Текст и перевод песни Alain Bashung - That's All Right Mama

That's All Right Mama

Well that's all right mama
That's all right to you
That's all right mama
Just anyway you do

That's all right
That's all right
That's all right now mama
Anyway you do

Mama she done told me
Papa done told me too
Boy, that girl you're fooling with
She ain't no good for you, but

That's all right
That's all right
That's all right now mama
Anyway you do

Leavin' town tomorrow
Leavin' town for sure
Then you won't be bothered with me
Hangin' round your door

That's all right
That's all right
That's all right now mama
Anyway you do
That's all right now mama
Anyway you do

Всё в порядке, мама

Ну, всё в порядке, мама,
Всё в порядке для тебя,
Всё в порядке, мама,
Что бы ты ни делала.

Всё в порядке,
Всё в порядке,
Всё в порядке теперь, мама,
Что бы ты ни делала.

Мама мне говорила,
Папа мне тоже говорил,
Парень, та девчонка, с которой ты играешь,
Она тебе не подходит, но...

Всё в порядке,
Всё в порядке,
Всё в порядке теперь, мама,
Что бы ты ни делала.

Покидаю город завтра,
Покидаю город точно,
Тогда тебе не придётся беспокоиться обо мне,
Слоняющемся у твоей двери.

Всё в порядке,
Всё в порядке,
Всё в порядке теперь, мама,
Что бы ты ни делала.
Всё в порядке теперь, мама,
Что бы ты ни делала.