Текст и перевод песни Alaclair Ensemble - Lord Finesse Vs Percee P

Lord Finesse Vs Percee P

2009 et 12, Maybe Wats
J'étais le coach du team, chu l'meilleur sur le mike
Trouve un as dans ma manche, ta ginette sur mon bike
Pousse un vélo 2012, un sept de toots dans mon gilet
Le loup sur le loup, c'est back to schoo ouvre le livret, yo
Tu perds ton temps si tu gosses Mayb Wats
T'es comme le café étudiant
T'as juste pas d'barres de savon
Tu flash point, t'es une ampoule éteinte
Nous on d'mande pas rien, on prend c'qui nous revient
J'te gobbe comme des valiums ou comme des ravioles
Au beef chu la sauce tomate, éclate dans ta cabriole
C'est l'ptit cat sur c'qui claque
Et tant que le beat phat
Je voudrais voir bouger ta tignasse
Maybe Wats, la légende vivante
Spit quatre bars, là tu t'dis qu'c'est Marley Marl
Ça pas d'sens, mais tu trouves ça oddly hot
Pour se faire mes tits ta bitch a rip son bra
Ton loot se tilt, le boss le prend

J'te casse d'avance, y faut que tu passes à banque
Heads up contre moi, you get yo token tooken
Tu front mais la dernière que j't'ai vu
You were broken couldn't
Comment tu gagnes dans un monde cruel
T'avais trouvé la bonne, mais là non c'pu elle
Faut qu'tu gardes ça froid et yo c'est mad fou
Spectacles et plouse dans un monde cashews
Si l'argent fait tourner le monde ben yo fuck it
Je n'ai pu du tout dans l'fond so yo c'pas chill
Si ton plan est aucunement grand, faut qu'tu l'révises
Ta vision est juste trop pourrite pour être émise

J'rappe semaine et fin de semaine
Mais j'pars jamais dans l'vide
Ton oreille stérile, j'l'insémine
Attends qu'le train passe
T'essayes de l'laisser passer, tu peux pas t'en passer
T'es comme: pluggez-moi ça din veines!
Pis j'cours vite, so m'a t'catcher
T'es mieux d'te taire que t'ailles la bouche pleine
Ou la bouche vide, huh
Pis ça l'a d'l'air liquide, t'as envie d'take un sip
De quoi qui peut t'nourrir, mes raps c'est des molécules
Faudrait qu'tu fasses demi-tour à place de vivre
Quand j'blast le beat pis qu'celui qui écoute fasse repeat
Ses bancs d'école, j'rappais déjà
Mes mots en train d'slide saa glace
Même si j'patinais
Y en pas beaucoup d'aussi abstract que ça
Quand j'rappe le sens tu l'catch sur le coup
Faque le gros rapetisse si ton astuce de faux artiste
C'est ton wack shit qui va marcher
Va pas négliger le gars qui appelle le négat, le dégat
Ouin le crate digga
Aka l'rap karatéka
Mes traces de barbeaux, j'te rap un jargon
Vu qu'j'suis les éléments, j'reste aussi fraîche qu'un verre d'eau
Y wonda c'est quand tu prends une pause Ken
J'te dis jamais, chu comme hooked
J'attends pas qu'tu feel ni la grosse paye
C'qu'on t'explique, c'est le next shit passé déjà
Un jam dans un parc, c't'un hit a capella
Ouvre tes pensées, recalcule
On vit dans une grosse bulle
Pis une guerre qui en a pas d'l'air d'une
D'ici jusqu'aux extraterrestres yo
On est pas les best mais presque yo
Fresh yo

Yeah yeah! Beaucoup de secrets sont gardés au Québec
Où les gens sont encore fresh
Avec plus de 400 ans de rap queb,
Le hip-hop québécois sait fièrement d'où il vient: le coeur
Pris au sérieux ou non, les MCs font perdre des dentiers

Lord Finesse Vs Percee P

2009 and 12, Maybe Wats
I was the team coach, chu was the best on the mike
Find an ace up my sleeve, your ginette on my bike
Push a 2012 bike, a seven of toots in my vest
The wolf on the wolf, it's back to schoo open the booklet, yo
You're wasting your time if you're a kid Mayb Wats
You're like the student cafe
You just don't have any bars of soap
You're blinking, you're a light bulb out
We don't ask for anything, we take what's ours
J'te gobbe like valiums or like ravioli
With beef chu tomato sauce, burst into your cabriole
It's the little cat on c'qui claque
And as long as the phat beat
I would like to see your hair move
Maybe Wats, the living legend
Spit four bars, there you tell yourself that it's Marley Marl
It doesn't make sense, but you find it oddly hot
To make my tits your bitch ripped her bra
Your loot tilts, the boss takes it

I'm breaking you in advance, you have to go to the bank
Heads up against me, you get yo token tooken
You know, but the last time I saw you
You were broken couldn't
How do you win in a cruel world
You found the right one, but no, she's the one
You gotta keep it cold and yo it's... mad
Shows and plouse in a cashews world
If money makes the world go round well yo fuck it
I could not at all in the background so yo c'not chill
If your plan is not big at all, you need to revise it
Your vision is just too rotten to be emitted

I rap week and weekend
But I never leave in the void
Your sterile ear, I inseminate it
Wait for the train to pass
You're trying to let it pass, you can't do without it
You're like: plug that into my veins!
Too bad I'm running fast, so m'a t'catcher
You better shut up and go with your mouth full
Or with an empty mouth, huh
Too bad it looks liquid, do you want to take a sip
What can feed you, my raps are molecules
You'd have to turn around instead of living
When I blast the beat worse that whoever listens does repeat
His school benches, I was already rapping
My words in the process of sliding his ice cream
Even if I was skating
There aren't many as abstract as that
When I rap the feeling you catch it on the spot
Make the big one smaller if your fake artist trick
It's your wack shit that's going to work
Don't neglect the guy who calls the negate, the damage
Yup the crate digga
Aka the karateka rap
My barbel tracks, I'm teaching you a jargon
Since I am the elements, I stay as cool as a glass of water
Y wonda is when you take a break Ken
I never tell you, chu like hooked up
I'm not waiting for you to feel or the big pay
We're explaining it to you, it's the next shit that's already happened
A jam in a park is an a capella hit
Open your thoughts, recalculate
We live in a big bubble
Too bad a war that doesn't seem like one
From here to the aliens yo
We're not the best but almost yo
Fresh yo

Yeah yeah! Many secrets are kept in Quebec
Where people are still fresh
With more than 400 years of rap queb,
Quebec hip-hop proudly knows where it comes from: the heart
Taken seriously or not, MCs cause dentures to be lost