Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Martine boude (Live)
Мартин дуется (Live)
Martine
me
dit
je
veux
pas
qu'on
m'aime
mais
je
veux
quand
même
Мартин
говорит
мне:
"Я
не
хочу,
чтобы
меня
любили,
но
все
же
хочу"
Je
sais
pas
ce
qui
lui
passe
par
la
tête
des
fois
c'est
que
des
peignes
Я
не
знаю,
что
у
нее
в
голове
творится,
иногда
там
одни
расчески
Tu
crois
que
je
débloque
Ты
думаешь,
я
схожу
с
ума?
Martine
est
insomniaque
à
cent
pour
cent
faut
faire
avec
Мартин
страдает
бессонницей
на
все
сто,
с
этим
приходится
мириться
Elle
me
donne
des
coups
de
coudes,
hey
le
guitariste
faudrait
assurer
Она
толкает
меня
локтем:
"Эй,
гитарист,
давай,
играй
как
следует!"
Elle
veut
refaire
l'amour
Она
хочет
снова
заняться
любовью
Martine
boude
Мартин
дуется
Martine
fraye
avec
des
petites
gamines
de
son
âge
Мартин
тусуется
с
малолетками
своего
возраста
Comment
la
toucher
quand
elle
me
revient
tout
en
nage
Как
к
ней
подступиться,
когда
она
вся
взмокшая
возвращается
ко
мне?
Qu'est-ce
qu'elles
ont
de
plus
Что
у
них
есть
такого,
Martine
boude
Мартин
дуется
Je
me
pose
en
douceur
sur
Martine
des
questions
d'amour-propre
Я
мягко
задаю
Мартин
вопросы
о
самолюбии
A
mes
yeux
elle
est
nickel
à
mes
doigts
je
peux
pas
dire
На
мой
взгляд,
она
безупречна,
а
на
ощупь
- сказать
не
могу
Peut-être
que
c'est
juste
un
boude
Может
быть,
она
просто
дуется
Martine
boude
Мартин
дуется
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Serge Gainsbourg, Alain Bashung
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.