Текст и перевод песни Alaclair Ensemble - Céline

Céline

Seul au centre de mon château
Je me sabre un Ricardo
Cuisses de grenouilles du ruisseau
Patates douces de l'Idaho
J'rentre dans le club extrêmement excité
J'ai une entrevue avec Catherine Genest
Lunettes embuées, mitaines Thinsulate
Je boirais bien une blanche de Bruges

Yo
J'ai entendu des guignols dire des trucs louches
Mais le shit est on lox comme Sheek Louch
Fais pas la fine bouche
One love
La vie, t'a laisse bouger
L'essentiel, c'est d'aimer
Yo
L'entier pas la demie
Partage
Donne
Aime
Sème
Respect
Love
Yo
Bâtir pis s'élever

Yeah, j'connais ben des minces qui vont hate
Mais j'connais plus de minces qui vont aimer
T'apprendras pas au vieux singe à faire la grimace
Oh, on va laisser les singes dans leur habitat

L'important
C'est d'être aimé
Aimer back
Mwaaa!
Sois même
Soupe de bonté
Le bonheur splash
Écrire le livre
Allumer l'feu avec les pages
MDMA, MMA
C't'une drogue, un combat
Seulement?
Non!
Flip it!
Wesh ma douce
C'pas foutu
C'pas, c'pas fini!

Oui, madame, on fait le travail
Quand la sauce noie la salade
On n'a pas peur d'avoir l'air tarlas
Même roulés dans la farine
On n'a pas d'pensées malignes
C'est dans tête qu'y faut surveiller la ligne
Oui, madame, on fait le travail
Quand la sauce noie la salade
On n'a pas peur d'avoir l'air tarlas
Même roulés dans la farine
On n'a pas d'pensées malignes
C'est dans tête qu'on surveille la ligne
Vas-y, fais-le
C't'encore plus grand qu'Céline
J'ai rêvé d'un bleu marin
Apprécié les câlins
Ajouté du sel pour flotter dans l'eau saline

Yeah, j'connais ben des minces qui vont hate
Mais j'connais plus de minces qui vont aimer
T'apprendras pas au vieux singe à faire la grimace
Oh, on va laisser les singes dans leur habitat

Les filles veulent toujours entendre des beats de club
Dans leur whip, j'fais mon prop shit, m'en crisse, c'est hood
Dès que V-Loop drop bit
Claude Beg, le prop
Alaclair High, mam, c'est les princes du pop
Frappé à la vanille pis un ti-pacane muffin
Arrêt à la cantine pour un large poutine
Girl amène la Visa
Swipe la bande slowly
Me, I blaze the tree pis tu vas m'entendre tousser
M'en vas lay foundation Emma Verde
Je l'ai fait moi-même comme Emma Emma Verde
Prop comme Pierre Curzi
J'porte mon prop jersey
J'arrive dans le party, fucking tanné de twerker

On vibe sur du Whitney
Pis du Ginette!
Depuis l'époque des vinyles
Pis d'Winamp!
Ça, c'pour mes couche-tard
Pis mes lève-tôt
D'la musique ben swell
To make love too
On vibe sur du Whitney
Pis du Ginette!
Depuis l'époque des vinyles
Pis d'Winamp!
Ça, c'pour mes couche-tard
Pis mes lève-tôt
D'la musique ben swell
To make love too

Yeah, j'connais ben des minces qui vont hate
Mais j'connais plus de minces qui vont aimer
T'apprendras pas au vieux singe à faire la grimace
Oh, on va laisser les singes dans leur habitat

Une dizaine de mille coquillages sterling minimum
Dans un sac de sport prêt aux customs
En coupures de vingt
Pis inquiétez-vous pas pour les minces
Le plan, y est all out

Vas-y
Vas-y, fais-le
C't'encore plus grand qu'Céline
J'ai rêvé d'un bleu marin
Apprécié les câlins
Ajouté du sel pour flotter dans l'eau saline
Vas-y, fais-le (OK, madame)
Même roulés dans la farine
On n'a pas d'pensées malignes
C'est dans tête qu'y faut surveiller la ligne

Yeah, j'connais ben des minces qui vont hate
Mais j'connais plus de minces qui vont aimer
T'apprendras pas au vieux singe à faire la grimace
Oh, on va laisser les singes dans leur habitat

Céline

Alone in the center of my castle
I'm sabering a Ricardo
Frog legs from the stream
Sweet potatoes from Idaho
I enter the club extremely excited
I have an interview with Catherine Genest
Fogged up glasses, Thinsulate mittens
I'd love to drink a white beer from Bruges

Yo
I heard some fools saying some crazy things
But the shit is on lock like Sheek Louch
Don't be picky
One love
Life, it lets you move
The main thing is to love
Yo
The whole thing not half
Share
Give
Love
Sow
Respect
Love
Yo
Build and rise

Yeah, I know a lot of girls who will hate
But I know more girls who will love
You can't teach an old monkey to make faces
Oh, we're going to leave the monkeys in their habitat

The important thing
Is to be loved
Love back
Mwaaa!
Be yourself
Soup of kindness
Happiness splash
Write the book
Light the fire with the pages
MDMA, MMA
It's a drug, a fight
Only?
No!
Flip it!
Hey, my sweet
It's not over
It's not, it's not over!

Yes ma'am, we do the work
When the sauce drowns the salad
We're not afraid to look silly
Even rolled in flour
We don't have evil thoughts
It's in the head that you have to watch the line
Yes ma'am, we do the work
When the sauce drowns the salad
We're not afraid to look silly
Even rolled in flour
We don't have evil thoughts
It's in the head that we watch the line
Go ahead, do it
It's even bigger than Celine
I dreamed of a navy blue
Appreciated the cuddles
Added salt to float in salt water

Yeah, I know a lot of girls who will hate
But I know more girls who will love
You can't teach an old monkey to make faces
Oh, we're going to leave the monkeys in their habitat

Girls always want to hear club beats
In their whip, I do my prop shit, I don't give a fuck, it's hood
As soon as V-Loop drops bit
Claude Beg, the prop
Alaclair High, mam, it's the princes of pop
Hit with vanilla and a little pecan muffin
Stop at the canteen for a large poutine
Girl, bring the Visa
Swipe the strip slowly
Me, I blaze the tree and you're gonna hear me cough
I'm going to lay the foundation Emma Verde
I did it myself like Emma Emma Verde
Prop like Pierre Curzi
I wear my prop jersey
I arrive at the party, fucking tired of twerking

We vibe to Whitney
And Ginette!
Since the vinyl days
And Winamp!
This is for my night owls
And my early risers
Music well swell
To make love too
We vibe to Whitney
And Ginette!
Since the vinyl days
And Winamp!
This is for my night owls
And my early risers
Music well swell
To make love too

Yeah, I know a lot of girls who will hate
But I know more girls who will love
You can't teach an old monkey to make faces
Oh, we're going to leave the monkeys in their habitat

Ten thousand sterling shells minimum
In a gym bag ready for customs
In denominations of twenty
And don't worry about the girls
The plan is all out

Go ahead
Go ahead, do it
It's even bigger than Celine
I dreamed of a navy blue
Appreciated the cuddles
Added salt to float in salt water
Go ahead, do it (OK, ma'am)
Even rolled in flour
We don't have evil thoughts
It's in the head that you have to watch the line

Yeah, I know a lot of girls who will hate
But I know more girls who will love
You can't teach an old monkey to make faces
Oh, we're going to leave the monkeys in their habitat