Alabama - One In The World - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alabama - One In The World - Live




I've know some ladies, calling my baby
Я знаю несколько дам, которые зовут моего ребенка.
Girl, I ain't never met a woman like you
Детка, я никогда не встречал такой женщины, как ты.
I've had some good times, lived through some bad times
У меня были хорошие времена, я пережил плохие.
All I ever wanted, was a love that's true
Все, чего я когда-либо хотел, - это настоящая любовь.
My prayers have been answered
Мои молитвы услышаны.
And I thanked the Lord
И я возблагодарил Господа.
I dreamed of an angle
Я мечтал о ракурсе.
And you're all that and more
И ты все это и даже больше
I could search the world over
Я мог бы обыскать весь мир.
But I'm telling you girl (telling you girl)
Но я говорю тебе, девочка (говорю тебе, девочка).
You are not one in a million
Ты не один на миллион.
You're one in the world
Ты одна в этом мире.
If I write for ages, words that are on pages
Если я буду писать целую вечность, слова, которые будут на страницах.
I can never describe you, with paper and pen
Я никогда не смогу описать тебя с помощью бумаги и ручки.
Making love songs, it keeps going on, and on and on and on
Сочиняя любовные песни, это продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается.
And I ain't never, I don't want it to end
И я никогда этого не сделаю, я не хочу, чтобы это заканчивалось.
My prayers have been answered
Мои молитвы услышаны.
And I thank the Lord
И я благодарю Господа.
I dreamed of an angel
Я мечтал об ангеле,
And you're all that and more
а ты-все это и даже больше.
I could search the world over
Я мог бы обыскать весь мир.
But I'm telling you girl (telling you girl)
Но я говорю тебе, девочка (говорю тебе, девочка).
You are not one in a million
Ты не один на миллион.
You're one in the world (one in the world)
Ты один в этом мире (один в этом мире).
You're not one in a million
Ты не один на миллион.
You're one in the world
Ты одна в этом мире.
Thank you very much
Большое спасибо
Ladies and gentlemen
Дамы и господа!
I don't know any other way to do this except just ehm
Я не знаю другого способа сделать это, кроме как ...
Invite out, if not the greatest voice that a female has ever had
Пригласите кого-нибудь, если не самый лучший голос, который когда-либо был у женщины.
Ah, or ever will have
Ах, или когда-нибудь будет иметь
Just go ahead and say, here is Miss. Christy Yawal
Просто идите вперед и скажите: "вот Мисс Кристи Йавал".
Good evening
Добрый вечер
I'm nervous, I'm excited
Я нервничаю, я взволнован.





Авторы: Michael Curtis, Stephen Melton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.