Reality Flow X - Al2 El Aldeano перевод на немецкий

Reality Flow X

El Samu esta en las bases
La Cueva esta en la casa
Tienen que correr los muebles
¡vamos!

Y a mí por las redes no me echen guaperia
Que yo ando solo por la calle to' los días fumando maría
Lo mismo por Tampa Bay que por Hialeah
Todos saben que conmigo no que es con la pinga mia

Muchos dijeron
"Que bueno El Aldeano seguro en la yuma por fin se quedo"
"Ese no rapea más nunca
La Coca Cola del olvido tomó"

Pero El Aldeano salió de la droga
Y de su gente jamás se olvidó
Y desde mi casa les tengo las nalgas con hipo
Si vivo con puro Hip Hop
Tú y tu equipo recojan, se mojan, no aflojan
Mi lírica los incomoda, no jodan, lo mío es cultura lo tuyo es la moda
Me defeco en toda mi broda
No quieras parar lo que traigo porque es pura magia mostrando destreza
Mi cementerio cercado por lanzas y en cada punta una cabeza

Si me quede ¿pero qué? desde aquí te la echo singao chivatón
Tú no! desde que parece que tienes parásitos en el barrigón
Jamás me caí en tú descaro, pagaron pero no apagaron a mi corazón
Mi arte no tiene competencia y tampoco comparación
No me hablen de números estúpidos quítense que viene la artillería

La Aldea en la sala de tu casa repartiendo el flow como ensalada fría
No paran mi ola de letras en tu cara
Prepara tu culo y tu rima vacía
Que tengo la mía que si se dispara le vas a rezar a la Virgen María

Estoy en mi enfoque, madafocke
Me tiran pero no me igualan
Tú sabes muy bien
Que soy experto en ponerte la fiesta bien mala

Pólvora en las balas, apunta a tu psiquis
El Biggie y el 2pac sintieran orgullo
Si vieran en vida como a estos raperos farsantes con mi flow destruyo

Escucha esta letra mi bro
Suena cubana no gringa
Apartado al final de mi cueva solo puedes verme los ojos mandinga
Metiendo el pecho, los hombros, el talento
Las manos, la vida, la pinga
Eso es evidente la gente que habla de otro hace tiempo no singa
La casa del terror te llama
Tinieblas por doquier
Con solo mirar los renglones las letras con sangre van a aparecer
Vine a inyectarte mis frases no hay pase, tú deberías de temer
No entres a mi cueva, porque en mi cueva, te puedes perder (ah)

Asere no hay límite
Mi estilo de veras no imite
Los líderes tuyos son títeres
Dime pa' que te comparas ya quítate
Mírate y dime de veras si tú y tu pandilla no saben muy bien
Que cuando yo estoy cerca entonces el fuego también (ahhh)

Me los como sin cuchara, quien me ampara
Aldito dispara fuego en sus caras, nadie me para fuck Che Guevara
La pinga pa los comunistas conmigo no hay muela ni intriguitas raras
Somos una luzzz, que los caminos oscuros de tu mente aclaran (oye)

Se prenden las velas solitas
Las musas me ven y se exitan
Mis versos se agitan, mi cuerpo levita
La inspiración lo amerita
Yo no me vendo ni el culo les abro
Yo te abro un fuego de pinga mamita
El lugar que me gané lo gané solito y ese solo dios me lo quita

De Pikiti Pakiti
La Aldea en la casa rompiendo
Compra papitas y siéntate a ver lo que con la pista estoy haciendo que
En esto a mi nadie me para
Mi poesía es un hacha y con ella voy a meterte por la cara

Cuando empecé a escribir
Descubrí que estaba haciendo algo más que contar una historia
La escritura es un arma
Es más poderosa de lo que jamás podrá ser un puño

Vaya Tati, mira que undergound asere

La aldea

Yaoh!

Soy un mensajero luzco flow luzco slam
Suelto barras suelto fuego soy Hip Hopper como el Can
El que te está diciendo que acabo mi historia man
Dile que también te diga donde hay PISA Alprazolam

Vivo tranquilo siempre quieto como adorno
Pero todo el que se lanza le hago pasar un bochorno
Me torno un tornado que gira en torno a tu entorno
Mi lápiz está más caliente que un preso viendo una porno

Retorno y como un globo el ego te lo exploto
Mi huracán de letras pasa y deja los lápices rotos
Saquen de la pista sus escritos y sus escrotos
Que el avión anda sin frenos y va a aterrizar sin piloto

Fenómeno como un terremoto mi lírica atormenta
En esto yo soy el demente tu eres el de menta
No hay dealer de bolígrafo el talento no se renta
Ni José Luís Cortés juega tan tosco Cenicientas

