Текст песни и перевод на английский Alain Bashung - Samuel hall (Avec rodolphe burger)
J'suis
parti
à
15
heures
trente
I
left
at
3:30
pm
J'étais
fatigué
j'avais
mal
I
was
tired,
I
was
in
pain
Tu
es
fatigué
c'est
tout
You're
just
tired
Dit-elle
She
said
Acheté
une
livre
et
demie
de
viande
hachée
Bought
a
pound
and
a
half
of
ground
beef
Haricots
en
boîte
plus
chips
Canned
beans
plus
chips
Quel
besoin
avais-tu
d'acheter
tout
ca
Why
did
you
need
to
buy
all
that
Dit-elle
She
said
Tu
ferais
mieux
de
nous
pondre
un
truc
qui
marche
mon
garçon
You'd
better
lay
an
egg
that
works,
my
boy
Dit-elle
She
said
Tu
ferais
mieux
de
nous
pondre
un
truc
qui
marche
You'd
better
lay
an
egg
that
works
Allez
continue
comme
ça
Come
on,
keep
it
up
Continue
comme
ça
Keep
it
up
Ohé
ohé
Yo-ho!
Avale
me
disais-je
Swallow,
I
told
myself
Allez
avale
Come
on,
swallow
Allez
au
diable
je
m'appelle
Samuel
Hall
Go
to
hell,
my
name
is
Samuel
Hall
Je
vous
déteste
tous
I
hate
you
all
Allez
au
diable
je
m'appelle
Samuel
Hall
Go
to
hell,
my
name
is
Samuel
Hall
Je
vous
déteste
tous
I
hate
you
all
Mon
estomac
s'est
contracté
oh
de
la
mortadelle
ou
Dieu
sait
quoi
My
stomach
is
contracting,
oh
Bologna
or
God
knows
what
Oh
Seigneur
j'ai
dit
Oh
Oh
Lord,
I
said
"Oh!"
Tu
ferais
mieux
de
revoir
tes
vieux
amis
You'd
better
meet
your
old
friends
again
Dit-elle
She
said
Tu
ferais
mieux
de
revoir
tes
vieux
amis
You'd
better
meet
your
old
friends
again
Glissé
le
carbone
plus
papier
dans
la
machine
et
au
travail
Slipped
the
carbon
plus
paper
into
the
machine,
and
it's
working
C'est
ça
oui
c'est
ça
That's
it,
yes,
that's
it
Dit-elle
She
said
Avale
me
disais-je
Swallow,
I
told
myself
Allez
avale
Come
on,
swallow
Allez
au
diable
je
m'appelle
Samuel
Hall
Go
to
hell,
my
name
is
Samuel
Hall
Je
vous
déteste
tous
I
hate
you
all
Allez
au
diable
je
m'appelle
Samuel
Hall
Go
to
hell,
my
name
is
Samuel
Hall
Je
vous
déteste
tous
I
hate
you
all
Allez
continue
comme
ça
Come
on,
keep
it
up
Continue
comme
ça
Keep
it
up
Ohé
ohé
Yo-ho!
Continue
comme
ça
...
Keep
it
up...
Оцените перевод
1
Milliards de nuit dans le frigo
2 Toile Emeri
3 No tonight Joséphine
4 La peur des mots
5 Climax 4
6 Procession (instrumental)
7 Prise femelle (instrumental)
8 Flash Limonade
9 What's in a bird (Avec m)
10 Sonnet pour Hélène
11 Un dimanche a Tchernobyl
12 Sonnet
13 Outrage
14 Les Européeenes
15 Cantique des cantiques
16 To Bill
17 Night in White Satin
18 Kalabougie - Version Kalabouge
19 Samuel hall (Avec rodolphe burger)
20 L.U.V. (Avec daniel darc)
21 La panique mécanique (Avec dionysos)
22 Mortel battement - nocturne (Avec zend avesta)
23 A ostende (Avec jean-paul roy & Marc ribot)
24 Les grands voyageurs (Avec marc ribot)
25 Ivres (Avec arman méliès)
26 Ode a la vie (Avec rachid taha)
27 City (Avec brigitte fontaine)
28 Slow food (Avec aston villa)
29 Volontaire (Avec noir désir)
2 Toile Emeri
3 No tonight Joséphine
4 La peur des mots
5 Climax 4
6 Procession (instrumental)
7 Prise femelle (instrumental)
8 Flash Limonade
9 What's in a bird (Avec m)
10 Sonnet pour Hélène
11 Un dimanche a Tchernobyl
12 Sonnet
13 Outrage
14 Les Européeenes
15 Cantique des cantiques
16 To Bill
17 Night in White Satin
18 Kalabougie - Version Kalabouge
19 Samuel hall (Avec rodolphe burger)
20 L.U.V. (Avec daniel darc)
21 La panique mécanique (Avec dionysos)
22 Mortel battement - nocturne (Avec zend avesta)
23 A ostende (Avec jean-paul roy & Marc ribot)
24 Les grands voyageurs (Avec marc ribot)
25 Ivres (Avec arman méliès)
26 Ode a la vie (Avec rachid taha)
27 City (Avec brigitte fontaine)
28 Slow food (Avec aston villa)
29 Volontaire (Avec noir désir)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.