Текст и перевод песни Aladin 135, PLK & Lesram - Hiver

Hiver

Les gars ce soir je n'dors plus
J'ai l'seum tant qu'le cou de ma mère ne sera pas couvert d'or pur
Hall du bat' recouvert d'ordures
La laisser là-bas c'est une torture
Les gars je tiens à peu d'choses
Pas d'argent beaucoup d'problèmes
Je sais que j'peux compter sur peu d'soss
Je ne vis que par des rêves des promesses
J'fais disparaitre les rettes-ba comme Houdini
C'est vrai qu'avec la fumée on oublie vite
On réfléchit à rien comme des coquilles vides
Les condés s'font caillasser car dans la merde y'en a trop qui vivent
Mes potes sont loin d'être rital
Mais ils t'vendront quand même le parmesan
La sanction est inévitable
Les juges font glisser mes potes, comme au mois de décembre
Le flic parle mal il sait que je l'aime pas
On est 1 500 dans la salle et je me sens henda (henda)
La voiture est allemande, ma brune est charmante
J'passe la sixième, j'crie "Guten tag"

Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Quand je te regarde les autres filles je les trouvais si laides
Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Je préfère rester dans ma bulle et éviter les migraines

J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte

Dehors j'ai vu de près tous les vices et tous les maléfices
Tu fais genre que ça va, mais je sais bien que t'es mal au fond
Le monde est sans pitié, décision pipée
J'ai envie de quitter gros, j'aurai aucun mal à le faire
C'est l'averse et tu le ressens dans mes versets
Pour moi c'est quitte ou double, et je vais choisir le verseau
On veut juste s'en sortir c'est pour ça qu'on parle de percer
Si tu savais comment j'm'en battais les couilles dans l'berceau
J'ai froid c't'hiver et la tête qui tourne
Quand je les vois parler de choses si futiles
J'avais pas le mis-per mais une gov qui bouge
Fallait travailler monsieur l'agent est-ce que tu piges?
Est-ce que tu piges? Faut pas rigoler
Ça s'trouve tes enfants seraient vener qu'on soit prisonniers
Tu veux un bif, tu veux me michtonner
Mais tu sais pas que j'm'en fous de rester isolé
Ma belle j'ai des douleurs qui ne peuvent pas cicatriser
Quand je te regardais les autres filles je les trouvais si laides
J'étais bien avec toi mais je sais que tu m'idéalisais
Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver

Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Quand je te regarde les autres filles je les trouvais si laides
Au final adieu, je préfère rester solo tout l'hiver
Je préfère rester dans ma bulle et éviter les migraines

J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte
J'vais rester solo c't'hiver-ver-ver
À consommer toute ma verte, verte, verte

Si ça va pas j'parle aux reufs, j'parle à l'équipe (Bende Mafia)
C'est pour l'9-3 ma pépite
310 que d'la peuffra ça débite (ça débite enfoiré)
Ça débite même quand la prod est trop lente
Chez nous la drogue est collante
Mec instable, pète un câble la proc est violente (sale pute)
Étonnantes, sont les routes qu'on prend pour en venir à nos fins (pour en venir à nos fins, certains ont payé l'prix cher)
Peu veinards en effet, on est veners, on a faim (on a la dalle)
Pour te faire signer des contrats, ils s'raient même prêts à couper ton bras
Je sors, j'baisse ma capuche
Dehors j'reste à l'affût les deux pieds sur le béton froid (enfoiré)
Poto j'ai fait mon choix, ramène tes rappeurs j'les enquille tous (ramène, j'les enquille tous)
Quartier rempli d'choufs, rien dans l'nez toujours anti-shnouf
J'ai sauté du XXX
Entre ceux qu'ont la pêche et les gens qui souffrent
Entre soleil et vent qui soufflent
Les grands qui poussent, on a de la peu-fra les ients-cli toussent

Winter

Guys, I'm not sleeping tonight
I'm pissed off until my mother's neck is covered in pure gold
The building's hall is covered in garbage
Leaving her there is torture
Guys, I care about few things
No money, lots of problems
I know I can count on few people
I only live by dreams and promises
I make the bundles disappear like Houdini
It's true that with smoke, you forget quickly
We don't think about anything, like empty shells
The cops are getting stoned because too many people live in shit
My buddies are far from Italian
But they'll still sell you parmesan
Sanction is inevitable
Judges let my buddies slip, like in December
The cop talks dirty, he knows I don't like him
We're 1,500 in the room and I feel great (henda)
The car is German, my brunette is charming
I shift into sixth, I shout "Guten tag"

In the end, goodbye, I prefer to stay solo all winter
When I looked at you, I found other girls so ugly
In the end, goodbye, I prefer to stay solo all winter
I prefer to stay in my bubble and avoid migraines

I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed
I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed
I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed
I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed

Outside I saw up close all the vices and all the evils
You act like you're okay, but I know you're hurting deep down
The world is merciless, decision rigged
I want to leave babe, I will have no trouble doing it
It's pouring and you feel it in my verses
For me it's double or nothing, and I'm going to choose Aquarius
We just want to get out, that's why we're talking about making it
If you only knew how little I cared in the cradle
I'm cold this winter and my head is spinning
When I see them talking about such futile things
I didn't have the cash but a moving chick
You had to work, Mr. Officer, do you get it?
Do you get it? Don't laugh
It turns out your children would come and worship us being prisoners
You want a bill, you want to snitch on me
But you don't know that I don't care about being isolated
My dear, I have pains that cannot heal
When I looked at you, I found other girls so ugly
I was good with you, but I know you idealized me
In the end, goodbye, I prefer to stay solo all winter

In the end, goodbye, I prefer to stay solo all winter
When I looked at you, I found other girls so ugly
In the end, goodbye, I prefer to stay solo all winter
I prefer to stay in my bubble and avoid migraines

I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed
I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed
I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed
I'm going to stay solo this winter
To consume all my weed, weed, weed

If it's not okay, I talk to the bros, I talk to the team (Gang Mafia)
It's for the 9-3 my nugget
310 only weed, it slaps (it slaps motherfucker)
It slaps even when the beat is too slow
Our drugs are sticky
Unstable dude, snap a cable the flow is violent (dirty bitch)
Amazing are the roads we take to reach our ends (to achieve our ends, some paid the price)
Unlucky indeed, we are hungry, we are starving (we are starving)
To make you sign contracts, they would even be ready to cut off your arm
I go out, I pull down my hood
Outside I stay on the lookout, both feet on the cold concrete (motherfucker)
Bro, I made my choice, bring your rappers I'll kill them all (bring them, I'll kill them all)
Neighborhood full of cabbage, nothing in the nose always anti-drug
I jumped from the XXX
Between those who are happy and those who suffer
Between sunshine and blowing wind
The big ones that grow, we have weed the kids cough