Chasing Shadows - Alain Clark перевод на русский

Chasing Shadows

Like a rolling stone, I pave my way
Like a river, I flow and flood my days
Don't know where it is I'm headed
I go wherever I go

So until I come home again
Leave me to grow again
Out in the blowing wind
Chasing my shadows
Until I come home to you
Let me be something new
Right now I'm on the move
Chasing my shadows

Like a soaring flame, I rack my skin
I've been burning bridges since I could swim
Don't know where it is I'm headed
I go wherever life goes

So until I come home again
Leave me to grow again
Out in the blowing wind
Chasing my shadows
Until I come home to you
Let me be something new
Right now I'm on the move
Chasing my shadows

Oh, and I dreamt about it
Chasing shadows
Got the light behind me, baby
I got the light behind me

Yeah, until I come home again
Leave me to grow again
Out in the blowing wind
Chasing my shadows
Until I come home to you
Let me be something new
Right now I'm on the move
Chasing my shadows

Like a rolling stone

В погоне за тенями

Словно катящийся камень, я прокладываю свой путь
Как река, я теку и затапливаю свои дни
Не знаю, куда я направляюсь
Я иду туда, куда иду

Так что, пока я снова не вернусь домой
Дай мне снова вырасти
Там, на бушующем ветру
В погоне за своими тенями
Пока я не вернусь домой к тебе
Позволь мне стать кем-то новым
Прямо сейчас я в пути
В погоне за своими тенями

Как взмывающее пламя, я терзаю свою кожу
Я сжигал мосты с тех пор, как научился плавать
Не знаю, куда я направляюсь
Я иду туда, куда ведет жизнь

Так что, пока я снова не вернусь домой
Дай мне снова вырасти
Там, на бушующем ветру
В погоне за своими тенями
Пока я не вернусь домой к тебе
Позволь мне стать кем-то новым
Прямо сейчас я в пути
В погоне за своими тенями

О, и я мечтал об этом
В погоне за тенями
Свет позади меня, детка
Свет позади меня

Да, пока я снова не вернусь домой
Дай мне снова вырасти
Там, на бушующем ветру
В погоне за своими тенями
Пока я не вернусь домой к тебе
Позволь мне стать кем-то новым
Прямо сейчас я в пути
В погоне за своими тенями

Словно катящийся камень