Текст и перевод песни Alai Oli - Васильевский бриз (Studio Live)

Васильевский бриз (Studio Live)

Васильевский бриз ты всегда ощущаешь так остро
Как у бро — ни страны, ни погоста
Я к тебе лечу, да, но не солнечный остров
Но умирать переедешь на Примчик

И здесь мы жили на десятой, но выше небес
Моя рыжая подруга, её кофе french-press
Вышла из дома пораньше к реке
Камера, книги, любовь в рюкзаке
Ходила, смотрела на крыши одна
Город укутывал и обнимал

Солнце упало в залив, белые ночи похожи на дни
Сел телефон. Ты даже не знаешь, что кто-то звонил
Постою здесь. Зачем я всегда куда-то бегу?
Навсегда осталась на том берегу

Но когда ты будешь возвращаться домой
Вдалеке ты увидишь берег
Обернёшься, сама не веря
Что это всё было с тобой

Да, в последний момент
Перед тобой открывались все двери
Как маяк в темноте
Твой свет в конце тоннеля

Васильевский бриз настигает тебя в октябре
Снова пустота, а хотелось проснуться в тепле
Закрыв глаза, падаешь в бездну спиной
Про себя шепчешь: "Побудь со мной"

Голубятни над крышами, вечный питерский вайб
Полежу, как Мак Миллер
Instead of always trying to figure everything out
Мне говорят: "Оттолкнись от дна"
Но здесь только потолок и стена
Только закат и бутылка вина
Дорога вперёд, и я одна

Хочется на кассе не думать про счёт
Чувствовать рядом плечо
Чтобы горы и солнце
Не лёд, а всегда горячо
Как бежать от маяка до маяка
Светить, как маяк, сама
Чтобы рассеялась тьма

Но когда ты будешь возвращаться домой
Вдалеке ты увидишь берег
Обернёшься, сама не веря
Что это всё было с тобой

Да, в последний момент
Перед тобой открывались все двери
Как маяк в темноте
Твой свет в конце тоннеля

Да, в последний момент
Перед тобой открывались все двери
Как маяк в темноте
Твой свет в конце тоннеля

Васильевский бриз (Studio Live)

Васильевский бриз, ты всегда его так остро чувствуешь,
Как будто ни страны, ни погоста у тебя нет.
Я к тебе лечу, но это не солнечный остров,
А умирать ты переедешь на Приморский.

И мы жили здесь на десятом, но выше небес,
Моя рыжая подруга, её кофе french-press,
Вышла из дома пораньше к реке,
Камера, книги, любовь в рюкзаке.
Ходила, смотрела на крыши одна,
Город укутывал и обнимал тебя.

Солнце упало в залив, белые ночи похожи на дни,
Сел телефон. Ты даже не знаешь, что кто-то звонил.
Постою здесь. Зачем я всегда куда-то бегу?
Ты навсегда осталась на том берегу.

Но когда ты будешь возвращаться домой,
Вдалеке ты увидишь берег,
Обернёшься, сама не веря,
Что это всё было с тобой.

Да, в последний момент,
Перед тобой открывались все двери,
Как маяк в темноте,
Твой свет в конце тоннеля.

Васильевский бриз настигает тебя в октябре,
Снова пустота, а хотелось проснуться в тепле.
Закрыв глаза, падаешь в бездну спиной,
Про себя шепчешь: "Побудь со мной".

Голубятни над крышами, вечный питерский вайб,
Полежу, как Мак Миллер,
Instead of always trying to figure everything out,
Мне говорят: "Оттолкнись от дна",
Но здесь только потолок и стена,
Только закат и бутылка вина,
Дорога вперёд, и я одна.

Хочется на кассе не думать про счёт,
Чувствовать рядом плечо,
Чтобы горы и солнце,
Не лёд, а всегда горячо,
Как бежать от маяка до маяка,
Светить, как маяк, сама,
Чтобы рассеялась тьма.

Но когда ты будешь возвращаться домой,
Вдалеке ты увидишь берег,
Обернёшься, сама не веря,
Что это всё было с тобой.

Да, в последний момент,
Перед тобой открывались все двери,
Как маяк в темноте,
Твой свет в конце тоннеля.

Да, в последний момент,
Перед тобой открывались все двери,
Как маяк в темноте,
Твой свет в конце тоннеля.