Текст и перевод песни Aladin 135 - Pleine tête
You
make
me
feel
so
good
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
так
хорошо
En
c'moment
j'entends
les
gens
parler
Прямо
сейчас
я
слышу,
как
люди
говорят
Pour
un
oui,
pour
un
non
Да,
не
Aladin
il
a
fait
ci,
Aladin
il
a
fait
ça
Аладин
он
сделал
это,
Аладин
он
сделал
это
Mon
amour
j'ai
trop
souffert,
grandi
parmi
des
garnements
Моя
любовь,
я
слишком
много
страдал,
рос
среди
гарниров
Dans
la
tour
on
prolifère
y'a
PLK
pour
l'armement
В
башне
размножаются
ПЛК
для
вооружения
J'me
barre
Maman,
trop
d'choses
à
faire
Я
забираю
себя,
мама,
слишком
много
дел
Tu
sais
c'est
rare
qu'les
larmes
mentent
Ты
знаешь,
что
слезы
редко
лгут
J'suis
parti
cherché
de
la,
pour
ça
qu'j'traînais
tard
dehors
Я
отправился
на
поиски
Лос-Анджелеса,
поэтому
задержался
на
улице
допоздна
J'suis
sur
Paname,
il
est
quatre
heures
du
mat'
Я
на
Панаме,
до
мат
четыре
часа.
Des
putes
m'harcèlent
et
sur
ma
mère
qu'ça
pue
la
fame
Шлюхи
издеваются
надо
мной,
а
на
моей
маме
воняет
славой
Car
toutes
ces
chiennes
veulent
la
chaleur
du
mal
Потому
что
все
эти
суки
хотят
тепла
зла
7-5
degrés
quand
j'fais
un
freestyle
dans
son
boule
7-5
градусов,
когда
я
занимаюсь
фристайлом
в
его
шаре
Elle
a
lâché
son
keumé
maintenant
elle
m'dit
qu'c'est
un
fon-bou
Она
отпустила
своего
Кюме,
теперь
она
говорит
мне,
что
это
фон-бу
Arrêtez
d'retourner
vos
vestes,
bandes
de
salopes
Прекратите
переворачивать
свои
куртки,
полоски
для
шлюх
Dans
la
vie
tu
pourras
toucher
qu'ma
bite
et
les
allocs
В
жизни
ты
сможешь
прикоснуться
только
к
моему
члену
и
надбавкам
J'suis
dans
la
Smart
au
fond
d'la
tess,
j'guette
les
étoiles
Я
в
Умном
доме
на
дне
Тесс,
я
смотрю
на
звезды.
Je
sais
que
même
en
allant
loin
je
perdrai
pas
les
pédales
Я
знаю,
что
даже
зайдя
далеко,
я
не
потеряю
педали.
Depuis
tout
p'tit
j'suis
hustler
(baby)
С
тех
пор
я
был
хастлером
(малышка).
Viens
m'sucer
la
bite
pour
le
retour
j'te
paie
le
Uber
(j'te
paie
le
Uber)
Приди
и
отсоси
у
меня
за
возвращение,
я
плачу
тебе
Убер
(я
плачу
тебе
Убер)
Elle
pense
que
j'suis
grave
célèbre,
c'est
pour
ça
que
cette
folle
me
fait
des
folies
avec
ses
lèvres
Она
думает,
что
я
очень
знаменит,
вот
почему
эта
сумасшедшая
дурачит
меня
своими
губами
Tu
veux
m'piquer,
je
fourre
ta
femme
Хочешь
уколоть
меня,
я
пихаю
твою
жену
Tu
veux
m'signer,
j'dis
oulala
Ты
хочешь
подписать
меня,
- говорю
я
Улале.
