Alabama - Hometown Honeymoon - перевод текста песни на немецкий

Hometown Honeymoon - Alabamaперевод на немецкий




Hometown Honeymoon
Heimathochzeitsreise
Hey baby, won't you take my hand
Hey Süße, nimm doch meine Hand
And make me a happy man
Mach mich zum glücklichsten Mann im Land
I ain't rich but I found my fortune in you
Ich bin nicht reich, doch mein Glück bist du
Two jobs on the night-time shift
Zwei Jobs in der Nachtschicht zwar
I'm still left with an empty fist
Doch leer bleibt meine Hand so gar
But my heart is full and my love is true
Doch mein Herz ist voll, meine Liebe im Nu
We can still get married in the style of our friends and family
Wir heiraten ganz im Stil von Familie und Freundeskreis
Gather all of them to celebrate while we slip out quietly
Alle feiern fröhlich, während wir uns leise schleichen weiß
And have a hometown honeymoon
Und haben Heimathochzeitsreise
Wildflowers and love is in bloom
Wildblumen und Liebe im Kreise
We'll have a hometown honeymoon just me and you
Wir ham'n Heimathochzeitsreise nur wir zwei
Hometown honeymoon
Heimathochzeitsreise
Get out of church and up to your room
Raus aus der Kirche, rein ins Zimmer heiß
We'll have a hoe-down afternoon
Wir ham'n einen Tanznachmittag weiß
Dancing to the rhythm of love
Tanzen zum Rhythmus der Liebe
We can sing and laugh out loud
Wir können singen, lachen laut
Lifestyles of the poor but proud
Lebensstil der Armen doch stolz und brav
Cuddle up on the porch and enjoy the view
Kuscheln auf der Veranda mit Aussichtslust
We can't afford Niagara Falls
Niagara gibt's zwar nicht hier
But there's a fountain by the old town hall
Doch der Brunnen am Rathaus ist mir
We'll make a wish by the light of a lover's moon
Wir werf'n 'nen Wunsch beim Licht des Liebesmondes
I'll get my Grandma's wedding ring
Ich hol' Omas Trauring herbei
And my brother's Chevrolet
Und den Chevrolet von meinem Bruder
We can stay at your mama's house
Wir bleiben bei deiner Mama zu Haus
We don't have to go away
Müssen nirgendwo hin andere
To have a hometown honeymoon
Für ne Heimathochzeitsreise
Wildflowers and love is in bloom
Wildblumen und Liebe im Kreise
We'll have a hometown honeymoon
Wir ham'n Heimathochzeitsreise
Dancing to the rhythm of love
Tanzen zum Rhythmus der Liebe
Your daddy's prize possession
Deines Vaters Augenstern
I'll make a good impression
Ich mach' guten Eindruck gern
I'm gonna get his blessing
Ich werd' sein' Segen haben
That's all we need
Das ist alles was wir brauch'n
Hometown honeymoon
Heimathochzeitsreise
Wildflowers and love is in bloom
Wildblumen und Liebe im Kreise
We'll have a hometown honeymoon just me and you
Wir ham'n Heimathochzeitsreise nur wir zwei
Hometown honeymoon
Heimathochzeitsreise
Get out of church and up to your room
Raus aus der Kirche, rein ins Zimmer heiß
We'll have a hoe-down afternoon
Wir ham'n einen Tanznachmittag weiß
Dancing to the rhythm of love
Tanzen zum Rhythmus der Liebe
Hometown honeymoon
Heimathochzeitsreise
Hometown honeymoon
Heimathochzeitsreise
Hometown honeymoon
Heimathochzeitsreise
Wildflowers and love is in bloom
Wildblumen und Liebe im Kreise





Авторы: Josh Leo, James Photoglo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.