть в твоей ДНК? (Скажи мне, сколько?)
Сколько ты получаешь комплиментов? (Сколько?)
Сколько часов ты плачешь, даже если твое сердце тренируется тысячу лет? (Всегда)

Неважно, сколько фирменных кроссовок ты носишь (нет)
Неважно, в каком ресторане ты обедаешь каждый день (нет)
Неважно, сколько молний гремит в небе
Важно то, какую ценность хранит твое внутреннее "я" (всегда)

Неважно твой цвет кожи, ни откуда ты родом (никогда)
Неважно, как твое имя звучит на улице
Неважно, моешь ли ты волосы Pantene
Важно идти вперед, приятель, и чтобы ничто тебя не останавливало

И нет
Недостаточно, нет
С четырьмя песо в кошельке
Особняка и машины "год выпуска снаружи"

И нет
Недостаточно, нет
Того, что одни рождаются, а другие умирают (ох)
Того, что одни ненавидят, а другие любят (я)

И нет
Недостаточно, нет
И нет
Недостаточно, нет

Эй, парень, дай-ка я добавлю это
Моему супругу Юсниэлю Петуху
Он будет играть в WOW
Я знаю, что недостаточно, но
Но, надеюсь, этого будет достаточно
Какая классная музыка
Говорит, ах, ах