Alain Barrière - Le bel amour - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alain Barrière - Le bel amour




Le bel amour
Прекрасная любовь
Oh! Oh! Oh!
О! О! О!
Le bel amour
Прекрасная любовь,
Mais le vent
Но ветер,
Mais le vent
Но ветер,
Mais le temps
Но время,
Mais le temps
Но время.
Le vent qui saura jamais
Ветер, который никогда не узнает,
Comment pourquoi le vent
Как и почему он
Vient souffler sur nos vies
Ворвался в наши жизни,
Et le vide le suit
И пустота последовала за ним.
Le temps qui saura jamais
Время, которое никогда не узнает,
Comment pourquoi le temps
Как и почему оно
Vient creuser sur nos vies
Оставило след на наших жизнях,
Et le coeur s'enlaidit
И сердце очерствело.
Oh! Oh! Oh!
О! О! О!
Le bel amour
Прекрасная любовь,
Que le vent m'a volé
Которую у меня украл ветер,
Que le temps m'a volé
Которую у меня украло время,
Rien pourtant
Всего лишь,
Que le vent
Ветер,
Rien pourtant
Всего лишь,
Que le temps
Время.
Rien pourtant
Всего лишь,
Que le vent
Ветер,
Rien pourtant
Всего лишь,
Que le temps
Время.





Авторы: Robert Stolz, Ernst Marischka, Serge Pierre Veber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.