Текст и перевод песни Al2 El Aldeano - No Es Tan Dificil

No Es Tan Dificil

Solo es cuestión de voluntad,
De decisión y sacrificio y no es tan difícil, n
O, no es tan difícil, si lo intentas te sale.
Y aunque le pongan más escalones al edificio,
Pa' mi no es tan difícil, no,
No es tan difícil, si lo intentas te sale.
Yo viajo tanto, que a veces vengo del futuro,
Otras antes de chocar, ya yo había visto el muro.
Pero de lo que tú si puedes estar seguro es que
Vuelvo a pararme y que pa' tumbarme a mi hay que darme duro.
Aprendí, de las madrugadas en la esquina,
Que entre la calle y la cana, la línea real es muy fina.
Que con tan solo un error,
La fiesta se te termina y que un
Talento se estanca y se muere sin disciplina.
No gires tu enfoque ni moldees tu ilusión,
Busca en ti, que en el alma hay mucha inspiración.
No cambies tu historia, defiéndela con pasión, e
Llos, que sigan las modas, tú sigue a tu corazón.
Todos te dirán que estás demente, q
Ue esos sueños saques de tu mente, que mejor sigas la corriente
Y tú le responderás:
Lo siento profundamente,
Debo continuar, que nadie se me ponga en frente.
Si crees en ti, no lo pienses,
Tan solo salta, si te caíste levanta la frente alta.
Sigue peleando por lo que a ti te hace falta,
Aunque te veas soltando más espuma que las maltas.
El hombre que se levanta y siembra una semilla
Santa, en su jardín verá crecer su planta, bro.
Pero el asere que espere por lo que quiere se
Muere esperando aquello por lo que jamás luchó.
Solo es cuestión de voluntad,
De decisión y sacrificio y no es tan difícil, n
O, no es tan difícil, si lo intentas te sale.
Y aunque le pongan más escalones al edificio,
Pa' mi no es tan difícil, no,
No es tan difícil, si lo intentas te sale.
Plantéate la vida a solas, ponte tus metas,
Consiente a tu yo, que nadie entre tú y él se meta.
No dejes que te dirijan,
No seas otra marioneta,
árbol que es de selva, no crece en una maseta.
Les dan un tablet, unos cables pa' que retocen,
Trancados en un apartamento de 12 a 12 sin roce.
Hay padres que criando a sus hijos no los conocen,
Los pobres, ya eso no son niños, esos son roboses.
Entonces, señor, se mueren los soñadores, s
E borran los poemas, y se marchitan las flores.
Se extingue el amor real, se desangran los valores,
Los sentimientos se pudren, no extrañan que el pus se llore.
El hombre que se levanta y siembra una semilla
Santa, en su jardín verá crecer su planta, bro.
Pero el asere que espere por lo que quiere se
Muere esperando aquello por lo que jamás luchó.
Solo es cuestión de voluntad,
De decisión y sacrificio y no es tan difícil, n
O, no es tan difícil, si lo intentas te sale.
Y aunque le pongan más escalones al edificio,
Pa' mi no es tan difícil, no,
No es tan difícil, si lo intentas te sale.
Por muy distantes que tú veas las
Metas hoy, no abandones el camino, no.
Si vas de mano con el amor y la
Voluntad tú lo vas a lograr todo, todo, todo.
Si lo intentas a ti te sale

It's Not That Difficult

It's just a matter of willpower,
Of decision and sacrifice, and it's not that difficult, n
o, it's not that difficult, if you try, you'll succeed.
And even if they put more steps on the building,
For me it's not that difficult, no,
It's not that difficult, if you try, you'll succeed.
I travel so much that sometimes I come from the future,
Other times, before crashing, I had already seen the wall.
But what you can be sure of is that
I'll get back on my feet, and to knock me down you have to hit me hard.
I learned, from the early mornings on the corner,
That between the street and jail, the real line is very thin.
That with just one mistake,
The party is over for you and that a
Talent stagnates and dies without discipline.
Don't turn your focus or mold your illusion,
Search within yourself, in the soul there is a lot of inspiration.
Don't change your story, defend it with passion, and
Let those who follow fashion, you follow your heart.
Everyone will tell you that you are insane, t
hat you should get those dreams out of your mind, that you'd better follow the current
And you will answer:
I am deeply sorry,
I must continue, let no one stand in my way.
If you believe in yourself, don't think about it,
Just jump, if you fall, raise your forehead high.
Keep fighting for what you need,
Even if you see yourself releasing more foam than the malts.
The man who gets up and plants a seed
Holy, in his garden he will see his plant grow, bro.
But the donkey that waits for what he wants will
Die waiting for what he never fought for.
It's just a matter of willpower,
Of decision and sacrifice, and it's not that difficult, n
o, it's not that difficult, if you try, you'll succeed.
And even if they put more steps on the building,
For me it's not that difficult, no,
It's not that difficult, if you try, you'll succeed.
Plan your life alone, set your goals,
Consent to your I, let no one come between you and him.
Don't let them direct you,
Don't be another puppet,
A tree that is from the jungle does not grow in a pot.
They give them a tablet, some cables to bounce around,
Stuck in an apartment from 12 to 12 without friction.
There are parents who, raising their children, do not know them,
The poor things, they are no longer children, they are robots.
So, sir, dreamers die, p
oems are erased, and flowers wither.
Real love becomes extinct, values bleed to death,
Feelings rot, it's no wonder pus cries.
The man who gets up and plants a seed
Holy, in his garden he will see his plant grow, bro.
But the donkey that waits for what he wants will
Die waiting for what he never fought for.
It's just a matter of willpower,
Of decision and sacrifice, and it's not that difficult, n
o, it's not that difficult, if you try, you'll succeed.
And even if they put more steps on the building,
For me it's not that difficult, no,
It's not that difficult, if you try, you'll succeed.
No matter how distant you see your
Goals today, don't abandon the path, no.
If you go hand in hand with love and
Will, you're going to achieve everything, everything, everything.
If you try, you will succeed