Текст и перевод песни Alai Oli - 3 дня

3 дня

Ну что сходить с ума, ведь я уже не в девятом классе
Но можно иногда whatever
Там, где люди не считаются, потому что я Москве
Это такой город в реальности, куда я не захожу вообще
Почти последнее время, а надо бы почаще
Кручусь как китайский дракон в стеклянной банке
Белый такой с длинным хвостом
Ночью в поезд, туда стрела, обратно будет мегаполис
Мультяшный, как у миядзаки, рельсы в воде
Мне город в унисон кстати
Он вечно на спидах, ну а меня не отпускает по жизни
Этот лайф столичный и в Питере на движе
Люблю, конечно, когда в городе всё поближе
Начало, конец Невского, где тебя увижу
Фары машин на кольце в темноте
Меня не выпалит мой фейс айди
Узри меня, локальный юмор, смеюсь в своей голове
Пишу one way на твоей руке
Время стало бездонным, я ощущаю его
Подъезжает к Ленинграду сонному поезд
Минуты в вечность спресованны
День-два я собираюсь проспать до обеда
Но в час уже кручу флипы во всех измерениях
Как в лифте между этажами, мне нравится даже
Такой космический jammin'
Jammin'
Ночью в субботу полегче
Ведь мы танцуем у входа под репчик
До пяти утра как в последний раз по клубам
Я, Крис, бро и
Так легче, день три, здесь я не дышу
Ощущая мир всеми органами чувств
Шестью тысячами световых щупалец
Из солнечного сплетения ищу
Мир выдаёт помехи и глитч
Чёртова матрица съехала, время ну давай быстрее
На районе как обычно с дорогам дичь
Снег, пустырь, пути и наконец-то

3 jours

Alors, devenir fou, après tout, je ne suis plus au lycée
Mais on peut parfois, peu importe
Là où les gens ne comptent pas, parce que je suis à Moscou
C'est une ville tellement réelle que je n'y vais jamais
Presque tout le temps, alors que j'aurais dû y aller plus souvent
Je tourne comme un dragon chinois dans un bocal en verre
Blanc, avec une longue queue
La nuit en train, là-bas une flèche, le retour sera mégapole
Comme un dessin animé de Miyazaki, des rails dans l'eau
La ville me convient parfaitement
Elle est toujours sur des amphétamines, et moi, je ne me détache jamais de la vie
Ce style de vie de la capitale, et à Saint-Pétersbourg, c'est en mouvement
J'aime quand tout est proche dans la ville
Le début, la fin de la Nevski, où je te verrai
Les phares des voitures sur le rond-point dans l'obscurité
Mon Face ID ne me trahira pas
Regarde-moi, l'humour local, je ris dans ma tête
J'écris "one way" sur ta main
Le temps est devenu sans fond, je le ressens
Le train arrive à Leningrad, endormi
Les minutes sont comprimées en éternité
Je compte dormir jusqu'à midi, un ou deux jours
Mais à une heure, je fais des flips dans toutes les dimensions
Comme dans un ascenseur entre les étages, j'aime même
Ce jammin' cosmique
Jammin'
Le samedi soir, c'est plus facile
Parce qu'on danse à l'entrée sur du rap
Jusqu'à 5 heures du matin, comme pour la dernière fois dans les clubs
Moi, Chris, mon pote, et
C'est plus facile, trois jours, ici je ne respire pas
Sentant le monde avec tous mes sens
Six mille tentacules de lumière
Je cherche depuis le plexus solaire
Le monde émet des interférences et des glitchs
Cette foutue matrice a déraillé, le temps, allez, plus vite
Dans le quartier, comme d'habitude, c'est sauvage sur les routes
Neige, terrain vague, chemins, et enfin