I Can't Hide My Heart - Alabama перевод на немецкий

I Can't Hide My Heart

When we're in a crowd,
I'm sure you've noticed how
I love to look at you (you, you, you)
No, I can't deny, I get hypnotized
When I look at you (look at you, look at you)
Oh, it's the kind of thing that I can't explain
No matter how I try
It's no mystery, the whole world can see
How I feel inside (feel inside)

Oh, oh baby
I can't hide my heart
It's been that way right from the start
These feelings I know
Can't help but show
And I can't hide my heart

When we're all alone, oh, it's just as strong
When I look at you
Maybe even more behind these doors
As I'm loving you (loving you)

Oh, oh baby
I can't hide my heart
It's been that way right from the start
These feelings I know
Can't help but show
And I can't hide my heart

Baby you never will be lonely,
As long as I'm alive
You'll always be my one and only,
For the rest of my life
Ooooh

I can't hide my heart
It's been that way right from the start
These feelings I know
Can't help but show
And I can't hide my heart

I can't hide my heart
It's been that way right from the start
I can't hide my heart (and I can't hide my heart)
It's been that way right from the start
I can't hide my heart
I can't hide my heart...

Ich kann mein Herz nicht verbergen

Wenn wir in einer Menge sind,
hast du sicher bemerkt, wie
ich es liebe, dich anzusehen (dich, dich, dich)
Nein, ich kann's nicht leugnen, ich werde hypnotisiert
Wenn ich dich ansehe (dich ansehe, dich ansehe)
Oh, das ist die Art von Ding, das ich nicht erklären kann
Egal, wie sehr ich es versuche
Es ist kein Geheimnis, die ganze Welt kann sehen
Wie ich mich innerlich fühle (innerlich fühle)

Oh, oh Baby
Ich kann mein Herz nicht verbergen
Das war schon von Anfang an so
Diese Gefühle, die ich kenne,
müssen sich einfach zeigen
Und ich kann mein Herz nicht verbergen

Wenn wir ganz allein sind, oh, ist es genauso stark
Wenn ich dich ansehe
Vielleicht sogar noch mehr hinter diesen Türen
Während ich dich liebe (dich liebe)

Oh, oh Baby
Ich kann mein Herz nicht verbergen
Das war schon von Anfang an so
Diese Gefühle, die ich kenne,
müssen sich einfach zeigen
Und ich kann mein Herz nicht verbergen

Baby, du wirst niemals einsam sein,
Solange ich lebe
Du wirst immer meine Einzige sein,
Für den Rest meines Lebens
Ooooh

Ich kann mein Herz nicht verbergen
Das war schon von Anfang an so
Diese Gefühle, die ich kenne,
müssen sich einfach zeigen
Und ich kann mein Herz nicht verbergen

Ich kann mein Herz nicht verbergen
Das war schon von Anfang an so
Ich kann mein Herz nicht verbergen (und ich kann mein Herz nicht verbergen)
Das war schon von Anfang an so
Ich kann mein Herz nicht verbergen
Ich kann mein Herz nicht verbergen...