Alain Bashung - Malaxe - Pré-Production Richard Mortier - Version 2 - перевод текста песни на русский
Alain Bashung Malaxe - Pré-Production Richard Mortier - Version 2

Alain Bashung - Malaxe - Pré-Production Richard Mortier - Version 2

Текст и перевод песни Alain Bashung - Malaxe - Pré-Production Richard Mortier - Version 2




Malaxe - Pré-Production Richard Mortier - Version 2
Малакс - Предварительная подготовка Ричарда Мортье - Версия 2
Entre tes doigts l'argile prend forme
Между твоих пальцев глина обретает форму
L 'homme de demain sera hors norme
Человек завтрашнего дня будет неординарным
Un peu de glaise avant la fournaise
Немного глины перед печью,
Qui me durcira
Которая меня закалит
Je n'étais q'une ébauche au pied de la falaise
Я был всего лишь наброском у подножия скалы
Un extrait de roche sous l'éboulis
Осколком камня под осыпью
Dans ma cité lacustre à broyer des fadaises
В своем озерном городе, перемалывая глупости
Malaxe, malaxe
Разминай, разминай
Le cœur de l'automate
Сердце автомата
Malaxe
Разминай
Malaxe les omoplates
Разминай лопатки
Malaxe, malaxe
Разминай, разминай
Issu de toi
Происходящий от тебя
Issue de moi
Происходящая от меня
On s'est hissés sur un piédestal
Мы взобрались на пьедестал
Et du haut de nous deux on a vu
И с нашей высоты мы увидели
Tes calculs mentholés dans ta bouche ça piquait
Твои ментоловые таблетки во рту так жгли
J'ai pas compté j'escomptais
Я не считал, я рассчитывал
Mais une erreur de taille s'est glissée
Но вкралась ошибка масштаба
Et j'y suis resté
И я там остался
Malaxe, malaxe
Разминай, разминай
Le cœur de l'automate
Сердце автомата
Malaxe
Разминай
Malaxe les omoplates
Разминай лопатки
Entre tes doigts l'argile prend forme
Между твоих пальцев глина обретает форму
L 'homme de demain sera hors norme
Человек завтрашнего дня будет неординарным
Un peu de glaise avant la fournaise
Немного глины перед печью,
Qui me durcira
Которая меня закалит
Malaxe
Разминай
Le cœur de l'automate
Сердце автомата
Malaxe les omoplates
Разминай лопатки
Malaxe les omoplates
Разминай лопатки
Malaxe le thorax
Разминай грудную клетку
Malaxe, malaxe
Разминай, разминай
Malaxe, malaxe
Разминай, разминай
Malaxe
Разминай




Авторы: Pierot Jean-louis Maurice, Fambuena Edith, Baschung Alain Claude, Fauque Jean
Alain Bashung - Fantaisie Militaire
Альбом
Fantaisie Militaire
дата релиза
01-01-2014

1 Ode à la vie (Maquette Jean Lamoot)
2 Sommes-nous (Version alternative instrumentale)
3 Malaxe (Pré-production Les Valentins - Version 3)
4 Malaxe
5 Mes prisons - Pré-Production Richard Mortier
6 Ode à la vie - Version Alternative 1 - Maquette Jean-Marc Ledermann
7 Ode à la vie - Version Alternative 4 - Instrumental - Maquette Jean-Marc Ledermann
8 Dehors - Pré-Production Les Valentins
9 Dehors - Pré-Production Richard Mortier
10 Samuel hall (Remix)
11 Samuel Hall - Version Alternative De Rodolphe Burger
12 Aucun express - Pré-Production Richard Mortier Version 2
13 Aucun express - Pré-Production Les Valentins
14 Au Pavillon Des Lauriers - Pré-Production Richard Mortier - Version 2
15 Au pavillon des lauriers - Pré-Production Les Valentins
16 Sommes-nous - Pré-Production Richard Mortier Version 1
17 Sommes-Nous - Pré-Production Richard Mortier Version 2
18 Angora Irréel
19 Mes prisons - Pré-Production Les Valentins
20 Angora - Maquette Claude Arini / Take 1
21 2043 - Maquette Jean-Marc Ledermann
22 Fantaisie Militaire - Pré-Production Les Valentins
23 La nuit je mens
24 Fantaisie militaire
25 2043
26 Mes prisons
27 Ode à la vie
28 Dehors
29 Samuel Hall
30 Aucun express
31 Au pavillon des lauriers
32 Sommes-nous
33 Angora
34 Malaxe - Pré-Production Richard Mortier - Version 2
35 La nuit je mens - Mise A Plat Version 1
36 La nuit je mens - Mise A Plat Version 2
37 Fantaisie militaire - Pré-Production Richard Mortier
38 2043 - Pré-Production Les Valentins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.