Ala Dos Namorados - Ilhéu de contenda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ala Dos Namorados - Ilhéu de contenda




Ilhéu de contenda
Ilhéu de contenda
Ilha do fogo e da calma
Island of fire and calm
Das manhãs quentes de ter
Of warm mornings to have faith
Se venta na Cordoama
If it blows in Cordoama
Exausta da cor da
Exhausted of the color of faith
em cada flor um milagre
In every flower there is a miracle
Nascendo o sonho por momentos
The dream is born for a moment
sempre um espinho mais acre
There is always a thorn more bitter
em qualquer rosa que os ventos
There is in any rose that the winds
Na porta desta murada
At the gate of this fortress
em uma estrada para o mar
It runs into a road to the sea
Entre o destino e mais nada
Between destiny and nothing else
De tanto ir a ti, São Filipe
From going to you so much, São Filipe
Festa da terna gratidão
Feast of tender gratitude
O lado prisma de vidro
The prism side of glass
O outro prisma é final
The other prism is final
La barca de mi destino
The boat of my destiny
fez a última partida
Has made its last departure
Como se o mundo ainda nino
As if the world still a child
Desse um pulo a cada vida
Would skip to each life
A porta desta murada
The gate of this fortress
em uma estrada para o mar
It runs into a road to the sea
Entre o destino e mais nada
Between destiny and nothing else





Авторы: Joao Monge, Manuel Paulo Manso F Sousa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.