Текст и перевод песни Alabama - I'm in a Hurry (Live)

I'm in a Hurry (Live)

I′m in a hurry to get things done
Ohh I rush and rush until life's no fun
All I really gotta do is live and die
Even I′m in a hurry and don't know why?

Don't know why? I have to drive so fast
My car has nothing to prove
It′s not new
But it′ll do zero to sixty in five point two

I'm in a hurry to get things done
Ohh I rush and rush until life′s no fun
All I really gotta do is live and die
But I'm in a hurry and don′t know why?

Can't be late, I leave in plenty of time
Shakin′ hands with the clock
I can't stop
I'm on a roll and I′m ready to rock

Ohh I′m in a hurry to get things done
Ohh I rush and rush until life's no fun
All I really gotta do is live and die
(All I got)
But I′m in a hurry and don't know why?

Ohh, I hear a voice
That says I′m running behind
I better pick up my pace
It's a race and there ain′t
No room for someone in second place

Tu tu tu tu tu tu tu tu...
Tu tu tu tu tu tu tu tu...

I'm in a hurry to get things done
I rush and rush until life's no fun
All I really gotta do is live and die
But I′m in a hurry and don′t know why?

I'm in a hurry to get things done
(I don′t know why)
Ohh I rush and rush until life's no fun
All I really gotta do is live and die
(All I got)
But I′m in a hurry and don't know why?

I′m in a hurry to get things done
Ohh I rush and rush until life's no fun
All I really gotta do is live and die
(All I got)
But I'm in a hurry and don′t know why?

I′m in a hurry to get things done
Ohh I rush and rush until life's no fun
All I really gotta do is live and die
But I′m in a hurry and don't know why?

Я спешу (концертная запись)

Я спешу всё успеть,
О, я так спешу, что жизнь становится не в радость.
Всё, что мне нужно сделать, это жить и умереть,
Даже я спешу и не знаю, почему?

Не знаю, почему? Мне приходится так быстро ездить,
Моей машине нечего доказывать,
Она не новая,
Но она разгоняется до сотни за пять целых две десятых секунды.

Я спешу всё успеть,
О, я так спешу, что жизнь становится не в радость.
Всё, что мне нужно сделать, это жить и умереть,
Но я спешу и не знаю, почему?

Нельзя опаздывать, я выезжаю заблаговременно,
Пожимаю руку времени,
Я не могу остановиться,
Я в ударе и готов зажигать.

О, я спешу всё успеть,
О, я так спешу, что жизнь становится не в радость.
Всё, что мне нужно сделать, это жить и умереть,
(Всё, что у меня есть)
Но я спешу и не знаю, почему?

О, я слышу голос,
Который говорит, что я отстаю,
Мне лучше ускориться,
Это гонка, и здесь нет
Места для того, кто на втором месте.

Ту ту ту ту ту ту ту ту...
Ту ту ту ту ту ту ту ту...

Я спешу всё успеть,
Я так спешу, что жизнь становится не в радость.
Всё, что мне нужно сделать, это жить и умереть,
Но я спешу и не знаю, почему?

Я спешу всё успеть,
(Я не знаю, почему)
О, я так спешу, что жизнь становится не в радость.
Всё, что мне нужно сделать, это жить и умереть,
(Всё, что у меня есть)
Но я спешу и не знаю, почему?

Я спешу всё успеть,
О, я так спешу, что жизнь становится не в радость.
Всё, что мне нужно сделать, это жить и умереть,
(Всё, что у меня есть)
Но я спешу и не знаю, почему?

Я спешу всё успеть,
О, я так спешу, что жизнь становится не в радость.
Всё, что мне нужно сделать, это жить и умереть,
Но я спешу и не знаю, почему?