New York - Aladin 135 перевод на немецкий

New York

New York, New York
New York, New York

Pardonne-moi mais là j'suis occupé
Entre nous deux, on a trop lutté
J'ai roulé pour aller au QG
Trop fonce-dé, mon crane est pollué
Pardonne-moi mais là j'suis occupé
Entre nous deux, on a trop lutté
J'ai roulé pour aller au QG
Trop fonce-dé, mon crane est pollué
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York

J'suis jeune, j'suis frais, j'suis refait
C'est au cas où t'aurais pas entendu
Ma gueule, tu sais tu te tais
J'suis trop malin pour que les gens m'enculent
J'ai la dalle, amenez tous vos rappeurs de merde
J'suis dans ma bulle et ce n'est pas l'heure de perdre
J'suis le plus fort de ma ville et ta sœur le sait
Elle achète le CD pour les valeurs que j'ai
Triste sort, je me sens comme une étoile seule
Le couteau est dans le larfeuille
Une pensée pour les mamas qui nettoient l'sol
Dégoûtés, il nous faut la feuille
Prêt à tout car je suis parti de rien
J'voulais aller aussi haut que les oiseaux
J'suis là pour conquérir Paris demain
Mes gars et moi on est dans le même bateau
Sur le navire on se comprend, perdu ensemble dans les hautes mers
A tout l'monde je veux faire confiance mais dans ce monde il y a trop d'merdes
J'ai le quart du temps qui est parti dans des bêtises
On s'fait courser tard le soir par les dékiss
J'vais pas voter, j'm'en fous de qui ils élisent
Sur le peuple, mon gars, tous les jours ils médisent

Bébé, tu sais tu me manques mais la vie m'a forcé à m'éloigner de toi
T'aimer je peux mais je mens quand je te dis que j'ai vraiment besoin de toi

Bébé, tu sais tu me manques mais la vie m'a forcé à m'éloigner de toi
T'aimer je peux mais je mens quand je te dis que j'ai vraiment besoin de toi

Pardonne-moi mais là j'suis occupé
Entre nous deux, on a trop lutté
J'ai roulé pour aller au QG
Trop fonce-dé, mon crane est pollué
Pardonne-moi mais là j'suis occupé
Entre nous deux, on a trop lutté
J'ai roulé pour aller au QG
Trop fonce-dé, mon crane est pollué
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York

Depuis que je rappe j'ai arpenté les galères
J'me suis cassé l'crâne, j'me suis cassé les phalanges
Je sais que personne ne va remplir ma gamelle
J'vois ces rappeurs flingués faire des ventes effarantes
Y'a une couverture mais y'a pas d'élixir
On parle de ta vie, on peut pas faire deux lignes
J'écoute pas ça, j'oublie pas de l'dire
Je baise ta go même si y'a pas de lit
Nan mon ami ne fais pas ce-vi, on sait très bien tu guettes toutes les vidéos
Si dans ma vie je deviens che-ri je vais sûrement changer la vie des nôtres
1 500, dis-moi, tu fais quoi avec ça?
T'achètes rien: de la beuh ou bien un Vespa
Ils se demandent tous si je vis là
Comme si j'avais 5 ou 6 villas
Mon esprit dans c'monde c'est un mirage
J'aimerais changer les Hommes et les ces-vi
Aurons-nous la paix à la finale?
Pour tous mes muslims et tous mes fs-jui
J'dois faire le bien pour être heureux, la priorité c'est pas la monnaie
Je pense à toi, fume un peu d'beuh, j'veux être connu comme Claude Monet

Bébé, tu sais tu me manques mais la vie m'a forcé à m'éloigner de toi
T'aimer je peux mais je mens quand je te dis que j'ai vraiment besoin de toi
Bébé, tu sais tu me manques mais la vie m'a forcé à m'éloigner de toi
T'aimer je peux mais je mens quand je te dis que j'ai vraiment besoin de toi

Pardonne-moi mais là j'suis occupé
Entre nous deux, on a trop lutté
J'ai roulé pour aller au QG
Trop fonce-dé, mon crane est pollué
Pardonne-moi mais là j'suis occupé
Entre nous deux, on a trop lutté
J'ai roulé pour aller au QG
Trop fonce-dé, mon crane est pollué
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York
Baby m'appelle pas, ce soir j'suis à New York
New York, New York

New York

New York, New York
New York, New York

Verzeih mir, aber jetzt bin ich beschäftigt
Zwischen uns beiden, wir haben zu viel gekämpft
Ich bin gefahren, um zum HQ zu kommen
Zu high, mein Schädel ist benebelt
Verzeih mir, aber jetzt bin ich beschäftigt
Zwischen uns beiden, wir haben zu viel gekämpft
Ich bin gefahren, um zum HQ zu kommen
Zu high, mein Schädel ist benebelt
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York

