Ala Jaza - Mujeriego - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ala Jaza - Mujeriego




Mujeriego
Cheater
¿De qué te quejas?, si me conociste así
What are you complaining about? You knew what you were getting into
Un hombre mujeriego y de la calle
A man who's a womanizer and a street rat
¿Cómo es que ahora quieres que yo cambie?
How can you expect me to change now?
Si, árbol torcido, no lo endereza nadie
You can't straighten a crooked tree
¿De qué te quejas?, si así fue que yo te enamoré
What are you complaining about? I'm the one who made you fall in love with me
Si así lo quiso Dios, que yo probara tu boca
It was meant to be that I should taste your lips
Perdóname, no es mi intención hacerte sentir mal
Forgive me, I don't mean to hurt you
Soy mujeriego y nadie me lo va a quitar
I'm a womanizer and there's nothing you can do to stop me
No me pida' a que cambie, no, no, no
Don't ask me to change, no, no, no
Es que yo soy de la calle, ay, ay, ay
I'm a street rat, oh, oh, oh
Siempre admito mis errores, no, no, no
I always admit my mistakes, no, no, no
Pero, yo no ofendo a nadie, ay, ay, ay
But I don't hurt anyone, oh, oh, oh
No me pidas que cambie, oh, no, no
Don't ask me to change, oh, no, no
Es que yo soy de la calle, ay, ay, ay
I'm a street rat, oh, oh, oh
Todavía no ha nacido, no, no, no
She hasn't been born yet, no, no, no
La que a me va a cambiar, ay, ay, ay (Oh)
She who can change me, oh, oh, oh
Ala Jaza
Ala Jaza
Es que no saben de esto
They just don't get it
Las mujeres han sido mi perdición
Women have been my downfall
Y el tal Cupido y yo nunca no' hemos llevado bien
And Cupid and I have never gotten along
Y entiendo que ese es mi gran problema
And I know that's my biggest problem
Que las mujeres son mi pena y mi condena
That women are my curse and my doom
¿De qué te quejas?, si así fue que yo te enamoré
What are you complaining about? I'm the one who made you fall in love with me
Si así lo quiso Dios, que yo probara tu boca
It was meant to be that I should taste your lips
Perdóname, no es mi intención hacerte sentir mal
Forgive me, I don't mean to hurt you
Soy mujeriego y nadie me lo va a quitar
I'm a womanizer and there's nothing you can do to stop me
No me pida' a que cambie, no, no, no
Don't ask me to change, no, no, no
Es que yo soy de la calle, ay, ay, ay
I'm a street rat, oh, oh, oh
Siempre admito mis errores, no, no, no
I always admit my mistakes, no, no, no
Pero, yo no ofendo a nadie, ay, ay, ay
But I don't hurt anyone, oh, oh, oh
No me pidas que cambie, oh, no, no
Don't ask me to change, oh, no, no
Es que yo soy de la calle, ay, ay, ay
I'm a street rat, oh, oh, oh
Todavía no ha nacido, no, no, no
She hasn't been born yet, no, no, no
La que a me va a cambiar, ay, ay, ay (No)
She who can change me, oh, oh, oh
No me pida' a que cambie, no, no, no
Don't ask me to change, no, no, no
Es que yo soy de la calle, ay, ay, ay
I'm a street rat, oh, oh, oh
Siempre admito mis errores, no, no, no
I always admit my mistakes, no, no, no
Pero, yo no ofendo a nadie, ay, ay, ay
But I don't hurt anyone, oh, oh, oh
No me pidas que cambie, oh, no, no
Don't ask me to change, oh, no, no
Es que yo soy de la calle, ay, ay, ay
I'm a street rat, oh, oh, oh
Todavía no ha nacido, no, no, no
She hasn't been born yet, no, no, no
La que a me va a cambiar, ay, ay, ay
She who can change me, oh, oh, oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.