Текст и перевод песни Alabama - The Blessings

The Blessings

I stand here lookin' up at the starts tonight
How can one man have so much in life
As I look around me, what a picture it paints
I'm much more than lucky, I oughta give my thanks
There's food on the table, a log on the fire
And in my woman's eyes there's love and desire

The blessings, sent from above
Oh, the blessings, a life full of love
When I look around I can see
All that's been given me
So lift my eyes up to the sky
I wanna give my, my, my, my, my
Thanks for the blessings

Sometimes I fall asleep at the end of the day
And I forget to thank You, I'm ashamed to say
But as I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep
I know you can hear me here on Earth
Thank You for giving me more than I deserve

The blessings, sent from above
Oh, the blessings, a life full of love
When I look around I can see
All that's been given me
So lift my eyes up to the sky
'Cause I wanna give my, my, my, my, my
Thanks for the blessings

Blessings
When I look around I can see
All that's been given me
So, I lift my eyes up to the sky
'Cause I wanna give my, my, my, my, my
Thanks for the blessings

Oh, the blessings sent from above
Oh, the blessings, a life full of love
When I look around I can see
All that's been given me
So lift my eyes up to the sky
'Cause I wanna give my, my, my, my, my
Thanks for the blessings

The blessings
Oh, the blessings

Благословения

Стою и смотрю на звезды сегодня ночью,
Как один мужчина может иметь так много в жизни?
Смотрю вокруг, какая картина передо мной,
Мне намного больше, чем просто повезло, я должен быть благодарен.
Еда на столе, дрова в камине,
А в глазах моей женщины любовь и желание.

Благословения, ниспосланные свыше,
О, эти блага, жизнь, полная любви,
Когда я смотрю вокруг, я вижу,
Всё, что мне было дано,
Поэтому поднимаю свой взгляд к небу,
Я хочу воздать свою, свою, свою, свою, свою
Благодарность за эти благословения.

Иногда я засыпаю в конце дня
И забываю поблагодарить Тебя, стыдно признаться,
Но когда я ложусь спать,
Я молю Господа, чтобы он сохранил мою душу.
Я знаю, Ты слышишь меня здесь, на Земле,
Спасибо, что дал мне больше, чем я заслуживаю.

Благословения, ниспосланные свыше,
О, эти блага, жизнь, полная любви,
Когда я смотрю вокруг, я вижу,
Всё, что мне было дано,
Поэтому поднимаю свой взгляд к небу,
Потому что я хочу воздать свою, свою, свою, свою, свою
Благодарность за эти благословения.

Благословения,
Когда я смотрю вокруг, я вижу,
Всё, что мне было дано,
Поэтому я поднимаю свой взгляд к небу,
Потому что я хочу воздать свою, свою, свою, свою, свою
Благодарность за эти благословения.

О, эти блага, ниспосланные свыше,
О, эти блага, жизнь, полная любви,
Когда я смотрю вокруг, я вижу,
Всё, что мне было дано,
Поэтому поднимаю свой взгляд к небу,
Потому что я хочу воздать свою, свою, свою, свою, свою
Благодарность за эти благословения.

Благословения,
О, эти блага.