Alabina - Choukrane (Remastered Version) - перевод текста песни на английский
Alabina Choukrane (Remastered Version)

Alabina - Choukrane (Remastered Version)

Текст и перевод песни Alabina - Choukrane (Remastered Version)




Choukrane (Remastered Version)
Choukrane (Remastered Version)
Shokran ya omri
Thank you, my love
W inta maraya
You are my mirror
Shokran ya omri
Thank you, my love
Kulli dunya
My whole world
Albi... maak wi laik ghani, ali
My heart is yours and I am rich, oh my dear
Habibi mish nastini
My love, don't forget me
Shokran ya omri
Thank you, my love
W inta hadiya
You are my present
Shokran ya omri
Thank you, my love
Inta monaya
You are my wish
Albi maak wi laik ghani ali
My heart is yours and I am rich, oh my dear
Habibi mish nasini
My love, don't forget me
Mira el cielo
Look at the sky
Y en cada estrella
And in every star
Pena sentido
There is meaning
La palabra "amaba"
The word "loved"
Wi godak istanait
And your love is enough for me
Bir gumak nadoni wegate
With it, I don't know misery
Shokran ya omri
Thank you, my love
W inta maraya
You are my mirror
Shokran ya omri kulli dunya
Thank you, my love, my whole world
Albi... maak wi laik ghani, ali
My heart is yours and I am rich, oh my dear
Habibi mish nastini
My love, don't forget me
Shokran ya omri
Thank you, my love
W inta hadiya, shokran ya omri inta monaya
You are my present, thank you, my love, you are my wish
Albi maak wi laik ghani ali habibi mish nasini
My heart is yours and I am rich, oh my dear, my love, don't forget me
Shokran ya omri
Thank you, my love
Por esta vida
For this life
Shokran ya omri
Thank you, my love
De cada día
Of every day
Lejos yo nunca estaré ti lejos
Far away, I will never be far away from you
Soy tuyo hasta en la muerte
I am yours even in death
Ya kol hawaya, ya kol el hikaya
All the tears, all the stories
Albi nihaya, afrushlak lil nihaya
My heart is finally at peace, I will love you forever
Siente mi corazón
Feel my heart
Tan lleno de pasión
So full of passion
Shokran ya omri
Thank you, my love
Por esta vida
For this life
Shokran ya omri
Thank you, my love
De cada día
Of every day
Lejos yo nunca estaré ti lejos
Far away, I will never be far away from you
Soy tuyo hasta la muerte
I am yours even in death




Авторы: Sylvia Robinson, Mickey Baker, Ethal Enms
Alabina - Greatest Hits
Альбом
Greatest Hits
дата релиза
09-06-2017

1 Habibi De Mis Amores (Habibi Ya Nour El Ein) [Remastered Version]
2 Alabina (Remastered Version)
3 Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Remastered Version]
4 Alabina (Happy Mix) [Remastered Version]
5 Salma Ya Salama (Olé Y Ola) [Extended Version] [Remastered Version]
6 Alabina (Joachim Garraud Remix) [Remastered Version]
7 Linda (Remastered Version)
8 Mille et une nuits (Remastered Version)
9 Comme toi (Remastered Version)
10 Loli, Lolita, Lola (Rikdi) [Remastered Version]
11 Rona (Remastered Version)
12 Choukrane (Remastered Version)
13 Vengan Vengan (Ya Habaybi Ya Ghaybine) [Remastered Version]
14 Megamix (Club Version) [Remastered Version]
15 Yo Te Ví (Ah Ya Zein) [Remastered Version]
16 Corps étranger (Remastered Version)
17 Apprivoise moi (Remastered Version)
18 Aime la vie (Remastered Version)
19 When I See (Remastered Version)
20 Je n'oublie rien (Remastered Version)
21 Eshebo (Chebba) [Remastered Version]
22 C'est la vie (Remastered Version)
23 Lolai (Ya Habibi Ya Eyni) [Remastered Version]
24 Ya Mama, Ya Mamá (Remastered Version)
25 Lolole (Don't Let Me Be Misunderstood) [Remastered Version]
26 Baila María (Remastered Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.