Su tumba cavan, escuchen mucho a la baba
Por mucha entrevista que hagan la dignidad no se lava
Dicen que me rompen que con mi carrera acaban
Son copitos de nieve cayendo en mi mar de lava

Por más que se dopen en sus glúteos dice open
Ustedes a la sandunga y uno tu sabe al galope
Si no son perros de pelea pa' que buscan tope
Asere cien reguetoneros no hacen un solo Hip Hoper

Vine caminando por el camino más largo
Despertando a rima limpia sus lápices del letargo
Frente al mic, mi jerga y mi argot le es mucho más hardcore
Les dejo las caras, blancas como unas masitas de pargo

Bocina con bazooka
Chequea el contenido
La consola está sangrando
Toma agua con azúca'

En el timpano una hookah
Poco mojo pa mi yuca
Soy la muerte en forma de flow
Respirandote en la nuca

Se que tienes sed de fama con cada disputa
Pero asere ustedes están en la liga de las virutas
Mis musas disfrutan masacrar cuando ejecutan
Beben sangre enemiga y mutan, partias de putas

Aquí no hay pauta pa estos seres
Aquí lo que hay es pinga por si no lo sabías pa' que te enteres
El mercado y los medios promover arte no quieren
Pero aún así la música del barrio no se muere
La Cueva asere

Reality Flow X

El Samu ist an den Beats
La Cueva ist im Haus
Ihr müsst die Möbel beiseite schieben
Los geht's!

Und versucht mir nicht über die sozialen Netzwerke dumm zu kommen, Süße
Ich bin jeden Tag alleine auf der Straße und rauche mein Gras
Egal ob in Tampa Bay oder in Hialeah
Jeder weiß, dass es nicht mit mir, sondern mit meinem Ding abgeht

Viele sagten
"Wie gut, dass El Aldeano endlich in den USA geblieben ist"
"Der wird nie wieder rappen
Er hat die Coca Cola des Vergessens getrunken"

Aber El Aldeano hat die Drogen hinter sich gelassen
Und seine Leute hat er nie vergessen
Und von meinem Zuhause aus bringe ich eure Hintern zum Schluckauf
Ich lebe nur mit purem Hip Hop
Du und dein Team, ihr macht euch nass, gebt nicht nach
Meine Lyrik stört euch, hört auf, meins ist Kultur, deins ist Mode
Ich scheiße auf euch alle, meine Süße
Versuch nicht, das aufzuhalten, was ich bringe, denn es ist pure Magie, die Können zeigt
Mein Friedhof ist mit Speeren umzäunt und an jeder Spitze ein Kopf

Ja, ich bin geblieben, na und? Von hier aus mache ich dich fertig, du verdammter Spitzel
Du nicht! Seitdem sieht es aus, als hättest du Parasiten im Bauch
Ich bin nie auf deine Unverschämtheit hereingefallen, sie haben bezahlt, aber mein Herz nicht zum Schweigen gebracht
Meine Kunst hat keine Konkurrenz und auch keinen Vergleich
Redet mir nicht von dummen Zahlen, macht Platz, die Artillerie kommt

La Aldea im Wohnzimmer deines Hauses, verteilt den Flow wie kalten Salat
Sie können meine Welle von Buchstaben in deinem Gesicht nicht aufhalten
Bereite deinen Hintern und deine leeren Reime vor
Denn ich habe meine, und wenn die abgefeuert werden, wirst du zur Jungfrau Maria beten

Ich bin fokussiert, Motherfucker
Sie schießen auf mich, aber sie erreichen mich nicht
Du weißt genau
Dass ich ein Experte darin bin, deine Party richtig zu verderben

Schießpulver in den Kugeln, ziele auf deine Psyche
Biggie und 2Pac wären stolz
Wenn sie zu Lebzeiten sehen würden, wie ich diese falschen Rapper mit meinem Flow zerstöre

Hör dir diesen Text an, mein Freund
Er klingt kubanisch, nicht amerikanisch
Zurückgezogen am Ende meiner Höhle, kannst du nur meine Augen sehen, du Teufel
Ich gebe alles, Schultern, Talent
Hände, Leben, mein bestes Stück
Es ist offensichtlich, Leute, die über andere reden, haben schon lange keinen Sex mehr gehabt
Das Haus des Terrors ruft dich
Dunkelheit überall
Wenn du nur die Zeilen ansiehst, werden die Buchstaben mit Blut erscheinen
Ich bin gekommen, um dir meine Sätze einzuflößen, es gibt keine Pause, du solltest dich fürchten
Komm nicht in meine Höhle, denn in meiner Höhle kannst du dich verirren (ah)

