Текст и перевод песни Alaclair Ensemble - 0 à 120
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Nouveau
basse)
(Новый
бас)
Shout
T
Dot
pis
la
Belgique
Крик
Т
точка
вымя
Бельгия
On
va
zéro
jusqu'à
120,
mon
gars,
ben
vite
Мы
идем
от
нуля
до
120,
парень,
быстро.
Bébé,
on
s'en
souvient,
des
chiffres
à
l'usine
Детка,
мы
помним
цифры
на
заводе
Là,
on
fait
des
finish
him
Там
мы
проводим
финиш
с
ним
On
n'est
pas
des
néophytes
Мы
не
новички
Qu'est-ce
tu
dis?
Что
ты
говоришь?
Qu'est-ce
tu
vaux,
nwigga?
Чего
ты
стоишь,
нвигга?
Mes
actions
parlent
plus
fort
que
mes
mots,
nwigga
Мои
действия
говорят
громче,
чем
мои
слова,
нвигга
Ah
oui,
sont
high
Ах
да,
они
высокие
Des
fois,
on
dirait
qui
creusent,
les
gars
Иногда
кажется,
что
кто-то
копает,
ребята
Les
gars
jouent
au
playa
Ребята
играют
в
Плайя
Veulent
pas
finir
avec
une
joueuse,
les
gars
Ребята,
не
хотите
заканчивать
с
женщиной-игроком
Deux
s'condes!
Двое
кончатся!
J'suis
une
recrue
pis
un
vét'
Я
новобранец,
хоть
и
немолодой.
J'aime
à
fond
ma
blonde
Я
очень
люблю
свою
блондинку
Des
fois,
a
comprend
pas
mon
shit
Иногда
я
не
понимаю
моего
дерьма.
Si
a
va
dans
mon
phone
Если
а
войдет
в
мой
телефон
Au
moins,
j'espère
qu'a
peep
la
bonne
fenêtre
По
крайней
мере,
я
надеюсь,
что
загляну
в
правильное
окно
A
va
être
shook
si
a
tombe
su'
mes
reliques,
dawg
Я
буду
потрясен,
если
в
могиле
окажутся
мои
реликвии,
дог.
A
va
lire
des
choses
pour
lesquelles
est
pas
prête
А
будет
читать
вещи,
к
которым
не
готова.
She
ain't
ready
for
it
Она
не
готова
к
этому
Même
si
j'y
expliquerais
que
c't'un
foutu
poème
Даже
если
бы
я
там
объяснил,
что
это
чертово
стихотворение
для
тебя
Là,
j'suis
comme
woyons!
(woyons!)
Там
я
как
войон!
(давайте
разберемся!)
Mais
tout
est
calculé
Но
все
рассчитано
Y
a
pas
d'aléas
(I
love
her!)
Здесь
нет
случайностей
(я
люблю
ее!)
Pis
ça
feele
comme
un
foutu
layup
Хуже
того,
это
похоже
на
чертову
простоя
Des
bines
dans
l'curry
pis
d'la
chair
Бины
в
мясном
Карри
Ben
rubbé
comme
dessert
Бен
руббе
на
десерт
Chaque
moment
sa
recette,
boy
Каждый
момент
свой
рецепт,
мальчик
Que'ques
légumes
dedans
l'mix,
boy
Какие
овощи
в
этой
смеси,
мальчик?
Tu
connais
d'jà
l'nom
d'l'équipe,
boy
Ты
хорошо
знаешь
Название
команды,
парень.
Alaclair,
on
est
là
d'puis
2010,
boy
Алаклер,
мы
здесь
с
2010
года,
мальчик.
Là
d'puis
2010
Тогда
в
2010
г.
Pis
la
famille
est
pas
p'tite,
boy
Плохо,
что
семья
не
такая
уж
плохая,
мальчик.
C'est
pour
ça
qu'on
est
riche,
boy
Вот
почему
мы
богаты,
мальчик.
Fuck
ton
appel
Трахни
свой
звонок
On
est
hors
service
Один
звонок
Travaille
su'l
jardin
pour
qui
verdisse
Работает
су'ль
сад,
для
которого
зеленеет
Fuck
ton
buzz
a'ec
aucun
real
chiffre
К
черту
твой
кайф,
никаких
реальных
цифр
Un
jour
ou
l'autre,
tu
t'pognes
une
real
gifle
Когда
- нибудь
ты
получишь
настоящую
пощечину.
Construire
des
maisons
Строительство
домов
J'trouvais
c'tait
une
belle
job
Мне
показалось,
что
это
хорошая
работа
So,
j'ai
grindé
un
D.E.P.
Итак,
я
измельчил
D.
E.
P.
