Mets du respect dans ton bac - Alaclair Ensemble перевод на немецкий

Mets du respect dans ton bac

C′tu moi ou le rap québ' a l′air d'un vrai centre de tri?
Y'a plein de déchets qui ne devraient pas être ici
T′as mon bac, t′as mon bac, t'as mon bac
J′ai ton bac, j'ai ton bac, t′as mon bac...

Sont fâchés
Toutes ces belles matières recyclables souillées
Les employés du centre de tri finissent tout mouillés
Oh my God (oh my God)
Fais ça comme faut, comme si l'monde te regarde
Mets du respect dans ton bac
Check ce qu′y a dans ton bac
T'as perdu ton bac?
C'est qui qui a ton bac?
Watch ton bac
Bac, bac, bac, bac, bac, bac
Bac, bac, bac, bac, bac, bac
Mets du respect dans ton bac

Dans ton bac, fais attention qu′est-ce tu mets
Tu pensais qu′c'tait ça que c′tait, mais ç'allait aux poubelles
Une fois par semaine, les gars d′la ville ont ton bac
À la base, c'tait Mère Nature qui a inventé le recyclage
Ça l′arrive de partout, ça l'arrive de plein de places
(Wassup, wassup)
Mélangez donc pas tout
Moi j'trouve que c′est dé-dé-dé-dégueulasse
(Et ça pue)
Ouache
Changez des mauvaises habitudes, on dit pas chu pas capable
Métal, verre, plastique, carton, papier, that′s it

Sont fâchés
Toutes ces belles matières recyclables souillées
Les employés du centre de tri finissent tout mouillés
Oh my God (oh my God)
Fais ça comme faut, comme si l'monde te regarde
Mets du respect dans ton bac
Check c′qu'y a dans ton bac
T′as perdu ton bac?
C'est qui qui a ton bac?
Watch ton bac
Bac, bac, bac, bac, bac
Bac, bac, bac, bac, bac...

Une piste cyclable, c′est cyclable plusieurs fois
Mais c'est pas ça que ça veut dire être recyclable, oh la la
Pointe du doigt, pierre ponçable, fais ton smatte, fais ton frais
Penses-y trois fois avant de pitcher
Dans ton bac des jouets (oh oh) désuets

C'tu moi ou le rap québ′ a l′air d'un vrai centre de tri?
Y′a plein de déchets qui ne devraient pas être ici
Bleuets flétris? (c'est non)
Pneus de camions? (c′est non)
Matériaux de construction? (c'est non)
Les couches, qu′elles soient pleines ou non? (c'est non)
Ça pue

Sont fâchés
Toutes ces belles matières recyclables souillées
Les employés du centre de tri finissent tout mouillés
Oh my God (oh my God)
Fais ça comme faut, comme si l'monde te regarde
Mets du respect dans ton bac
Check ce qu′y a dans ton bac
T′as perdu ton bac?
C'est qui qui a ton bac?
Watch ton bac
Bac, bac, bac, bac, bac
Bac, bac, bac, bac, bac...
Mets du respect dans ton bac

Sont fâchés

Mets du respect dans ton bac
Ça pue

Métal, verre, plastique, carton, papier, that′s it
Mé-métal, verre, plastique, carton, papier, that's it
Métal, métal verre, plastique, carton, papier, that′s it
Métal, verre, plastique, carton, papier, that's it

Leg Respekt in deine Tonne

Bin das ich oder sieht der Québ-Rap aus wie ein echtes Sortierzentrum?
Es gibt viel Müll, der nicht hier sein sollte
Du hast meine Tonne, du hast meine Tonne, du hast meine Tonne
Ich hab deine Tonne, ich hab deine Tonne, du hast meine Tonne...

Sie sind sauer
All diese schönen recycelbaren Materialien, verschmutzt
Die Mitarbeiter des Sortierzentrums werden ganz nass
Oh mein Gott (oh mein Gott)
Mach das richtig, als ob die Welt dir zusieht
Leg Respekt in deine Tonne
Prüf, was in deiner Tonne ist
Hast du deine Tonne verloren?
Wer hat deine Tonne?
Pass auf deine Tonne auf
Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne
Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne
Leg Respekt in deine Tonne

In deiner Tonne, pass auf, was du reinlegst
Du dachtest, das gehört da rein, aber es gehörte in den Müll
Einmal pro Woche haben die Jungs von der Stadt deine Tonne
Ursprünglich war es Mutter Natur, die das Recycling erfunden hat
Es kommt von überall her, es kommt von vielen Orten
(Wassup, wassup)
Misch doch nicht alles durcheinander
Ich finde das wi-wi-wi-widerlich
(Und es stinkt)
Igitt
Ändere deine schlechten Gewohnheiten, sag nicht ‚Ich kann das nicht‘
Metall, Glas, Plastik, Karton, Papier, das war's

Sie sind sauer
All diese schönen recycelbaren Materialien, verschmutzt
Die Mitarbeiter des Sortierzentrums werden ganz nass
Oh mein Gott (oh mein Gott)
Mach das richtig, als ob die Welt dir zusieht
Leg Respekt in deine Tonne
Prüf, was in deiner Tonne ist
Hast du deine Tonne verloren?
Wer hat deine Tonne?
Pass auf deine Tonne auf
Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne
Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne...

Ein Radweg, der ist mehrmals befahrbar
Aber das bedeutet nicht recycelbar zu sein, oh la la
Zeig mit dem Finger, sei abreibend, mach auf schlau, mach auf cool
Denk dreimal nach, bevor du es wegwirfst
In deine Tonne Spielzeug (oh oh), veraltet

Bin das ich oder sieht der Québ-Rap aus wie ein echtes Sortierzentrum?
Es gibt viel Müll, der nicht hier sein sollte
Welke Heidelbeeren? (Nein)
LKW-Reifen? (Nein)
Baumaterialien? (Nein)
Windeln, ob voll oder nicht? (Nein)
Es stinkt

Sie sind sauer
All diese schönen recycelbaren Materialien, verschmutzt
Die Mitarbeiter des Sortierzentrums werden ganz nass
Oh mein Gott (oh mein Gott)
Mach das richtig, als ob die Welt dir zusieht
Leg Respekt in deine Tonne
Prüf, was in deiner Tonne ist
Hast du deine Tonne verloren?
Wer hat deine Tonne?
Pass auf deine Tonne auf
Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne
Tonne, Tonne, Tonne, Tonne, Tonne...
Leg Respekt in deine Tonne

Sie sind sauer

Leg Respekt in deine Tonne
Es stinkt

Metall, Glas, Plastik, Karton, Papier, das war's
Me-Metall, Glas, Plastik, Karton, Papier, das war's
Metall, Metall Glas, Plastik, Karton, Papier, das war's
Metall, Glas, Plastik, Karton, Papier, das war's