Alter, es gibt keine Grenzen
Versuch nicht, meinen Stil zu imitieren
Deine Anführer sind Marionetten
Sag mir, warum vergleichst du dich, hör auf damit
Sieh dich an und sag mir ehrlich, ob du und deine Gang nicht genau wissen
Dass, wenn ich in der Nähe bin, auch das Feuer kommt (ahhh)

Ich esse sie ohne Löffel, wer beschützt mich
Aldito schießt Feuer in ihre Gesichter, niemand hält mich auf, fick Che Guevara
Mein Ding für die Kommunisten, mit mir gibt es kein Gerede oder seltsame Intrigen
Wir sind ein Licht, das die dunklen Pfade deines Geistes erhellt (hör zu)

Die Kerzen entzünden sich von selbst
Die Musen sehen mich und werden erregt
Meine Verse regen sich auf, mein Körper schwebt
Die Inspiration erfordert es
Ich verkaufe mich nicht, noch öffne ich ihnen meinen Hintern
Ich eröffne dir ein verdammtes Feuer, meine Süße
Den Platz, den ich mir verdient habe, habe ich mir alleine verdient und nur Gott kann ihn mir nehmen

Von Pikiti Pakiti
La Aldea im Haus, macht alles kaputt
Kauf dir Chips und setz dich hin, um zu sehen, was ich mit dem Beat mache
Darin kann mich niemand aufhalten
Meine Poesie ist eine Axt und damit werde ich dir ins Gesicht schlagen

Als ich anfing zu schreiben
Entdeckte ich, dass ich mehr tat, als nur eine Geschichte zu erzählen
Das Schreiben ist eine Waffe
Es ist mächtiger, als es eine Faust jemals sein könnte

Wow Tati, sieh mal, was für ein Underground, Alter

La Aldea

Yaoh!

Ich bin ein Botschafter, zeige Flow, zeige Slam
Ich lasse Bars fallen, ich lasse Feuer los, ich bin ein Hip-Hopper wie Can
Derjenige, der dir sagt, dass meine Geschichte zu Ende ist, Mann
Sag ihm, er soll dir auch sagen, wo es PISA Alprazolam gibt

Ich lebe ruhig, immer still wie eine Dekoration
Aber jedem, der sich mir in den Weg stellt, bereite ich eine Blamage
Ich werde zu einem Tornado, der sich um deine Umgebung dreht
Mein Stift ist heißer als ein Häftling, der einen Porno sieht

Ich kehre zurück und wie einen Ballon lasse ich dein Ego platzen
Mein Hurrikan aus Buchstaben zieht vorbei und hinterlässt zerbrochene Stifte
Nehmt eure Schriften und eure Ärsche von der Strecke
Denn das Flugzeug hat keine Bremsen und wird ohne Pilot landen

Ein Phänomen wie ein Erdbeben, meine Lyrik quält
Darin bin ich der Verrückte, du bist die mit Minze
Es gibt keinen Stiftedealer, Talent kann man nicht mieten
Nicht einmal José Luís Cortés spielt so derb, Aschenputtel

Sie graben ihr Grab, hört gut auf die Alten
Egal wie viele Interviews sie geben, die Würde wird nicht reingewaschen
Sie sagen, sie brechen mich, dass sie meine Karriere beenden
Sie sind Schneeflocken, die in mein Lavameer fallen

Egal wie sehr sie sich aufputschen, auf ihren Hintern steht "open"
Ihr steht auf den langsamen Rhythmus und man weiß, ich steh auf Galopp
Wenn ihr keine Kampfhunde seid, warum sucht ihr dann Streit
Alter, hundert Reggaetoneros machen keinen einzigen Hip-Hopper

Ich bin den längsten Weg gegangen
Und habe eure Stifte mit reinem Reim aus dem Schlaf geweckt
Vor dem Mikrofon ist mein Jargon und mein Slang viel härter
Ich lasse eure Gesichter weiß wie ein paar Meerbrassenfilets zurück

Lautsprecher mit Bazooka
Überprüfe den Inhalt
Die Konsole blutet
Trink Wasser mit Zucker

Eine Shisha im Trommelfell
Wenig Soße für meine Yuca
Ich bin der Tod in Form von Flow
Der dir in den Nacken atmet

Ich weiß, dass du bei jedem Streit nach Ruhm dürstest
Aber Alter, ihr seid in der Liga der Holzspäne
Meine Musen genießen es zu massakrieren, wenn sie exekutieren
Sie trinken feindliches Blut und mutieren, Haufen von Nutten

Hier gibt es keine Regeln für diese Wesen
Hier gibt es nur das beste Stück, falls du es nicht wusstest, damit du es weißt
Der Markt und die Medien wollen keine Kunst fördern
Aber trotzdem stirbt die Musik des Viertels nicht
La Cueva, Alter