Текст и перевод песни Alabama 3 - A Wing & a Prayer

A Wing & a Prayer

Well I'm coming down
On a wing and a prayer
I'm losing my altitude
If Jesus can't get me a little bit higher
I can meet you on the moon

If there's life on mars
Heaven can't be far
The devils been a sipping
From the whiskey jar
Two step baby up the golden stairs
I'm coming down

I'm coming down, I'm coming down
On a wing and a prayer

Your coming up baby
I don't care
You've got a bad bad attitude
The devil's gonna steal just a little bit more
Till you've got nothing left to lose
In some darkened bar you steal my credit cards
You been a looking in the mirror
You been counting the scars
A bust in the basement police on the stairs
They bring you in on a wing and a prayer

На крыльях и молитве

Что ж, я иду ко дну,
На крыльях и молитве.
Я теряю высоту,
Если Иисус не поможет мне подняться немного выше,
Я могу встретить тебя на Луне.

Если есть жизнь на Марсе,
То и до рая недалеко.
Дьявол приложился
К бутылке виски.
Два шага, детка, по золотой лестнице,
Я иду ко дну.

Я иду ко дну, я иду ко дну,
На крыльях и молитве.

Ты поднимаешься, детка,
Мне все равно.
У тебя плохой, плохой характер.
Дьявол украдет еще немного,
Пока тебе нечего будет терять.
В каком-то темном баре ты крадешь мои кредитные карты,
Ты смотрела в зеркало,
Ты считала шрамы.
Облава в подвале, полиция на лестнице,
Они ведут тебя на крыльях и молитве.