Текст и перевод песни Ala Dos Namorados - Fadinho da Tia Maria Benta

Não olhes p'ra mim não olhes
Que eu não sou o teu amor
Não olhes p'ra mim não olhes
Que eu não sou o teu amor

Eu não sou como a figueira
Que dá fruto sem flor
Eu não sou como a figueira
Que dá fruto sem flor

Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior
Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior

As ondas do teu cabelo
São loiras e perfumadas
As ondas do teu cabelo
São loiras e perfumadas

São redes a que se prendem
As almas apaixonadas
São redes a que se prendem
As almas apaixonadas

Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior
Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior

Ao passar o ribeirinho
Pus o pé, molhei a meia
Ao passar o ribeirinho
Pus o pé, molhei a meia

Não casei na minha terra
Fui casar em terra alheia
Não casei na minha terra
Fui casar em terra alheia

Tenho dentro do meu peito
Chegadinho ao coração
Tenho dentro do meu peito
Chegadinho ao coração

Duas palavras que dizem
Amar sim, deixar-te não
Duas palavras que dizem
Amar sim, deixar-te não

Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior
Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior

Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior
Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior

Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior
Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior

Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior
Ó comadre Maria Benta, seu garoto está melhor
O mal não é tão forte que o faça estar pior

Ó comadre Maria Benta
O mal não é tão forte
Ó comadre Maria Benta
O mal não é tão forte

Не смотри на меня, не смотри на меня,
Что я не твоя любовь,
Не смотри на меня, не смотри на меня,
Что я не твоя любовь,

Я не похож на смоковницу
Который дает плод без цветка
Я не похож на смоковницу
Который дает плод без цветка

О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже
О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже

Волны твоих волос
Они блондинки и ароматные
Волны твоих волос
Они блондинки и ароматные

Это сети, к которым они привязаны
Влюбленные души
Это сети, к которым они привязаны
Влюбленные души

О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже
О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже

При прохождении реки
Я поставил ногу, я намочил носок,
При прохождении реки
Я поставил ногу, я намочил носок,

Я не женился на своей земле.
Я вышла замуж в чужой стране
Я не женился на своей земле.
Я вышла замуж в чужой стране

У меня в груди
Прибытие в сердце
У меня в груди
Прибытие в сердце

Два слова, которые говорят
Любить да, оставить тебя нет
Два слова, которые говорят
Любить да, оставить тебя нет

О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже
О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже

О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже
О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже

О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже
О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже

О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже
О комадре Мария святая, твоему мальчику лучше
Зло не так сильно, что делает его хуже

О комадре Мария Бента
Зло не так сильно
О комадре Мария Бента
Зло не так сильно