Текст и перевод песни Alain Bashung - Bistouri Scalpel

Bistouri Scalpel

Hey brancardier
Voir à se magner
Ego blessé
Peux plus bander

Avec ça il fait lourd
Et c'est déjà pas mal
Avec ça il fait lolurd

Vite en salle d'op'
Shéhérazade
Critique sois bon
Passe la pommade

Avec ça il fait lourd
Et c'est déjà pas mal
Damned mais il fait lourd

Bistouri scalpel agrafe
Un autographe
Tant pis j'y retourne
J'aime bien les baffes
Pas sur le paf
Ca fait mal

Suppression du roudoudou
Hey brancardier
Je veux pas y aller

Avec ça il fait lourd
Avec ça il fait lourd

Bistouri scalpel agrafe
Un autographe
Tant pis j'y retourne
J'aime bien les baffes
Pas sur le paf
Ca fait négligé

Suppression du roudoudou
Je veux pas y aller, je veux pas y aller
Je veux pas y aller, je veux pas y aller

Hey brancardier
Voir à se magner
Ego blessé
Peux plus bander

Avec ça elle fait vraiment pas
Ses quarante-trois ans
Et c'est déjà pas mal
Avec ça il fait lourd

Bistouri scalpel agrafe
Un autographe
Tant pis j'y retourne
J'aime bien les baffes
Pas sur le paf
Ca fait mal

Suppression du roudoudou
Peux pas y aller
Je veux pas y aller

Scalpel Bistoury

Hey orderly
Come on, hurry up
Wounded ego
Can't get it up anymore

That's a handful
And that's not bad
That's a handful

Quickly, to the operating room
Scheherazade
Please be kind, critic
Apply the ointment

That's a handful
And that's not bad
Damn, it's a handful

Scalpel, bistoury, staple
An autograph
Too bad, I'm going back
I like slaps
Not on the cheek
It hurts

Removal of the belly
Hey orderly
I don't want to go

That's a handful
That's a handful

Scalpel, bistoury, staple
An autograph
Too bad, I'm going back
I like slaps
Not on the cheek
It looks sloppy

Removal of the belly
I don't want to go, I don't want to go
I don't want to go, I don't want to go

Hey orderly
Come on, hurry up
Wounded ego
Can't get it up anymore

That really doesn't fit her
Her forty-three years
And that's not bad
That's a handful

Scalpel, bistoury, staple
An autograph
Too bad, I'm going back
I like slaps
Not on the cheek
It hurts

Removal of the belly
Can't go
I don't want to go