Pour
les
rappeurs,
oui
c'est
fini,
compositeur
DJ
Weedim
Для
рэперов,
да,
все
кончено,
композитор
ди-джей
видим
J'vis
dans
un
monde
taré,
destin
film
de
Tarantino
Я
живу
в
сумасшедшем
мире,
судьба
фильма
Тарантино
Ici
bas
se
lèvent
les
taros
si
jamais
tu
t'es
rétamé
Здесь,
внизу,
поднимаются
таросы,
если
ты
когда-нибудь
возразил
себе
Dans
c'monde
y'a
trop
de
folles,
ça
tourne
pas
rond
dans
ma
tête,
tête
В
этом
мире
слишком
много
безумия,
у
меня
в
голове
все
не
так,
голова
идет
кругом.
J'réponds
pas
au
phone,
pense
pas
que
j'te
mets
sur
l'tec-tec
Я
не
отвечаю
на
телефонные
звонки,
не
думай,
что
я
ставлю
тебя
на
экзамен.
C'est
pas
que
des
fous,
méritent
une
balle
dans
la
tête,
tête
Это
не
просто
сумасшедшие,
они
заслуживают
пулю
в
голову.
Sur
ta
dégaine
je
roule,
j'm'en
fous
si
je
fais
un
pét,
pét
На
твоей
шкуре
я
катаюсь,
мне
все
равно,
буду
ли
я
пукать,
пукать.
Dans
c'monde
y'a
trop
de
folles,
ça
tourne
pas
rond
dans
ma
tête,
tête
В
этом
мире
слишком
много
безумия,
у
меня
в
голове
все
не
так,
голова
идет
кругом.
J'réponds
pas
au
phone,
pense
pas
que
j'te
mets
sur
l'tec-tec
Я
не
отвечаю
на
телефонные
звонки,
не
думай,
что
я
ставлю
тебя
на
экзамен.
C'est
pas
que
des
fous,
méritent
une
balle
dans
la
tête,
tête
Это
не
просто
сумасшедшие,
они
заслуживают
пулю
в
голову.
Sur
ta
dégaine
je
roule,
j'm'en
fous
si
je
fais
un
pét,
pét
На
твоей
шкуре
я
катаюсь,
мне
все
равно,
буду
ли
я
пукать,
пукать.
Six
heures
du
mat',
j'suis
en
voiture
stoppé
sur
le
flanc
gauche
В
шесть
часов
утра
я
на
машине
остановился
на
левом
фланге.
J'me
fais
du
mal,
j'suis
dans
la
ur,
j'veux
jamais
qu'tu
m'embauches
Я
причиняю
себе
боль,
я
в
университете,
я
никогда
не
хочу,
чтобы
ты
меня
нанимал.
J'ai
rien
d'mandé,
j'suis
arrivé,
j'ai
d'jà
senti
la
haine
У
меня
ничего
не
было,
я
пришел,
я
почувствовал
ненависть.
T'as
pris
un
verre,
t'es
enivré,
moi
j'ai
rempli
la
teille
Ты
выпил,
ты
опьянел,
а
я
наполнил
чашу.
J'suis
fier
de
beaucoup
de
choses
mais
sûrement
pas
d'mes
dérives
Я
горжусь
многими
вещами,
но,
конечно,
не
своими
неудачами
J'veux
pas
d'feat
avec
ton
rappeur
même
si
son
buzz
est
terrible
Я
не
хочу
подвигов
с
твоим
рэпером,
даже
если
его
шум
ужасен.
Bandes
de
bouffons,
des
cybers,
à
compter
vos
followers
Шайки
Шутов,
киберов,
считай
своих
последователей
T'es
sur
Twitter
pendant
qu'ta
meuf
est
v'nu
tester
nos
gros
moteurs
Ты
в
Твиттере,
пока
твоя
девушка
голая
тестирует
наши
большие
двигатели
Dans
c'milieu
moi
j'suis
trop
à
part
В
этой
среде
я
слишком
одинок.
