When It Comes to Christmas - Alabama перевод на немецкий

When It Comes to Christmas

Well, I'm glad little Johnny wants that remote control
I know I'm gonna run it fast as it will go
And Jenny wants every game that Nintendo makes
It's just around the corner, and I can't wait

I've got my stocking hangin', it's time to go to bed
I think I hear some reindeer, I better cover up my head
I know Santa's gonna bring us something
Just like he always did
Yeah, when it comes to Christmas
I'm still a kid

I still like shakin' presents underneath the tree
And tryin' to figure out what ole Santa's got for me
Oh, I get so excited on Christmas Eve
I try my best to close my eyes, but I can't sleep

Well, I've got my stocking hangin', its time to go to bed
I think I hear some reindeer, I better cover up my head
I know Santa's gonna bring us something
Just like he always did
Yeah, when it comes to Christmas
I'm still a kid

When it comes to Christmas
I'm still a kid
Just a kid
Still a kid

Wenn es um Weihnachten geht

Nun, ich bin froh, dass der kleine Johnny diese Fernbedienung will
Ich weiß, ich werde sie so schnell fahren lassen, wie es geht
Und Jenny wünscht sich jedes Spiel, das Nintendo macht
Es steht kurz bevor, und ich kann es kaum erwarten

Ich habe meinen Strumpf aufgehängt, es ist Zeit, ins Bett zu gehen
Ich glaube, ich höre Rentiere, ich sollte besser meinen Kopf bedecken
Ich weiß, der Weihnachtsmann wird uns etwas bringen
Genau wie er es immer getan hat
Ja, wenn es um Weihnachten geht
Bin ich immer noch ein Kind

Ich mag es immer noch, Geschenke unter dem Baum zu schütteln
Und zu versuchen herauszufinden, was der gute alte Weihnachtsmann für mich hat
Oh, ich bin so aufgeregt an Heiligabend
Ich versuche mein Bestes, die Augen zu schließen, aber ich kann nicht schlafen

Nun, ich habe meinen Strumpf aufgehängt, es ist Zeit, ins Bett zu gehen
Ich glaube, ich höre Rentiere, ich sollte besser meinen Kopf bedecken
Ich weiß, der Weihnachtsmann wird uns etwas bringen
Genau wie er es immer getan hat
Ja, wenn es um Weihnachten geht
Bin ich immer noch ein Kind

Wenn es um Weihnachten geht
Bin ich immer noch ein Kind
Nur ein Kind
Immer noch ein Kind