Текст и перевод песни Alain Chamfort - Volatile
Vanda
file
où
ça
lui
plait
Ванда
отправляется
куда
ей
заблагорассудится
Sécotine
où
que
j'allais,
Секотин,
куда
бы
я
ни
пошел,
Si
câline
quand
je
voulais,
Так
приятно,
когда
я
хотел,
Volatile,
nicotine
Летучий,
никотин
Volatiles
nuits
câlines
Изменчивые
ночи
объятий
Volatile,
si
candide...
Изменчивая,
такая
откровенная...
Volatile,
citadine
Изменчивая,
городская
Volatile
nicotine
Летучий
никотин
Volatiles
nuits
câlines
Изменчивые
ночи
объятий
Valises
faites
elle
partait
Чемоданы
сделаны,
она
уходила
Ce
vent
d'Avril
la
volait
Этот
апрельский
ветер
летал
над
ней
Ment-il,
a-t-il
un
secret?
Врет
ли
он,
есть
ли
у
него
секрет?
Si
facile
amant
de
mai?
Такой
легкий
любовник
май?
Lui
ment-il?
Лжет
ли
он
ей?
Volatile,
nicotine
Летучий,
никотин
Volatiles
nuits
câlines
Изменчивые
ночи
объятий
Volatile,
si
candide...
Изменчивая,
такая
откровенная...
Volatile,
nicotine
Летучий,
никотин
Volatiles
nuits
câlines
Изменчивые
ночи
объятий
Volatile,
si
candide
Изменчивый,
такой
откровенный
Clément
ine
aux
grenadines
Клеман
ине
с
гренадин
Valait-il
ces
nuits
en
ville,
Стоил
ли
он
этих
ночей
в
городе,
Valait-il
ces
nuits
de
mine?
Стоил
ли
он
этих
моих
ночей?
Voit-il
cet
amant
de
Mai,
Видит
ли
он
этого
любовника
мая,
Sous
ses
faux-cils
un
secrets?
Под
ее
накладными
ресницами
какой-то
секрет?
D'un
fil
elle
se
défilait,
По
одной
ниточке
она
прокручивалась,
Bises
d'Avril
s'envolaient,
Улетали
апрельские
бризы,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alain Chamfort, Philippe Bourgoin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.