Toute
l'année,
j't'ai
présent
Весь
год
я
тебя
представлял
So
là,
j'me
rappelle
de
ça
Так
вот,
я
помню
это
Quand
y
a
des
belles
offres
Когда
есть
хорошие
предложения
Tu
sais
qu'j'réponds
Ты
знаешь,
что
я
отвечаю
Qu'j'suis
pas
fatigué
Что
я
не
устал.
Pis
qu'm'a
pas
jouer
au
roi
des
bécosses
Жаль,
что
я
не
играл
в
короля
бекосов.
Gros
en
deux,
zéro,
18,
ça
s'peut
qu'notre
bateau
décolle
По
большому
счету,
два,
ноль,
18,
Это
может
привести
к
тому,
что
наша
лодка
взлетит
Rép
icitte
à
fond
Полное
представление
Mais
gros,
c'est
pas
du
Mario
Pelchat
Но
большой,
это
не
Марио
Пельшат.
J't'avec
VLoop
dans
l'studio
Я
с
тобой
вместе
в
студии.
Toué
soirs,
chaque
soir
Каждый
вечер,
каждый
вечер
Un
jour,
on
va
s'frapper
une
tournée
des
États
Однажды
мы
отправимся
в
тур
по
Штатам
C'est
mon
breda
Это
моя
бреда.
Trop
fort!
À
l'aéroport,
y
a
un
chauffeur
Слишком
громко!
В
аэропорту
есть
водитель
Qui
nous
attend
pour
nous
driver
din
hauteurs
Кто
ждет
нас,
чтобы
отвезти
нас
на
высоту
Le
gros
du
work
est
pas
en
ligne
Основная
часть
работы
не
в
сети
Ni
dans
télé,
nwigga
Ни
в
телеэфире,
нвигга
Y
a
plein
d'rappeurs
encore
chauffeurs
Там
еще
много
рэперов
с
водителями
On
run
le
shit
Мы
запускаем
дерьмо
Sont
comme
"cours,
Forrest!"
Они
похожи
на
"Беги,
Форрест!"
"Cours,
Forrest!"
"Беги,
Форрест!"
Arrête
pas
d'courir,
Forrest!
Перестань
бегать,
Форрест!
Quessé
qu'on
a
qu'les
autres
ont
pas?
Что
у
нас
есть,
чего
нет
у
других?
C'tu
veux
j'te
dise?
Хочешь,
я
тебе
скажу?
On
a
des
amis
qui
ont
des
bons
postes
У
нас
есть
друзья,
у
которых
хорошие
должности
Pas
ben
ben
d'intention
d'diss
Бен
Бен
не
намерен
спорить
Ça
c'pas
créer
dans
un
lab
Это
не
создание
в
лаборатории.
Ça
l'a
poussé
dans
l'strit
Это
толкнуло
его
в
стрит
C'quasi
réglé
Это
почти
решено
Fuck
that!
C'est
damn
réglé
К
черту
это!
Это
чертовски
решено
Depuis
l'temps
où
on
s'battait
С
тех
пор,
как
мы
воевали.
Pour
des
pétards
à
mèche
à
récré
Для
развлекательных
петард
Pis
aux
coops
Плохо
в
кооперативах
Sainte-Foy
ou
Saint-Roch
devant
l'Dunkin
Donut
Сент-Фуа
или
Сен-Рош
перед
пончиком
Данкина
Ça
avait
quasi
l'air
d'une
secte
Это
было
похоже
на
секту
Ça
m'rapproche
de
mes
proches
Это
сближает
меня
с
моими
близкими
Plein
d'légendes
dans
mon
cercle
В
моем
кругу
полно
легенд
Zéro
jusqu'à
120,
mon
gars,
ben
vite
Ноль
до
120,
парень,
быстро.
Ben
vite,
real
foutu
vite,
nwigga
Быстро,
быстро,
чертовски
быстро,
нвигга
Zéro
jusqu'à
120,
mon
gars,
ben
vite
Ноль
до
120,
парень,
быстро.
Junia
Skwad
on
some
real
shit
Юния
набросилась
на
какое-то
настоящее
дерьмо
Zéro
jusqu'à
120,
mon
gars,
ben
vite
Ноль
до
120,
парень,
быстро.
Ben
vite,
real
foutu
vite,
nwigga
Быстро,
быстро,
чертовски
быстро,
нвигга
Zéro
jusqu'à
120,
mon
gars,
ben
vite
Ноль
до
120,
парень,
быстро.
Junia
Skwad
on
some
real
shit
Юния
набросилась
на
какое-то
настоящее
дерьмо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claude Begin, Emmanuel Blouin, Ogden Ridjanovic, Olivier Guenette, Louis Imbeau, Akena Lohamba Okoko
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.