Les
anciens
imitent
mes
techs,
j'suis
un
tigre
dans
un
appart'
donc
j'vais
leur
faire
visiter
l'ciel
Старейшины
подражают
моим
технарям,
я
тигр
в
квартире,
поэтому
я
собираюсь
пригласить
их
посетить
небеса
À
base
c'était
mon
pote,
crois
en
toi
tu
vas
tout
niquer
По
сути,
это
был
мой
друг,
поверь
в
себя,
ты
все
испортишь.
Maint'nant
qu'on
grandi,
on
nous
invente
des
histoires
qu'on
doit
nier
Пока
мы
не
выросли,
нам
придумывают
истории,
которые
мы
должны
отрицать
Le
soir
j'suis
dans
mon
lit,
ils
disent
de
moi
qu'j'suis
un
malade
Вечером,
когда
я
лежу
в
своей
постели,
обо
мне
говорят,
что
я
больной
Ils
ont
l'seum
depuis
qu'leur
meuf
likent
mes
photos
sur
Instagram
Они
были
единственными
с
тех
пор,
как
их
телка
полюбила
мои
фотографии
в
Instagram
J'perds
du
temps
dans
l'arène,
ils
s'demandent
quand
quelqu'un
m'arrête
Я
трачу
время
на
арене,
они
удивляются,
когда
меня
кто-то
останавливает
J'mets
le
meilleur
dans
le
malaise,
tes
gavas
traînent
dans
le
Marais
Я
вкладываю
лучшее
в
беспокойство,
твои
Гава
болтаются
на
болоте.
Dans
c'monde
y'a
trop
de
folles,
ça
tourne
pas
rond
dans
ma
tête,
tête
В
этом
мире
слишком
много
безумия,
у
меня
в
голове
все
не
так,
голова
идет
кругом.
J'réponds
pas
au
phone,
pense
pas
que
j'te
mets
sur
l'tec-tec
Я
не
отвечаю
на
телефонные
звонки,
не
думай,
что
я
ставлю
тебя
на
экзамен.
C'est
pas
que
des
fous,
méritent
une
balle
dans
la
tête,
tête
Это
не
просто
сумасшедшие,
они
заслуживают
пулю
в
голову.
Sur
ta
dégaine
je
roule,
j'm'en
fous
si
je
fais
un
pét,
pét
На
твоей
шкуре
я
катаюсь,
мне
все
равно,
буду
ли
я
пукать,
пукать.
Dans
c'monde
y'a
trop
de
folles,
ça
tourne
pas
rond
dans
ma
tête,
tête
В
этом
мире
слишком
много
безумия,
у
меня
в
голове
все
не
так,
голова
идет
кругом.
J'réponds
pas
au
phone,
pense
pas
que
j'te
mets
sur
l'tec-tec
Я
не
отвечаю
на
телефонные
звонки,
не
думай,
что
я
ставлю
тебя
на
экзамен.
C'est
pas
que
des
fous,
méritent
une
balle
dans
la
tête,
tête
Это
не
просто
сумасшедшие,
они
заслуживают
пулю
в
голову.
Sur
ta
dégaine
je
roule,
j'm'en
fous
si
je
fais
un
pét,
pét
На
твоей
шкуре
я
катаюсь,
мне
все
равно,
буду
ли
я
пукать,
пукать.
Aladhyde-hyde-hyde
Аладхайд-Хайд-Хайд
1-3-5,
wesh
la
famille
1-3-5,
мы
семья
Te
laisse
jamais
personne
te
marcher
d'ssus
Тебе
никто
никогда
тебе
ходить
в
одиночку
Toutes
les
souffrances
elles
s'arrêtent
tôt
ou
tard
poto
Все
страдания
они
рано
или
поздно
прекращаются.
Quand
on
part
d'ici,
on
l'fait
pour
les
siens
Когда
мы
уезжаем
отсюда,
мы
делаем
это
для
своих.
Aussi
parfois
pour
les
autres
Также
иногда
для
других
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Romain Philippe Nicolas Barazer De Lannurien, Adrien Amrabt
Альбом
Indigo
дата релиза
17-02-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.