Текст и перевод песни Alain Bashung - Hi !
Hypolyte
Museau
Гиполитическая
Морда
A
la
scène
comme
à
la
ville
Сцена
как
в
городе
Il
sème
ses
vices
Он
сеет
свои
пороки
A
la
scène
comme
à
la
ville
Сцена
как
в
городе
Ça
l'a
mis
idole
décoiffée
Это
привело
его
в
замешательство.
D'envergure
au
moins
nationale
По
крайней
мере,
национального
масштаба
Qu'as-tu
à
me
déshabiller
Что
ты
должен
раздеть
меня?
T'en
veux
à
ma
vertu
Ты
злишься
на
мою
добродетель
Hypolyte
Museau
Гиполитическая
Морда
Alors
cette
quête
du
Saint
Graal
Тогда
это
стремление
к
Святому
Граалю
Inexpliqué
Необъяснимый
Ce
penchant
pour
la
tour
de
Pise
Эта
склонность
к
Пизанской
башне
Inopinément
Неожиданно
Je
passerai
pour
un
Manneken-Pis
Я
буду
выглядеть
как
Маннекен-пиздец.
Envie
de
piquer
une
aiguille
dans
le
Zeppelin
Желание
вонзить
иглу
в
Дирижабль
Envie
de
piquer
une
aiguille
dans
le
Zeppelin
Желание
вонзить
иглу
в
Дирижабль
Le
doigt
dans
l'hélice
héritée
d'un
cousin
Палец
в
пропеллере,
унаследованном
от
двоюродного
брата
Hypolyte
Museau
Гиполитическая
Морда
A
la
scène
comme
à
la
ville,
dégaine
На
сцене,
как
и
в
городе,
убирайся
Isabelle
Museau
Морда
Изабель
T'en
es
quitte
pour
un
plumeau,
oh
t'as
vu
Ты
ушел
из-за
тряпки,
О,
ты
видел
Ils
restent
assis
Они
сидели
Malgré
l'âpreté
du
récit
Несмотря
на
остроту
повествования
Envie
de
piquer
une
aiguille
dans
le
Zeppelin
Желание
вонзить
иглу
в
Дирижабль
Envie
de
piquer
une
aiguille
dans
le
Zeppelin
Желание
вонзить
иглу
в
Дирижабль
Le
doigt
dans
l'hélice
héritée
d'un
cousin
Палец
в
пропеллере,
унаследованном
от
двоюродного
брата
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.