Southern Drawl - Alabama перевод на немецкий

Southern Drawl

Life sounds better
Life sounds better
Life sounds better with a southern drawl
Life sounds better
Life sounds better

Here's a song for the southland
Chewin' on Redman
It's been all mornin'
Up in the tree stand
Burgers and hot dogs
Livin' for football
Backwoods battle cry made with a duck call
Life's so simple, like sweet ice tea
Here's our down home recipe

We drive trucks, we drink beer
We shoot whiskey and hunt deer
We say things like yes ma'am and howdy ya'll
Life sounds better with a southern drawl

We got family tradition, good intentions
Get a little crazy, I love our religion
Apple pie, baseball, honky-tonk, dancehall
We mind our manners and we talk real slow
Down here buddy, that's the way it goes

We drive trucks, we drink beer
We shoot whiskey and hunt deer
We say things like yes ma'am and howdy ya'll
Life sounds better with a southern drawl

Country music, mashed potato, nothin' like a ripe tomato
Bible belt to the core, we support our troops at war
Grand Ol' Opry, barbecue, we support Amendment Two
Just about everything is a little better with a twang

We drive trucks, we drink beer
We shoot whiskey and hunt deer
We say things like yes ma'am and howdy ya'll
Life sounds better with a southern drawl

We drive trucks, we drink beer
We shoot whiskey and hunt deer
We say things like yes ma'am and howdy ya'll
Life sounds better with a southern drawl

Life sounds better, life sounds better
Life sounds better, life sounds better
Life sounds better, a lotta, lotta better
Life sounds better, a whole lotta better
Life sounds better, life sounds better, life sounds better
A lotta, lotta better, life sounds better, a whole lotta better
A sure 'nuff a better, life sounds better
Life sounds better with a southern drawl y'all

Südlicher Akzent

Das Leben klingt besser
Das Leben klingt besser
Das Leben klingt besser mit einem südlichen Akzent
Das Leben klingt besser
Das Leben klingt besser

Hier ist ein Lied für das Südland
Kaut auf Redman
Den ganzen Morgen schon
Oben auf dem Hochsitz
Burger und Hotdogs
Leben für Football
Hinterwäldler-Schlachtruf gemacht mit einem Entenlocker
Das Leben ist so einfach, wie süßer Eistee
Hier ist unser bodenständiges Rezept

Wir fahren Trucks, wir trinken Bier
Wir kippen Whiskey und jagen Hirsche
Wir sagen Dinge wie „Yes Ma’am“ und „Howdy ya’ll“
Das Leben klingt besser mit einem südlichen Akzent

Wir haben Familientradition, gute Absichten
Werden ein bisschen verrückt, ich liebe unsere Religion
Apfelkuchen, Baseball, Honky-Tonk, Tanzsaal
Wir achten auf unsere Manieren und wir reden echt langsam
Hier unten, Süße, so läuft das eben

Wir fahren Trucks, wir trinken Bier
Wir kippen Whiskey und jagen Hirsche
Wir sagen Dinge wie „Yes Ma’am“ und „Howdy ya’ll“
Das Leben klingt besser mit einem südlichen Akzent

Country-Musik, Kartoffelpüree, nichts geht über eine reife Tomate
Bibelgürtel durch und durch, wir unterstützen unsere Truppen im Krieg
Grand Ol' Opry, Barbecue, wir unterstützen den zweiten Zusatzartikel
Fast alles ist ein bisschen besser mit diesem Akzent

Wir fahren Trucks, wir trinken Bier
Wir kippen Whiskey und jagen Hirsche
Wir sagen Dinge wie „Yes Ma’am“ und „Howdy ya’ll“
Das Leben klingt besser mit einem südlichen Akzent

Wir fahren Trucks, wir trinken Bier
Wir kippen Whiskey und jagen Hirsche
Wir sagen Dinge wie „Yes Ma’am“ und „Howdy ya’ll“
Das Leben klingt besser mit einem südlichen Akzent

Das Leben klingt besser, das Leben klingt besser
Das Leben klingt besser, das Leben klingt besser
Das Leben klingt besser, viel, viel besser
Das Leben klingt besser, 'ne ganze Ecke besser
Das Leben klingt besser, das Leben klingt besser, das Leben klingt besser
Viel, viel besser, das Leben klingt besser, 'ne ganze Ecke besser
Ganz sicher besser, das Leben klingt besser
Das Leben klingt besser mit einem südlichen Akzent, ya'll