Alain Chamfort - Jet Society - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alain Chamfort - Jet Society




Jet Society
Jet Society
Oh Jet Society
Oh Jet Society
C'est ainsi que je t'appelle
That's what I call you
Ma Jet Society
My Jet Society
Tes réactions sont si belles
Your reactions are so beautiful
Oh Jet Society
Oh Jet Society
L'amour te donne des ailes
Love gives you wings
Sous tes boucles platines auréoles
Under your platinum blonde halos
Droit au paradis tu t'envoles.
You fly straight to paradise.
Toi ma petite Jet Society
You my little Jet Society
Tu as la classe te je t'aime douce et naturelle
You have class, I love you, sweet and natural
Jet Society, Jet Society
Jet Society, Jet Society
Première de la classe, même tu n'serais pas plus belle
Top of the class, you couldn't be more beautiful
Jet Society, Jet Society
Jet Society, Jet Society
On est tous deux sur la même longueur d'onde et toi
We're both on the same wavelength and you
Toi ma petite Jet Society
You my little Jet Society
Tu n'te poses qu'un problème
You only have one problem
C'est l'amour et moi.
It's love and me.
Oh Jet Society
Oh Jet Society
Sais-tu pourquoi je t'appelle
Do you know why I call you
Ma Jet Society
My Jet Society
C'est que les anges ont des ailes
Because angels have wings
Oh Jet Society
Oh Jet Society
Si jolie presqu'irréelle
So pretty, almost unreal
Tu es comme un mirage, tu décolles
You're like a mirage, you take off
Au-dessus des nuages de l'école.
Above the school's clouds.
Toi ma petite Jet Society
You my little Jet Society
Tu as la classe te je t'aime douce et naturelle
You have class, I love you, sweet and natural
Jet Society, Jet Society
Jet Society, Jet Society
Sans poudre, sans rouge, même tu es la plus belle
Without powder, without blush, you're still the most beautiful
Toi ma petite Jet Society
You my little Jet Society
Ton alliage brille au soleil
Your alloy shines in the sun
Et tu ne crains pas
And you're not afraid
Jet Society, Jet Society
Jet Society, Jet Society
Dans le plus simple appareil voler dans mes bras.
In the simplest of garments, flying in my arms.
Toi ma petite Jet Society
You my little Jet Society
Toi ma petite Jet Society
You my little Jet Society
Tu as la classe te je t'aime douce et naturelle
You have class, I love you, sweet and natural
Jet Society, Jet Society
Jet Society, Jet Society
Sans poudre, sans rouge, même tu es la plus belle
Without powder, without blush, you're still the most beautiful
Toi ma petite Jet Society
You my little Jet Society
Ton alliage brille au soleil
Your alloy shines in the sun
Et tu ne crains pas
And you're not afraid
Jet Society, Jet Society
Jet Society, Jet Society
Dans le plus simple appareil voler dans mes bras.
In the simplest of garments, flying in my arms.
Jet Society, Jet Society...
Jet Society, Jet Society...





Авторы: Serge Gainsbourg, Alain Chamfort


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.