Текст и перевод песни Ala Dos Namorados - Razão de ser (E valer a pena) / Como seria (Medley) - Live

Razão de ser (E valer a pena) / Como seria (Medley) - Live

Deixa ser como o luar, à minha vontade
Como a águia ser a águia, sem nenhum problema
Ser a gota, o grão de areia, a minha unidade
Do deserto e do mar, que coisa pequena
Ter do tempo a claridade do sol promissor
Como o índio, ser o índio e valer a pena

E valer a pena
Sem outra razão e valer a pena

Ai, se eu pudesse ter a paz para te dar
Um pouco do céu, um pouco do sonho
Um pouco de paz
Sem outra razão já valia a pena

Ser de rir e do chorar, ser do meu momento
Como o vento, ser o vento e a sua feição
Ter da flor a sua essência só pelo prazer
Só o ser, só o ser sem a condição
Amar-te só porque sim e valer a pena
Só o sim, só o sim sem a explicação

E valer a pena
Sem outra razão e valer a pena

Ai, se eu pudesse ter a paz para te dar
Um pouco do céu, um pouco do sonho
Um pouco de paz
Sem outra razão já valia a pena

É quase noite
É quase um lago vazio
O luar e um deserto cego e frio
A mão fechada e nada
Ter a espada e nada
Órfão de paixão
Ter prazer na solidão

Dançar com a tempestade
Morrer um pouco em cada dia
Um sorrir da eternidade
E não saber como seria voltar ao mar
De madrugada e morrer longe do mar
Sem fogo e sem ardor
É não sonhar a importância do amor

Dançar com a tempestade
Morrer um pouco em cada dia
Um sorrir da eternidade
E não saber como seria voltar ao mar
De madrugada e morrer longe do mar
Sem fogo e sem ardor
É não sonhar a importância do amor
Do amor

Do amor

Reason to Be (And Be Worth It) / How It Would Be (Medley) - Live

Let it be like the moonlight, at my own pace
Like an eagle being an eagle, without any problem
Being a raindrop, a grain of sand, my unity
Of the desert and the sea, what a small thing
Having the clarity of the sun in the time
Like the Indian, being the Indian and being worth it

And being worth it
Without any other reason and being worth it

Oh, if only I could have the peace to give you
A little bit of heaven, a little bit of a dream
A little bit of peace
Without any other reason it would be worth it

Being able to laugh and cry, being of my moment
Like the wind, being the wind and its appearance
Having the essence of a flower just for the pleasure
Just being, just being without any conditions
Loving you just because and being worth it
Just yes, just yes without any explanation

And being worth it
Without any other reason and being worth it

Oh, if only I could have the peace to give you
A little bit of heaven, a little bit of a dream
A little bit of peace
Without any other reason it already would be worth it

It's almost night
It's almost an empty lake
The moonlight and a blind and cold desert
The closed hand and nothing
Having the sword and nothing
Passion orphan
Having pleasure in loneliness

Dancing with the storm
Dying a little each day
A smile of eternity
And not knowing how it would be to return to the sea
At daybreak and dying far from the sea
Without fire and without ardor
It is not dreaming of the importance of love

Dancing with the storm
Dying a little each day
A smile of eternity
And not knowing how it would be to return to the sea
At daybreak and dying far from the sea
Without fire and without ardor
It is not dreaming of the importance of love
Of love

Of love