Текст и перевод песни Alain Barrière - Une fille pleurait

Une fille pleurait

Une fille pleurait pour ses vingt ans
Pleurait pour tout le temps qu'elle avait effacé

Tu as bien aimé cette chanson? Tu risques d'aussi aimer

Previous

Rien Qu'un HommeAlain Barrière

Je RegretteAlain Barrière

VousAlain Barrière

Ces Quelques MotsAlain Barrière

Ma VieAlain Barrière

VaAlain Barrière

Sur Notre HistoireAlain Barrière

À Trop Attendre De La VieAlain Barrière

Les Yeux D'elsaAlain Barrière

C'était Aux Premiers Jours D'avrilAlain Barrière

Rien Qu'un HommeAlain Barrière

Je RegretteAlain Barrière

Next

Une fille pleurait sur un roman
Le bel amour rêvé

Une fille pleurait pour ses amours
Pleurait pour tout l'espoir qu'elle avait mis autour
Une fille pleurait dans le printemps
Des larmes de vingt ans

Une fille pleurait, pleurait
Ses amours insensées
Une fille pleurait, pleurait
Ses beaux jours envolés

La lou la...

Elle a couru, couru dans le bois
Chercher le bel amant dont elle avait rêvé
Elle a crié, crié dans le vent
Le nom du bien-aimé

Mais jamais, du plus profond du bois,
L'écho tant attendu ne lui a répondu
Et sa voix s'est perdue dans le vent
Comme elle était venue

Quand l'amour vient un jour en ami
Avec ses faux airs de paradis
On le croit, on croit tout dans la vie
On le guette, il s'enfuit
C'est la nuit

Une fille un jour fut retrouvée
Près du petit sentier juste à l'orée du bois
Et ses longs, ses longs et blonds cheveux
Faisaient comme une croix

Elle est partie sans le grand bonheur
Sans le trop grand amour qu'elle avait dans le cœur
Elle est partie pour un grand pays
Le nôtre est si petit

Une fille pleurait, pleurait
Pleurait, pleurait
Pleurait

Девушка плакала

Девушка плакала о своих двадцати годах
Плакала о всем времени, что она потратила впустую

Вам понравилась эта песня? Возможно, вам также понравятся

Предыдущая

Просто мужчина (Rien Qu'un Homme)Alain Barrière

Я сожалею (Je Regrette)Alain Barrière

Вы (Vous)Alain Barrière

Эти несколько слов (Ces Quelques Mots)Alain Barrière

Моя жизнь (Ma Vie)Alain Barrière

Иди (Va)Alain Barrière

О нашей истории (Sur Notre Histoire)Alain Barrière

Слишком долго ждать от жизни (À Trop Attendre De La Vie)Alain Barrière

Глаза Эльзы (Les Yeux D'elsa)Alain Barrière

Это было в первые дни апреля (C'était Aux Premiers Jours D'avril)Alain Barrière

Просто мужчина (Rien Qu'un Homme)Alain Barrière

Я сожалею (Je Regrette)Alain Barrière

Следующая

Девушка плакала над романом
О прекрасной, воображаемой любви

Девушка плакала о своих возлюбленных
Плакала обо всей надежде, которую она в них вложила
Девушка плакала весной
Слезами двадцати лет

Девушка плакала, плакала
О своих безумных влюбленностях
Девушка плакала, плакала
О своих прекрасных днях, улетевших прочь

Ла лу ла...

Она бежала, бежала в лес
Искать прекрасного возлюбленного, о котором мечтала
Она кричала, кричала на ветер
Имя любимого

Но никогда, из самой глубины леса,
Долгожданное эхо ей не отвечало
И ее голос затерялся на ветру
Так же, как и появился

Когда любовь приходит однажды как друг
Со своим ложным видом рая
Мы верим, верим во все в жизни
Мы ждем ее, она убегает
Это ночь

Девушку однажды нашли
Возле тропинки, на опушке леса
И ее длинные, длинные светлые волосы
Лежали как крест

Она ушла без большого счастья
Без слишком большой любви, которую хранила в сердце
Она ушла в большую страну
Наша так мала

Девушка плакала, плакала
Плакала, плакала
Плакала