Ich bin jung, ich bin fresh, mir geht's gut
Das ist, falls du es nicht gehört hast
Alter, du weißt, du hältst die Klappe
Ich bin zu schlau, als dass die Leute mich verarschen
Ich habe Hunger, bringt all eure Scheiß-Rapper her
Ich bin in meiner Blase und es ist nicht die Zeit zu verlieren
Ich bin der Stärkste meiner Stadt und deine Schwester weiß es
Sie kauft die CD wegen der Werte, die ich habe
Trauriges Schicksal, ich fühle mich wie ein einsamer Stern
Das Messer ist im Portemonnaie
Ein Gedanke an die Mamas, die den Boden putzen
Angeekelt, wir brauchen die Kohle
Bereit zu allem, denn ich habe bei Null angefangen
Ich wollte so hoch hinaus wie die Vögel
Ich bin hier, um morgen Paris zu erobern
Meine Jungs und ich sitzen im selben Boot
Auf dem Schiff verstehen wir uns, zusammen verloren auf hoher See
Ich will jedem vertrauen, aber in dieser Welt gibt es zu viel Scheiße
Ein Viertel meiner Zeit ging für Dummheiten drauf
Wir werden spät nachts von den Bullen gejagt
Ich werde nicht wählen gehen, es ist mir egal, wen sie wählen
Über das Volk, mein Freund, lästern sie jeden Tag

Baby, du weißt, du fehlst mir, aber das Leben hat mich gezwungen, mich von dir zu entfernen
Dich lieben kann ich, aber ich lüge, wenn ich dir sage, dass ich dich wirklich brauche

Baby, du weißt, du fehlst mir, aber das Leben hat mich gezwungen, mich von dir zu entfernen
Dich lieben kann ich, aber ich lüge, wenn ich dir sage, dass ich dich wirklich brauche

Verzeih mir, aber jetzt bin ich beschäftigt
Zwischen uns beiden, wir haben zu viel gekämpft
Ich bin gefahren, um zum HQ zu kommen
Zu high, mein Schädel ist benebelt
Verzeih mir, aber jetzt bin ich beschäftigt
Zwischen uns beiden, wir haben zu viel gekämpft
Ich bin gefahren, um zum HQ zu kommen
Zu high, mein Schädel ist benebelt
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York

Seit ich rappe, habe ich die Schwierigkeiten durchgemacht
Ich habe mir den Schädel zerbrochen, ich habe mir die Fingerknöchel gebrochen
Ich weiß, dass niemand meinen Napf füllen wird
Ich sehe diese beschissenen Rapper erstaunliche Verkäufe machen
Es gibt ein Cover, aber es gibt kein Elixier
Man redet über dein Leben, man kann keine zwei Zeilen schreiben
Ich höre mir das nicht an, ich vergesse nicht, das zu sagen
Ich ficke deine Tussi, auch wenn es kein Bett gibt
Nein, mein Freund, mach das nicht, wir wissen genau, du schaust dir alle Videos an
Wenn ich in meinem Leben reich werde, werde ich sicher das Leben unserer Leute verändern
1500, sag mir, was machst du damit?
Du kaufst nichts: Gras oder vielleicht eine Vespa
Sie fragen sich alle, ob ich hier wohne
Als ob ich 5 oder 6 Villen hätte
Mein Geist in dieser Welt ist eine Fata Morgana
Ich würde gerne die Menschen und die Laster ändern
Werden wir am Ende Frieden haben?
Für alle meine Muslime und alle meine Juden
Ich muss Gutes tun, um glücklich zu sein, die Priorität ist nicht das Geld
Ich denke an dich, rauche etwas Gras, ich will bekannt sein wie Claude Monet

Baby, du weißt, du fehlst mir, aber das Leben hat mich gezwungen, mich von dir zu entfernen
Dich lieben kann ich, aber ich lüge, wenn ich dir sage, dass ich dich wirklich brauche
Baby, du weißt, du fehlst mir, aber das Leben hat mich gezwungen, mich von dir zu entfernen
Dich lieben kann ich, aber ich lüge, wenn ich dir sage, dass ich dich wirklich brauche

Verzeih mir, aber jetzt bin ich beschäftigt
Zwischen uns beiden, wir haben zu viel gekämpft
Ich bin gefahren, um zum HQ zu kommen
Zu high, mein Schädel ist benebelt
Verzeih mir, aber jetzt bin ich beschäftigt
Zwischen uns beiden, wir haben zu viel gekämpft
Ich bin gefahren, um zum HQ zu kommen
Zu high, mein Schädel ist benebelt
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York
Baby, ruf mich nicht an, heute Abend bin ich in New York
New York, New York