Little Things - Alabama перевод на немецкий

Little Things

You kiss me awake in the mornin'
Now what a way to start the day
With love notes that you leave me
Written in your own special way

And you call me up for nothin'
And I hear your voice on the line
We start talkin' 'bout lovin'
You get to me every time

It's those little things you do
That make me love you so
Little things that only you
And I could ever know
You don't have to lay the whole wide world
Here at my feet, oh no
It's those little things you do
That mean the most to me

Lyin' in the bed beside you
Touchin' in the middle of the night
No you don't have to do any talkin'
To tell me everything is all right

It's those little things you do
That make me love you so
Little things that only you
And I will ever know
You don't have to lay the whole wide world
Here at my feet, oh no
It's those little things you do
That mean the most to me

It's those little things you do
That mean the most to me

Kleine Dinge

Du küsst mich morgens wach
Was für ein wunderbarer Start in den Tag
Mit Liebesbriefchen, die du mir hinterlässt
Geschrieben auf deine ganz besondere Art

Und du rufst mich einfach so an
Und ich höre deine Stimme am Telefon
Wir fangen an, über Liebe zu reden
Du kriegst mich jedes Mal

Es sind diese kleinen Dinge, die du tust
Wegen denen ich dich so liebe
Kleine Dinge, die nur du
Und ich jemals wissen werden
Du musst nicht die ganze weite Welt
Mir hier zu Füßen legen, oh nein
Es sind diese kleinen Dinge, die du tust
Die mir am meisten bedeuten

Neben dir im Bett liegen
Uns mitten in der Nacht berühren
Nein, du musst gar nichts sagen
Um mir zu sagen, dass alles in Ordnung ist

Es sind diese kleinen Dinge, die du tust
Wegen denen ich dich so liebe
Kleine Dinge, die nur du
Und ich jemals wissen werden
Du musst nicht die ganze weite Welt
Mir hier zu Füßen legen, oh nein
Es sind diese kleinen Dinge, die du tust
Die mir am meisten bedeuten

Es sind diese kleinen Dinge, die du tust
Die mir am meisten bedeuten