I've Loved a Lot More Than I've Hurt - Alabama перевод на немецкий

I've Loved a Lot More Than I've Hurt

Well, I've spent more money than I've made
And I've grown more whiskers than I've shaved
And worked harder getting out of work
But I've loved a lot more than I've hurt

Well, I've spilled more whiskey than I've drank
Drove up more gas than was in my tank
And I've lost a lot more than my shirt
But I've loved a lot more than I've hurt

Oh, I've hurt a little now and then
But once you're broke, you learn to bend
And the bottom line for what it's worth
Is I've loved a lot more than I've hurt

Well, I walk a lot more than I ride
And I show a lot more than I hide
And sometimes, more trouble than I'm worth
But I've loved a lot more than I've hurt

Oh, I've hurt a little now and then
But once you're broke, you learn to bend
And the bottom line for what it's worth
Is I've loved a lot more than I've hurt

Yea, the bottom line for what it's worth
Is I've loved a lot more than I've hurt

Ich habe viel mehr geliebt, als ich verletzt habe

Tja, ich habe mehr Geld ausgegeben, als ich verdient habe
Und ich habe mir mehr Bart wachsen lassen, als ich rasiert habe
Und härter daran gearbeitet, mich vor der Arbeit zu drücken
Aber ich habe viel mehr geliebt, als ich verletzt habe

Tja, ich habe mehr Whiskey verschüttet, als ich getrunken habe
Mehr Benzin verfahren, als in meinem Tank war
Und ich habe viel mehr verloren als nur mein Hemd
Aber ich habe viel mehr geliebt, als ich verletzt habe

Ach, ich habe hin und wieder ein wenig verletzt
Aber wenn man erst einmal pleite ist, lernt man, sich zu beugen
Und unterm Strich, was immer es wert ist,
ist, ich habe viel mehr geliebt, als ich verletzt habe

Tja, ich gehe viel mehr zu Fuß, als ich fahre
Und ich zeige viel mehr, als ich verberge
Und manchmal mache ich mehr Ärger, als ich wert bin
Aber ich habe viel mehr geliebt, als ich verletzt habe

Ach, ich habe hin und wieder ein wenig verletzt
Aber wenn man erst einmal pleite ist, lernt man, sich zu beugen
Und unterm Strich, was immer es wert ist,
ist, ich habe viel mehr geliebt, als ich verletzt habe

Ja, unterm Strich, was immer es wert ist,
ist, ich habe viel mehr geliebt, als ich verletzt habe