Текст и перевод песни Alabama 3 - Intro

Intro

[I was always searchin' for El DoradoJus' put the needle on the record!]

Well are you short haired, long haired, young and old, tryin' to get yourself together with what you've been told? Well what you been told ain't the righteous truth. Because I can tell you now, son, I've been here for five hundred and one years. Ever since the Renaissance. And I'll tell you what, the train is gonna leave at half-past two. What you gonna do? You gonna leave with me, or be left here with the squares, on their ordinary triangular world, man?

Intro

[J'ai toujours cherché El Dorado, il suffit de mettre l'aiguille sur le disque !]

Alors, tu as les cheveux courts, les cheveux longs, tu es jeune ou vieux, tu essaies de te remettre en ordre avec ce qu'on t'a dit ? Eh bien, ce qu'on t'a dit n'est pas la vérité. Parce que je peux te le dire maintenant, mon petit, je suis là depuis cinq cent un ans. Depuis la Renaissance. Et je te le dis, le train partira à deux heures et demie. Qu'est-ce que tu vas faire ? Tu vas partir avec moi, ou tu vas rester ici avec les carrés, dans leur monde ordinaire et triangulaire, mon pote ?