Alabama 3 - Mansion On The Hill - перевод текста песни на немецкий

Mansion On The Hill - Alabama 3перевод на немецкий




Mansion On The Hill
Anwesen auf dem Hügel
He a'hit the dance around about midnight
Er betrat die Tanzfläche gegen Mitternacht
Gin and juice and he's a'feelin fine
Gin und Saft und er fühlte sich prima
A'come the morning all the sounds went up
Als der Morgen kam, wurden alle Geräusche laut
Police man said the joint was shut
Der Polizist sagte, der Laden sei dicht
All the brothers gettin busted outside
Alle Brüder wurden draußen verhaftet
Undercover officers readin' them their rights
Undercover-Beamte lasen ihnen ihre Rechte vor
One way ticket boy you prison bound
Einfache Fahrkarte, Junge, du fährst in den Knast
The night the lights in dallas went down, so
In der Nacht, als die Lichter in Dallas ausgingen, also
How long we gotta wait until
Wie lange müssen wir noch warten, bis
We get the keys to the mansion on the hill
Wir die Schlüssel zum Anwesen auf dem Hügel bekommen
No we ain't gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I want to know right now
Ich will es jetzt sofort wissen
How long we gotta waste our time
Wie lange müssen wir unsere Zeit noch verschwenden
Boardin a bus that's bound for the welfare line
In einem Bus, der zur Sozialhilfeschlange fährt
No we ain't gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I want to know right now
Ich will es jetzt sofort wissen
She shakes the blues off then she tries her luck
Sie schüttelt den Blues ab, dann versucht sie ihr Glück
Makes a little bet and hopes her horse comes up
Macht eine kleine Wette und hofft, dass ihr Pferd gewinnt
Pickin' pockets for some easy money
Klaut Taschen für etwas leicht verdientes Geld
Cause she blew the goddamn lot on the national lottery
Weil sie den ganzen verdammten Batzen bei der staatlichen Lotterie verjubelt hat
Steals a paper sh'check the front page
Klaut eine Zeitung, sie checkt die Titelseite
Headlines made that the dancehall can't be saved
Schlagzeilen verkünden, dass das Tanzlokal nicht gerettet werden kann
How can they open up an opera house
Wie können sie ein Opernhaus eröffnen
On the night the lights in dallas went down, yeah
In der Nacht, als die Lichter in Dallas ausgingen, yeah
So how long we gotta wait until
Also, wie lange müssen wir noch warten, bis
We get the keys to the mansion on the hill?
Wir die Schlüssel zum Anwesen auf dem Hügel bekommen?
No we ain't gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I want to know right now
Ich will es jetzt sofort wissen
How long we gotta waste our time
Wie lange müssen wir unsere Zeit noch verschwenden
Boardin a bus that's bound for the welfare line
In einem Bus, der zur Sozialhilfeschlange fährt
No we aint gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I want to know right now, tell me now
Ich will es jetzt sofort wissen, sag es mir jetzt
Tweek freak Tony on the four two eight
Tweek-Freak Tony auf der Vier Zwei Acht
Special branch sting right time wrong place
Razzia der Spezialeinheit, richtige Zeit, falscher Ort
Columbian connections in the corridors of power
Kolumbianische Verbindungen in den Korridoren der Macht
Mean the man on the money ain't never goin down
Bedeuten, der Mann mit der Kohle wird niemals drankommen
Lord Lucky takes his lady to the magic flute
Lord Lucky führt seine Dame zur Zauberflöte
Little taste or two now he's bullet proof
Ein kleiner Vorgeschmack oder zwei, jetzt ist er kugelsicher
Tony tunes the underground radio
Tony stellt das Untergrundradio ein
On the night the lights in dallas went down, so
In der Nacht, als die Lichter in Dallas ausgingen, also
How long we gotta wait until
Wie lange müssen wir noch warten, bis
We get the keys to the mansion on the hill
Wir die Schlüssel zum Anwesen auf dem Hügel bekommen
No we ain't gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I want to know right now
Ich will es jetzt sofort wissen
I want to know right now
Ich will es jetzt sofort wissen
How long we gotta waste our time
Wie lange müssen wir unsere Zeit noch verschwenden
Boardin' a bus that's bound for the welfare line
In einem Bus, der zur Sozialhilfeschlange fährt
No we aint gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I want to know right now, yeah see now
Ich will es jetzt sofort wissen, yeah, siehste
Yeah, so how long we gotta wait until
Yeah, also wie lange müssen wir noch warten, bis
We get the keys to the mansion on the hill
Wir die Schlüssel zum Anwesen auf dem Hügel bekommen
No we ain't gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I wanna know right now
Ich will es jetzt wissen
How long we gonna waste our time
Wie lange werden wir unsere Zeit noch verschwenden
Boardin a bus that's bound for the welfare line
In einem Bus, der zur Sozialhilfeschlange fährt
No we ain't gettin' shit
Nein, wir kriegen keinen Scheiß
I wanna know right now
Ich will es jetzt wissen





Авторы: Simon Edwards, Odie Hawkins, Amde Hamilton, Robert Spragg, Jon Delafons, E. Evans, Piers Watson Marsh, Ed Bereal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.